Готовый перевод One Piece: Reincarnated as Vivi / Ван Пис: Перевоплощение в Виви: Глава 3: Встреча с Окамой

Глава 3: Встреча с Окамой

"Твои атаки слишком предсказуемы". пожаловался Зоро.

"Тск... как насчет этого." Виви запустила свои павлиньи слешеры вперед, Зоро сместился в одну сторону, чтобы избежать их, но затем Виви вывернула руку и заставила проволоку изменить направление.

Зоро был слегка удивлен, но быстро среагировал, блокируя острые драгоценности ножнами своего меча.

"Немного лучше. Давай продолжим." сказал Зоро.

"Может, передохнем? Мы уже целый час занимаемся". сказала Виви с трудом. Она не привыкла к таким физическим нагрузкам.

Зоро поднял бровь. "Уже устала? .... Ну, я думаю, мне не помешает выпить".

"И поесть тоже, я так голодна! "сказала Виви.

"Луффи!" раздался крик Санджи.

Зоро и Виви повернулись, чтобы посмотреть, что за суматоха.

"Ты можешь объяснить мне, как мы потеряли пайки, которые я припас для поездки на Арабасту? У нас должно было остаться еды по крайней мере на неделю! А она вся пропала!"

"Еды больше нет? Но до прибытия еще два дня". сказала Виви.

"Ну?" сказал Санджи, выжидающе глядя на Луффи.

Луффи изо всех сил старался не смотреть Санджи в глаза.

"Посмотри на себя. О? У тебя что-то вокруг рта". Санджи указал на это.

"Остатки?" воскликнул Луффи, прикрывая рот.

"Я так и знал! Это ты!" крикнул Санджи.

"Нет, нет! Усопп и Чоппер помогли мне!" воскликнул Луффи, убегая от Санджи.

"Эй! Не выдавай нас!" крикнул Усопп, который только что прибыл в сопровождении Нами и Чоппера.

----------------------------------------------

Пока Санджи заставлял "виновников" начать ловить рыбу в поисках еды. Нами подошла к Виви.

"Скажи, Виви. Что еще ты можешь рассказать нам о ситуации в Арабасте?". спросила Нами.

"Хм, дай подумать." Виви выглядела задумчивой.

У нее были обрывочные воспоминания о предыдущей Виви, но большинство из них были до того, как Крокодил прибыл туда и начал все портить.

'Мне придется использовать все, что я помню из чтения манги...'

"Страна находится на грани гражданской войны. Это произошло по вине Крокодила, который распространил ложь о моем отце и настроил народ против королевской семьи, создав сепаратистскую фракцию, которая считает его своего рода героем."

"Значит, пока мы будем бить этого Крокодила, проблема будет решена, так?" спросил Луффи, который слушал со стороны.

"Это еще не все, но пока мы можем остановить его и изгнать Барок Воркс из Арабасты, есть хороший шанс остановить восстание до того, как оно начнется". сказала Виви.

"Насколько силен этот Крокодил?" Спросил Зоро.

"Он должен быть очень сильным. Он один из Шичибукай". сказала Виви.

"Шичибукай? Как Дракула Михоук? Сможем ли мы победить такого?" сказал Зоро с явным беспокойством в голосе.

Виви понимала, к чему он клонит. Нынешним пиратам Соломенной шляпы было бы невозможно победить кого-то вроде него или любого другого из Сичибукаев.

"Они не все одинаково сильны, когда дело доходит до боя. Все они - пираты, которые внесли большой вклад в морскую пехоту, а затем получили титул, который влечет за собой множество ограничений. Если бы они узнали, что Крокодил пытается захватить какую-то страну, Мировое правительство было бы вынуждено вмешаться и сместить его с должности." объяснила Виви.

"Подождите, тогда почему морские пехотинцы не помогли вашей стране?" спросил Усопп в замешательстве.

Виви заметила, как Нами грустно улыбнулась.

