Готовый перевод Rebirth of the Ruined Noble / Возрождение падшего дворянина: Глава 4

Глава 4 Что, черт возьми, происходит? (1)

— Пощади меня, — умолял я с отчаянием в голосе, надеясь воззвать к малейшей капле милосердия, которой он мог обладать.

— Я не могу, — холодно ответил он, его тон не оставлял места для переговоров.

Конечно, я знал, что это не сработает. Этот человек, вор, укравший ценный артефакт, никогда не пощадит меня. Сообщи я о нём властям и это спровоцирует безжалостное преследование, чего он, несомненно, хотел избежать.

«Однако, я сегодня в хорошем настроении, так что я подарю тебе безболезненную смерть», — издевался он, приближаясь неторопливыми шагами. Удивительно, но он не сделал ни малейшего движения, чтобы вытащить меч на поясе.

По его поведению было видно, что он считал себя более чем способным расправиться со мной голыми руками. На его губах играла кривая улыбка, как будто он наслаждался возможностью проявить свою силу.

«Спасибо, что позаботился об этих идиотах для меня», — усмехнулся он, его слова раскрывали его намерение убить своих подчиненных после того, как он заполучит артефакт для себя.

Однако, благодаря мне, который убил их всех, его работа стала еще проще.

«Теперь, пока, пока», - издевался он, его рука приближалась к моему лицу, пока он корчил уродливую гримасу.

-Вдох.

Но в этот критический момент я глубоко вздохнул, и меня подстегнул прилив решимости. Быстрым и точным движением я плюнул в него, хотя во рту и пересохло и слюны не было…

-Плевать

«Извини, но я не собираюсь умирать вот так, гребаный мудак»

это было скопление острых, как бритва, стеклянных осколков, искусно спрятанных внутри.

'Я получил его.'

Мое сердце забилось в предвкушении, когда осколки стекла нашли свою цель, пронзив его кожу и поразив глаза. На мгновение ослепленный неожиданным нападением, он споткнулся, дав мне шанс воспользоваться ситуацией и сбежать.

Надежда вспыхнула во мне, когда я по надеялся, что, если бы я мог бежать немного быстрее, я мог бы избежать его когтей. Однако, прежде чем мое тело успело среагировать, меч быстро заслонил мой взор, его смертоносное лезвие рассекло воздух со сверхъестественной точностью.

-Слэш

Монстр уже обнажил свой меч и рубанул им меня. Его глаза все еще были закрыты, но его точность в замахе была такой же хорошей.

"Ааааа!"

Я закричала от мучительной боли, когда моя оставшаяся рука была отрублена, вынуждая меня рухнуть на него в агонии.

"Арррр..."

Это было чертовски больно!

«Кажется, ты выбрал трудный путь, чтобы попасть в рай, я прослежу, чтобы твоя смерть не была даже чуточку почетной»

Он схватил меня за волосы, его налитые кровью глаза отражали его гнев и полное игнорирование моих страданий. Без обеих рук я походил не более чем на оборванную куклу, отданную на милость этого безжалостного монстра.

-Бам

"Ах!"

Он швырнул мое изломанное тело на землю, не обращая на меня внимания, сосредоточившись на извлечении осколков стекла, вонзившихся в его лицо. Было ясно, что он видел во мне бесполезную, беззащитную мишень, ожидающую своей участи.

"Проклятый ублюдок"

Я уже был бесполезен всего с одной рукой, но теперь я был просто сидячей уткой, ожидающей мясника.

Это то, что он, кажется, думал.

-тащить

Но я еще не закончил.

"Ха..."

-тащить

Даже если я не смогу выжить, я позабочусь о том, чтобы план этого ублюдка не удался.

"Хуха.."

Собрав последние резервы сил, я собрал волю, чтобы осуществить свой последний гамбит. С абсолютной решимостью я потащил свою избитую тушку к краю обрыва, воспользовавшись его минутной потерей бдительности.

