Готовый перевод БДСМ / БДСМ (Гарри Поттер): Глава 32

Аргус Филч

В теории зелий я подкован довольно неплохо, как и в гербологии, только мои знания ничто для волшебников. Казалось бы, в простейшей гербологии не столь важна магия, с нею справится сквиб и даже магл. Что сложного в уходе за растениями, даже за волшебными? Надеть наушники при пересадке мандрагоры или удобрить грядки драконьим навозом с одинаковым успехом сможет что волшебник, что магл. Вот «высшую» гербологию сквиб не потянет, но ей в Хогвартсе и не учат. Гербологи используют заклинания для ускорения роста растений и плодов, для скрещивания разных видов растений и тому подобные чары.

Волшебники, как минимум британские, настолько сильно презирают сквибов, что не видят очевидного приложения наших сил. Несмотря на то, что работы в магическом мире мало, мало кто из магов желает связывать свою жизнь с выращиванием магических растений для зельеварения. А ведь это можно было бы доверить сквибам.

Со Снейпом удалось договориться, но нужного зелья пришлось ждать целых три недели до апрельских практических занятий по зельеварению. Для второкурсников Пуффендуя и Райвенкло профессор Снейп в качестве тестового зелья выбрал Рябиновый отвар.

До этого времени мне нашлось, чем заняться помимо обычных дел. Для начала порылся в коробках, в которых я храню особо опасные предметы, изъятые у учеников. Чего там только не было. Ножей нашёл несколько десятков штук, даже обнаружил магловский пистолет. Уже и не помню, у кого его я изъял, но, кажется, это было как раз в конце семидесятых годов, когда война у магов перешла в стадию обострения.

Пистолет на всякий случай отнёс к себе в спальню. Как это мне в голову пришло хранить его с остальными вещами? Тем более штука для сквиба полезная. Это маги презирают огнестрельное оружие, у них всё волшебная палочка заменяет, а для сквиба это наилучшее средство самообороны. Жаль только, что от деток в Хогвартсе пистолетом нельзя обороняться. Они в старого сквиба могут чарами кидаться, а ты ни-ни, нельзя, они же дети, цветы жизни… Тьфу! Как по мне, то минимум пятая часть из них сорняки, которым место в Азкабане.

Но не ради пистолета я рылся в конфискате, а искал нож для зачарования под атейм. Выбор ножей был богатым — это не перочинные ковырялки, на которые я обычно не обращаю внимания, а здоровые ножи. Мне особо приглянулся большой охотничий кованый клинок с рукоятью из слоновьего бивня. Рукоять пришлось снимать для нанесения рун на клинок.

Нанесение рун на прочный металл задачка не из простых, требует старательности, терпения и рук, растущих из правильного места. Благо, что всеми этими талантами я обладаю в полной мере. Так что к середине апреля я завершил нанесение рун вначале на клинок, затем на костяную рукоять, которую вернул на место. В ещё одном классе ритуалистики удалось подготовить магическую печать.

Буквально вечером через пару дней после завершения работы над ножом и на следующий день после подготовки и перепроверки обоих ритуалов, дверь моего кабинета отворилась и по обстановке холодным взглядом чёрных глаз, напоминающих «тёмные туннели», прошёлся Северус Снейп.

Он довольно худой молодой человек (для меня точно, поскольку парню всего-то тридцать один год, а вот детишки Северуса молодым не считают) с бледной кожей, крючковатым носом и сальными, до плеч, волосами. Профессор зельеварения был среднего роста, с тонкими губами, которые часто кривила насмешливая улыбка.

— Мистер Филч, — произнёс он мягким, низким голосом, в котором, впрочем, чувствовались стальные нотки. — Я принёс вам Рябиновый отвар.

— Здравствуйте, профессор Снейп. Спасибо большое, выручили старика.

— Не знаю, зачем вам эта дрянь, но я бы не рекомендовал вам пить поделки учеников, — сжимая губы, что придавало мужчине недовольный вид, произнёс Снейп. Он выставил на стол большую бутыль из-под огневиски, наполненную Рябиновым отваром.

— Это не для меня. Вот, решил попробовать летом, когда адские гончие, именуемые детьми, покинут пределы школы, подзаработать торговлей мясом. Хочу попробовать подешевле купить больную скотину, подлечить, немного откормить, а потом пустить на мясо…

— Любопытное использование поделок этих баранов, называемых учениками школы магии, — выдал Снейп, после чего резко развернулся на месте и покинул помещение, прикрыв за собой дверь.

Этим же вечером, имея на руках нужные зелья и всё необходимое, я достал из коробки одного из маленьких телят, Рябиновый отвар и направился в замковый подвал. Капнув на телёнка Рябиновым отваром, я наблюдал за тем, как он стремительно превращается в быка и увеличивается до своих прежних размеров.