"Взяточничество... Крокодил, вероятно, держит морпехов, отвечающих за эту область, в своем кармане, чтобы они смотрели в другую сторону". Ответила Нами, и они посмотрели на нее с пониманием на лицах. То же самое происходило и на ее острове.

"Я тоже так думала". сказала Виви.

"Ну, не волнуйтесь! Моя дорогая леди Виви. Мы обязательно спасем Арабасту!" воскликнул Санджи.

-------------------------------------------------

    Ночь перед прибытием в Арабасту.

Виви снова снились странные сны, но на этот раз они в основном были посвящены таинственной комнате с синей дверью. В этой комнате что-то звало ее.

Когда она проснулась, на улице была большая суматоха.

Она услышала, как Луффи и остальные разговаривают с кем-то еще. Голос был каким-то знакомым, но в то же время новым.

Открыв дверь и выйдя наружу, она увидела Бонклая, демонстрирующего свои способности команде "Соломенной шляпы".

"О! Я помню это. Лучше держаться подальше, я не хочу, чтобы он меня заметил".

"Это моя сила!" громко сказал новый голос.

Бонклай изменил свое лицо на лицо Луффи.

"Луффи!" услышала она крики нескольких своих друзей.

"Удивлены? Если я просто коснусь вашего лица правой рукой, то смогу его скопировать", - сказал Бонклай, после чего начал копировать лица членов команды, а затем стал показывать их.

"Вот в чем сила моей способности". Затем он показал еще несколько лиц, в том числе короля Арабасты и отца Виви.

"Разве это не твой корабль?" - сказала Нами, указывая на него.

"О? Уже пора уходить? Очень жаль." сказал Бонклай.

"Не грустите, мои детки! Разлука неизбежна, никогда не забывайте меня! Продолжительность времени ничего не значит для настоящей дружбы".

Луффи, Усопп и Чоппер смотрели на Бонклая с блеском в глазах. Они явно были очень увлечены своим новым знакомым.

"Ну, до новых встреч!" крикнули Луффи и Чоппер, которым, похоже, было очень грустно провожать своего нового друга.

Запрыгнув обратно на свой корабль, Бонклай сказал.

"Да, сэр! Мистер 2 Бонклай сэр!". Его команда закричала с энтузиазмом.

"Что?!" воскликнул экипаж Соломенной шляпы.

"Это был мистер 2?" сказала Нами.

"Разве ты не узнала его, Виви?". спросил Луффи.

"Прости. Я никогда не встречала высших членов Барок Воркс". сказала Виви. Это было полуправдой, если честно. Она никогда не встречала их лично, даже если знала, как они выглядят. А мистер 2 - хороший парень, так что не было никакого вреда в том, чтобы пока отпустить его.

"Это была довольно опасная способность. И у него теперь все наши лица записаны". подметил Зоро.

"Да, и одним из лиц, которое он показал, был мой отец, король Нефертари Кобра". сказала Виви.

Большинство из них сразу поняли, какую опасность может представлять подобная способность.

"Если он может выдавать себя за короля... это может быть очень плохо". сказала Нами с явным беспокойством на лице.

"Похоже, мы позволили опасному парню уйти". сказал Усопп.

"Ну, мне он показался хорошим парнем. Я уверен, что он не сделает ничего плохого". сказал Луффи, а Чоппер кивнул головой в знак согласия.

"Даже если это так. Он все еще работает на Крокодила, и мы не знаем, что он мог сказать остальным высшим членам. Может быть, они все думают, что король - зло, а на самом деле они помогают спасти страну, начав восстание". объяснила Виви.

Луффи и Чоппер, казалось, осознали это и теперь выглядели более обеспокоенными.

"У нас есть еще одна проблема. Что если он попытается скопировать одного из нас? Мы не сможем доверять друг другу". сказала Нами.

"Ну, по крайней мере, теперь у нас есть время подумать о контрмерах", - сказал Зоро.

http://tl.rulate.ru/book/91050/2934270