"Фухахахаха, что происходит, ты выглядишь как улитка, муахахаха"

Как и ожидалось, он наконец заметил мои движения, хотя и слишком поздно.

Я поднял голову, ухмылка играла на моих губах, когда я показал то, что было зажато у меня в зубах. Его широко раскрытые глаза выдавали запоздалое понимание разворачивающихся событий.

"Кух! хахаха"

Теперь была моя очередь улыбаться.

Глаза монстра расширились, увидев, что у меня во рту, и он с опозданием понял, что происходит.

У меня во рту был тот самый мешочек с артефактом, который он украл. В тот мимолетный момент падения мне удалось схватить его зубами.

Пэт

Пэт

Пэт

Когда он отчаянно ощупывал свои карманы, отказываясь принять правду, его тщетные поиски артефакта были отличным зрелищем для меня. Паника захлестнула его, и его лицо побледнело, когда до него наконец дошло осознание моего плана.

"Нет... Этого не может быть..."

Он понял мой план, и его лицо побледнело.

— Вот именно, ублюдок, — торжествующе усмехнулся я.

Не колеблясь ни минуты, я прыгнул назад с края утеса, нырнув в бездну внизу. Артефакт оставался в безопасности у меня во рту, вне его досягаемости. Когда я увидел движение головы Роджера, мое выживание уже стало невозможным. Все, что я делал до сих пор, было направлено на то, чтобы разрушить его планы и заставить его страдать.

Глядя на выражение его лица, я понял, что добился успеха. На моем лице появилась улыбка, несмотря на очевидную боль, которую я испытывал.

Выражение его лица, когда он без колебаний прыгнул на скалу, чтобы забрать артефакт, было действительно бесценным.

«Это того стоило, ха-ха»

Хотя я уверен, что скоро умру, я был счастлив, что смог заставить этого ублюдка страдать. Его лицо, которое было потрёпанно осколками стекла, которые я плюнул в него, исказилось от гнева.

Это просто показывало, насколько важен для него артефакт. Глядя на его выражение лица, казалось, что мои усилия были не напрасны. То, как он смотрел на меня, будто только что потерял целую страну, было бесценно.

Из-за этого мне захотелось еще больше его разозлить.

-Глоток

Я проглотил артефакт ртом и ухмыльнулся ему в лицо, если бы у меня были руки, я бы показал ему два средних пальца, жаль, что я этого не сделал.

«Я слышал, что загрязнение неактивированного артефакта… может привести к тому, что что-то пойдет не так в его функционировании».

«Он не сможет достать артефакт из моего желудка»

Это было облегчением.

Но теперь, когда я умирал, я понял, что мне еще многое предстоит сделать.

«Я должен был хотя бы раз заняться сексом»

Моя жизнь пронеслась перед глазами, каждое мимолетное мгновение врезалось в память. Я вспомнил сожжение благородного дома баронства Пендрагон, потерю дворянства, потерю правой руки и годы страданий в качестве инвалида-солдата. Утраты и беды следовавшие одна за другой вызывали во мне сожаление, которое тяжело давило на мое угасающее сознание.

Я не смог спасти семью, которая сгорела у меня на глазах...

Я не смог поднять имя Пендрагона в империи Маурьев.

Я не всему научился у своего мастера.

Черт! У меня еще даже секса не было.

Много сожаления промелькнуло в моих глазах.

-Всплеск!

Удара о воду вернул меня в настоящее, мое тело охватила боль. С каждой секундой жизнь во мне угасала. Мысли пронеслись у меня в голове, и в мои последние минуты одна горестная мысль громко резонировала в моём сознании:

«Если бы я был немного сильнее…»

Это последняя мысль, которая у меня была.

35 лет девственности подошли к концу...

По крайней мере, так я думал в то время!!

http://tl.rulate.ru/book/91170/2941921