Готовый перевод I’m Hoarding for the Apocalypse / Я делаю запасы на случай апокалипсиса: Глава 12 Высокотемпературная акклиматизация

Она была похожа на маленькую белку, которая начала запасать еду на предстоящую зиму, день за днем наполняя свое хранилище едой.

Распределение предметов в хранилище было очень простым и понятным, так чтобы Ду Юэ было легче их найти.

Каждый день перед сном Ду Юэ заглядывала в хранилище. Сегодняшний день не стал исключением. Перед тем как заснуть, она спокойно осмотрела свое хранилище, которое было заполнено до краев.

С момента ее возрождения прошло три месяца. Ду Юэ больше не снились страшные сны.

Рано утром Ду Юэ разбудил ослепительный солнечный свет. Она открыла глаза и выглянула в окно. Солнце ярко светило в небе и палило землю.

Ду Юэ залезла под одеяло и нащупала телефон. Она подняла его и посмотрела.

Было всего четыре часа утра!

Мало того, что погода становилась все жарче, так еще и солнце вставало гораздо раньше, чем раньше!

К счастью, в четыре утра было еще рано, поэтому температура была не такой жаркой, как в полдень.

Ду Юэ протянула руку, чтобы выключить кондиционер, и открыла несколько окон в комнате, чтобы впустить в комнату тепловую волну снаружи.

Она не планировала выходить на улицу днем, поэтому могла использовать этот способ только для того, чтобы как можно быстрее привыкнуть к температуре на улице.

Умывшись, Ду Юэ отправилась на кухню, чтобы приготовить завтрак. Она достала из холодильника зеленые бобы, которые вчера замочила, и положила их в глиняный горшок. Она добавила полкастрюли молока, которое купила раньше, и включила огонь, чтобы сварить их.

Затем она достала из кладовки муку и мясо и начала смешивать их. Ду Юэ планировала сегодня приготовить пельмени. После того как она закончит, она положит их в купленную ранее коробку для пельменей и уберет в кладовую.

Использовалась самая свежая мясная начинка и только что сделанное тесто для вареников. После того, как они были готовы, она сразу же клала их в хранилище, чтобы сохранить свежесть. Таким образом,  их можно было сразу же достать свежими, словно их только что приготовили.

Хранилище не только сохраняло свежесть продуктов, но и как будто останавливало время во время хранения, поэтому форма и запах продуктов не менялись, и не нужно было беспокоиться о том, что запахи разных продуктов смешиваются.

Ду Юэ приготовила довольно много мясной начинки и теста для пельменей. За один раз она упаковала десять коробок пельменей.

К счастью, она с детства занималась боевыми искусствами, поэтому по силе и выносливости превосходила обычных людей. Иначе после замешивания теста и нарезки начинки для такого объема она бы выдохлась.

В конце концов, приготовить эти десять больших коробок пельменей было довольно сложным занятием.

После того как пельмени были приготовлены, а молоко и паста из зеленых бобов сварились, Ду Юэ зачерпнула миску для себя и выпила ее. Остальные оставила остывать и положила в морозилку. После заморозки она упаковывала их в одноразовые ланч-боксы и клала в хранилище.

Температура была высокой. В такой ситуации съесть миску холодного и сладкого молока с пастой из зеленых бобов было бы просто счастьем. 

Ду Юэ была занята все утро. Когда она закончила работу и приняла холодный душ, было уже три часа дня, когда она вышла из ванной.

Она сидела на диване с ведерком домашнего мороженого в руках. Она включила телевизор и переключила канал на эстрадное шоу, поедая мороженое во время просмотра.

Мороженое было прохладным и сладким. После нескольких ложек ей стало не так жарко, что успокоило сердце Ду Юэ.

После того как Ду Юэ съела несколько порций мороженого, она переключила канал на прогноз погоды.

По телевизору сообщили, что самая высокая температура в этот день достигла 56 градусов. Чтобы избежать большого количества случаев теплового удара, все студенты в провинции теперь посещали занятия онлайн.

Все крупные компании также перешли на удаленную работу. Те компании, которые не смогли этого сделать, вынуждены были изменить график работы на вечерний или объявить выходной.

Ду Юэ включила телефон и проверила социальные сети.

На первой странице Weibo количество сообщений о грядущем апокалипсисе увеличилось в несколько раз по сравнению с предыдущим днем. Многие призывали всех запастись провизией на случай чрезвычайной ситуации. Были и оптимистично настроенные люди, которые фотографировали свои запасы еды и припасов и выкладывали их в социальные сети, чтобы похвастаться.

Ду Юэ беспомощно пожала плечами. В ее прошлой жизни были люди, которые открыто выкладывали в интернет все, что накопили, чтобы похвастаться. Вскоре после этого в новостях сообщили, что было много случаев краж. Почти все ограбленные были людьми, разместившими в Интернете свои запасы.

Их легко было найти, обладая небольшими техническими знаниями.

Этот случай также послужил Ду Юэ напоминанием о том, что ей всегда нужно быть осторожной. Люди будут желать заполучить то, что у нее есть.

http://tl.rulate.ru/book/90838/2952623