Готовый перевод Villain: I Quit Being A Good Guy After Reincarnation / Злодей: Я перестал быть добрым после реинкарнации: Глава 4

Жан Ляньлянь ясно слышала, как Чэнь Тяньмин ворчал, что потерял три миллиона юаней, и она беспокоилась, что он расскажет Цзян Бэю, что она была причиной.

Теперь Цзян Бэй просил ее кокетничать с Чэнь Тяньминем. Этот парень только что воспользовался ею; она не думала, что у нее хватит смелости заговорить.

Жан Ляньлянь заметила, что Цзян Бэй все еще подмигивает ей, но, когда она подняла голову и увидела полуулыбку Чэнь Тяньмина, она почувствовала себя такой виноватой, что у нее онемела голова.

Она не смела ослушаться Цзян Бэя, но у Чэнь Тяньмина был рычаг давления на нее, и Жан Ляньлянь боялась обидеть ни одну из сторон!

"Есть ли что-то, что ты хочешь сказать, Ляньлянь?" - первым заговорил Чэнь Тяньмин, улыбаясь Жан Ляньлянь.

Жан Ляньлянь вздрогнула и невнятно заикнулась, прежде чем повернулась к своему брату и наконец выдавила: "Цзян Бэй, у меня занятия во второй половине дня, так что мне пора".

Она убежала оттуда, как летучая мышь, прежде чем они успели отреагировать.

Чэнь Тяньмин рассмеялся и проигнорировал мрачное выражение Цзян Бэя, похлопав его по плечу. "У меня дела позже, так что я тоже ухожу", - сказал Чэнь Тяньмин и ушел вниз по лестнице, не обращая внимания на эмоции Цзян Бэя.

"Что дальше в повестке дня?" - прищурился Чэнь Тяньмин, глядя на теплый солнечный свет за пределами дома.

Понимая его намерение, дворецкий быстро спросил: "На какой машине вы хотите ехать сегодня, молодой господин?"

Чэнь Тяньмин обернулся и посмотрел на свой особняк, спрашивая: "Когда вернутся мои родители?"

"Господин и госпожа отправились в путешествие. Они планируют вернуться через месяц", - уважительно ответил дворецкий.

"Хорошо, запишите меня на лучший курс управления бизнесом. И я буду ездить на шампанского цвета Maserati".

В этот момент все наконец стало реальным для Чэнь Тяньмина.

Перерождение дало ему свободу и возможность контролировать свою судьбу и жить без сожалений.

Падение семьи Чэнь было вызвано внутренними и внешними проблемами. Тогда он был невежественным и некомпетентным и знал только, как тратить деньги. Поэтому, когда его родители неожиданно ушли из жизни, он был в беспорядке, когда взял на себя руководство корпорацией Чэнь; он не мог изменить ситуацию и вообще управлять корпорацией.

Даже с поверхностным опытом из своей прошлой жизни и поддержкой Системы Злодея, Чэнь Тяньмин все равно планировал самосовершенствоваться. В конце концов, он хотел вывести семью Чэнь на более высокий уровень.

Дворецкий быстро передал ключи от машины Чэнь Тяньмину. Он провел пальцем по маркировке на ключах и глубоко вздохнул с облегчением.

Это было начало его новой жизни.

Чэнь Тяньмин сел в машину.

Куда он направляется, спросите вы? Ну, конечно же, на прогулку и наслаждение жизнью!

Чэнь Тяньмин был травмирован теми мрачными днями, поэтому не мог избавиться от ментальности мести-расходования. Он поехал в самый большой торговый центр города А и начал свой шопинг-тур.

Как только он видел что-то, что ему нравилось, он доставал карточку и покупал это!

Не успел Чэнь Тяньмин оглянуться, как он оказался в магазине одежды. Как только он вошел, он увидел группу "старых друзей", окруживших еще более знакомого человека.

Это были Дуань Фэй и его сброд; они держали кого-то в кругу. Чэнь Тяньмин не мог разобрать, что они говорили пленнику, прежде чем группа весело рассмеялась.

Как уже упоминалось, несчастным пленником был еще один старый знакомый Чэнь Тяньмина.

Это был Ду Цяо.

В своей прежней жизни Чэнь Тяньмин впервые познакомился с Ду Цяо, когда увидел, как его травят в школе. Помощь ему была для Чэнь Тяньмина обычным делом, и он не ожидал, что Ду Цяо будет единственным, кто захочет помочь ему, когда ему понадобится помощь.