Скотина тут же очнулась от действия Напитка живой смерти и, судя по виду, животное было очень голодным. Я незамедлительно заковал быка в цепи, позаимствованные из комнаты для нарушителей. Я эти цепи на протяжении всей трудовой деятельности на должности завхоза тщательно смазываю маслом в надежде, что когда-нибудь у руководства школы хватит мозгов вернуть телесные наказания для дьяволят-учеников.

Понятное дело, бык был недоволен своим положением, он громко замычал. Но тут стены толстые, а этот класс ритуалистики расположен далеко от входа в коридор, так что некому слушать вопли животного.

Я достал большой нож (будущий Атейм), встал в центр магической печати ритуала, после чего со всей силы вогнал клинок в открытое горло зафиксированного жертвенного животного. Ох, как бычок вопил — жалобно, громко…

У меня опыта работы по превращению животного в мясо, за исключением домашней птицы, к сожалению, не было. Поэтому правильно убить быка не вышло. Так что умирал он долго, при этом выдавая душераздирающие завывания и гремя цепями. Но вскоре бык всё же умер, достаточно напитав магическую печать своей жизненной энергией. Кровь, которая вытекла из животного, стала ручейками стягиваться к пентаграмме, а после того, как собралась вся кровь, разлитая на полу, пентаграмма вспыхнула кроваво-красным сиянием. Руны на клинке стали разгораться, рукоять нагрелась. Держать нож в руке стало сложно. У меня в голове словно разорвалось заклинание Бомбарда, в глазах потемнело. Последнее, что я почувствовал — это как тело падает на каменный пол в центре магического рисунка.

***

Пришёл в сознание, лёжа всё в той же пентаграмме. Рядом лежала четырёхсоткилограммовая туша быка, голова раскалывалась. Кровь стучала в виски, но нож… Нет, теперь это не нож, а самый настоящий Атейм.

Окинул взором помещение. Пришедшая в голову мысль тут же отогнала головную боль. Я по-новому взглянул на тушу быка, будто опытный крестьянин, который не раз занимался разделкой скотины. На самом деле такого опыта у меня нет, но надо же когда-то начинать. Книжки-то почитывал…

Так-так, что же я так, даже всю кровь со скотины не спустил? Непорядок. Да и разделывать тушу надо поскорее…

Принявшись за разделку быка, я понял, что тело у меня совершенно не готово ни к чему. Ни к крестьянскому труду, ни к деятельности ниндзя… В смысле, бесшумному передвижению по замковым коридорам в поисках нарушителей.

Что-то не к месту вспомнились магловские японские шпионы средневековья… Если рассмотреть шпионскую деятельность с точки зрения профессионалов, то для неё не нужна особая физическая подготовка. Вот диверсии, кражи и убийства без подготовленного тела совершать сложно. Если хочу стать волшебником, то мне предстоит находить и убивать волшебных тварей. И как это делать, будучи немощным стариком?

Разделать огромного быка было непросто, а вот провести его по документам с указанием своего счёта оказалось более простой задачей. Особенно просто это было сделать сейчас, поскольку заместитель директора Минерва Макгонагалл (она же преподаватель Трансфигурации у всех семи курсов и декан факультета Гриффиндор) в связи с идущей полным ходом подготовкой к экзаменам занята настолько сильно, что мало уделяет времени бухгалтерской документации. Ей сейчас можно подсунуть по накладной стадо слонов, она и их не глядя проведёт, как оптовую закупку мяса.

Я не стал затягивать, ведь подготовка к экзаменам не резиновая и вот-вот закончится, тогда придётся либо ждать августа, когда Макгонагалл будет занята составлением учебных планов, либо придётся расстаться с парой сотен фунтов, ведь мясо невозможно будет провести через накладные. А до сентября скотина похудеет, что потянет за собой убытки. Так что на следующий день я провёл ритуал для улучшения здоровья, таким же образом принеся в жертву второго быка. Только на этот раз я действовал более профессионально.

В результате пары проведённых ритуалов я очень сильно вымотался, устал, голова гудела. Я выглядел хуже обычного: под глазами залегли мешки, кожа стала бледнее, одышка стала сильнее. Откровенно говоря, я и так не красавчик.

Окружающие считают, что я мрачный и отталкивающий тип, но они и профессора Снейпа считают таковым. И что людям не нравится? Подумаешь, двойной подбородок и обвисшие щёки.

Ну да, бывает, что мой толстый нос часто краснеет, но это не от хорошей жизни, а от постоянно преследующего меня насморка, который не на ровном месте появился, а от жизни в подвале каменного замка. А то, что походка у меня «слоноподобная» и «дыхание с присвистом», так ведь я уже немолод, ревматизм постоянно мучает.

http://tl.rulate.ru/book/91419/2954777