Готовый перевод Marvel: Little Genius / Марвел: Маленький гений: Глава 89: Оптиус

Полностью покоренный лабораторией, Тони больше не пытался спорить. Он отбросил свою гордость и начал спрашивать о том, как ему удалось создать что-то настолько впечатляющее.  Марк готов был поделиться своими знаниями с Тони, поэтому они быстро увлеклись обсуждением консоли.

— Твое изобретение гениально! Я бы никогда не додумался до идеи разгона мозга в виртуальном мире, погружая при этом свое тело в спячку в жиже с питательным раствором! Мне нужна эта консоль! Я готов тебе заплатить!

Тони был полон решимости стать обладателем этой консоли. Но Марк еще не закончил веселиться. У него еще были вещи, которые он хотел показать отцу.

— Папа, подожди минутку. Я привез с собой сразу три изобретения. И ты сможешь выбрать любое из них в качестве своего рождественского подарка. Но сначала... Позволь мне показать тебе все! Ведь ты должен понимать, что я тебе предлагаю.

Марк хотел продолжить, но тут вмешалась Пеппер.

— Марк, можно ли использовать эту штуку для виртуальных игр?

— Ну ... это возможно, но игры еще не разработаны, так что пока сыграть не получится. Но не волнуйся, как только я вернусь, я сразу же воспользуюсь функцией ускорения времени в виртуальной лаборатории, чтобы работать над их созданием. Я гарантирую тебе, Пеппер, что ты будешь первым бета-тестером всех моих игр!

— Хорошо, хорошо! Давайте продолжим и посмотрим на две другие вещи.

Тони нагло влез в их разговор, прерывая дискуссию. Ему хотелось увидеть все, что Марк мог ему показать.

Виртуальная лаборатория, которую продемонстрировал Марк, покорила сердце Тони, но он понимал, что впереди его может ждать что-то еще более интересное и полезное. 

— Да, мне тоже не терпится увидеть, что ты там изобрел еще!

Пеппер тоже очень любила изобретения Марка, поэтому ей тоже не терпелось увидеть, что он еще мог придумать.

— Хорошо. Вторая вещь на самом деле была перед вами все это время. Просто вы еще не заметили ее, поглощенные моей лабораторией.

Конечно же, Марк собирался поддразнить Тони. Он не хотел раскрывать тому все карты сразу: он сам должен был понять, в чем дело.

— Оглянитесь вокруг, это прямо здесь, в этом гараже! И это заметно!

Получив подсказку от Марка, Тони и Пеппер начали быстро озираться по сторонам. Они искали неведомый предмет, как лев ищет добычу. Однако все их усилия были напрасны: они так ничего и не нашли.

Впрочем, когда Тони уже хотел сдаваться, он вдруг заметил автомобиль, которого тут раньше не было. Как истинный коллекционер, Тони увидел, что его Chevrolet Corvette Stingray был видоизменен!

— Chevrolet Corvette Stingray? Ты усовершенствовал мою машину?

— Впечатляет, папа. Ты раскусил меня. Да, это Chevrolet Corvette Stingray. Я даже обратился на завод производителя для изготовления личного автомобиля по моим собственным чертежам. Честно говоря… я не ожидал, что ты заметишь изменения.

Марк был вынужден признать, что в этот раз Тони победил.

— В целом он выглядит довольно похоже, но детали на дверях твоего автомобиля и на воздухозаборниках создают у меня ощущение… чужеродности? Но модификация автомобиля — это не то, чем можно гордиться, правда?  Это автомобиль снабжен компьютерным или дистанционным управлением? Ты сегодня приехал без водителя. Поэтому… скажи, что ты встроил в него автономное управление. В противном случае, это и близко не стоит с лабораторией. На самом деле… эта штука и с управлением до нее не дотянет.  

Тони с некоторым разочарованием смотрел на автомобиль, который совсем его не вдохновлял.

— Нет, нет, нет!

Марк покачал головой, опровергая идеи Тони.

—Это не просто автомобиль. На самом деле, автономное вождение —  всего лишь дополнительная функция. Ты помнишь, о чем я говорил тебе раньше? Ты предположил, что, как только твои доспехи серии Марк и мои трансформер будут завершены, мы должны устроить решающий поединок. И пусть я отстал от графика… я бы с удовольствием сразился с тобой»

— Что?! Это…

Тони резко переменился в лице: к нему пришло осознание!

— Верно, это мой первый трансформер — Оптиус. Его главная особенность — способность к трансформации. Оптиус, выходи и поздоровайся с моим стариком. Не забудь, что с ним стоит быть помягче.

Как только эти слова были произнесены, серебристо-серый спортивный автомобиль разошелся посередине послышался жуткий скрежет металла. И вот, перед Тони с Пеппер стоит четырехметровый гигант.

После завершения своей трансформации огромная фигура гиганта взмахнула правой рукой и поприветствовала Тони и Пеппер своим хриплым механическим голосом.

— Здравствуйте, я Оптиус. Пожалуйста, позаботься обо мне в будущем.

Тони и Пеппер были так поражены увиденным, что даже ничего не смогли ответить. Казалось, что все происходящее было напрочь лишено смысла!

К счастью, в этот раз Тони понадобилось куда меньше времени на то, чтобы отмереть и взять себя в руки. После лаборатории виртуальной реальности его было сложно чем-то удивить. Поэтому он осмелел достаточно для того, чтобы подойти к Оптиусу поближе.

— Это так красиво, по-настоящему красиво! Линии, цвета, гибкие соединения — Марк, тебе всегда удается превзойти мои ожидания. Я думал, что ты будешь управлять им изнутри, но ты предпочел наделить его сознанием!

Тони аккуратно погладил ногу трансформера, не веря, что весь этот гигант помещается в одну маленькую машинку.

— Он еще и трансформируется в спортивный автомобиль. Одного этого факта достаточно для того, чтобы удивить меня! Нет, теперь я хочу разработать броню серии Марк, которая тоже будет превращаться в авто!

Тони был настроен очень решительно.

— Но почему я не вижу никакой системы вооружения? Ты планируешь, что твой робот будет сражаться только в ближнем бою? Что ж, ему будет нелегко сражаться с кем-то вроде меня!

Несмотря на то, что Тони был восхищен Оптиусом, он все равно не мог перестать критиковать идею Марка.

http://tl.rulate.ru/book/91208/3418294