В то время Ду Цяо только начинал свой бизнес и не имел больших денег, но он отдал все, что у него было, 3000 юаней, Чэнь Тяньмину.

Чэнь Тяньмин будет помнить эту доброту до конца своей жизни.

Возможно, потому что он изменил свою судьбу, но теперь он встретил Ду Цяо раньше времени. Однако система не подсказала ему сделать выбор, как это было раньше.

Независимо от награды системы, Чэнь Тяньмин все равно помог бы ему.

Чэнь Тяньмин улыбнулся: "Эй, это ведь молодой господин Дуань, не так ли?"

Семья Дуань Фэя была просто новообразованными богачами и считалась выскочкой высшим обществом. Чэнь Тяньмин насмехался над ним, используя это обращение.

Но Дуань Фэй был человеком с одной целью. Он думал, что титул "молодой господин" был знаком признания, поэтому расправил плечи. "Что ты здесь делаешь?"

"Шопинг", - коротко ответил Чэнь Тяньмин. Он посмотрел на Ду Цяо, который опустил голову и был одет в форму продавца.

Он приподнял брови и поприветствовал: "Ду Цяо, давно не виделись". Чэнь Тяньмин говорил так естественно, что все подумали, что он знал Ду Цяо.

Даже Ду Цяо был шокирован. Он понял, что Чэнь Тяньмин, одетый с головы до ног в вещи от модных брендов, имеет более высокий социальный статус, чем Дуань Фэй, который носил сочетание оригинальных и поддельных брендов. Как такой человек, как Чэнь Тяньмин, мог знать его?

"Здравствуйте, мы уже встречались раньше?" - осторожно спросил Ду Цяо.

Чэнь Тяньмин улыбнулся. "Да, мы встречались, но ты, возможно, забыл."

Чэнь Тяньмин взглянул на Дуань Фэя и других, стоящих за ним, и спросил с любопытством: "Почему вы все еще здесь? Вы ходите по магазинам за одеждой?"

Чэнь Тяньмин рассмеялся над своими словами и продолжил пренебрежительно: "Но боюсь, что одежда здесь - не по карману молодому господину Дуаню".

Лицо Дуань Фэя побледнело, а затем покраснело. Чэнь Тяньмин был прав; одна вещь здесь стоила десять тысяч. Он пришел сюда, чтобы доставить неприятности Ду Цяо.

Дуань Фэй попросил Ду Цяо показать ему несколько вещей под предлогом их примерки, но ничего не купил.

Женщина-продавец лишь холодно смотрела со стороны. Она не защищала своего коллегу Ду Цяо; вместо этого она лебезила перед Дуань Фэем.

Чэнь Тяньмин оглядел всю эту сцену.

Заметив дорогой наряд Чэнь Тяньмина, женщина-продавец тут же подошла к нему, почти заискивая, и сказала: "Сэр, я буду вас обслуживать".

Чэнь Тяньмин улыбнулся и покачал головой, указывая на одежду, к которой прикасались Дуань Фэй и другие: "Эти, эти и эти.."

Под пристальным взглядом официантки Чэнь Тяньмин медленно произнес три слова: "Ни одну из них."

Лицо женщины-продавца сморщилось, а затем снова разгладилось. Как только она подумала, что Чэнь Тяньмин - безденежный выскочка, он снова заговорил: "Оформи остальное на меня".

"Ладно, лишь бы он покупал". Женщина-продавец засияла от радости.

Как только она начала упаковывать одежду для Чэнь Тяньмина, он внезапно сказал: "Я не с тобой разговариваю, я прошу Ду Цяо оформить мой заказ".

В таких престижных магазинах, как этот, продавцы получают комиссионные с каждой продажи, поэтому Ду Цяо получит весьма неплохую сумму, выполняя заказ Чэнь Тяньмина.

Чэнь Тяньмин не был филантропом; он просто хотел тайно помочь Ду Цяо.

Улыбка на лице женщины-продавца застыла. Она уже взяла одну вещь и попыталась более настойчивый подход. "Не беспокойтесь, все равно одно и то же.."

"Я не хочу и той одежды, которую ты держишь", - холодно сказал Чэнь Тяньмин.

http://tl.rulate.ru/book/90932/3810729

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь