Готовый перевод A Druid In Game Of Thrones / Друид в Игре Престолов: Глава 12.

Глава 12.

...........................

После разговора с мейстером Лювином я осмотрел улицы и переулки в поисках придорожных камней с гладкой поверхностью. Затем вернулся в свою комнату. Я положил птенцов на стол, а вокруг них разложил тряпки, которые взял на кухне.

Я подобрал несколько камней и применил к ним магию огня. Когда птенцам стало жарко, я положил их под гнездо и вокруг него, чтобы согреть их, пока не найду лучшего решения. Выкопав несколько червей, я нашел две большие каменные плиты; одна была в два раза меньше другой, и я отложил их в сторону. Затем обошел места с влажной почвой и накопал ведро червей. На все это у меня ушло около часа.

Когда я вернулся в свою комнату, то застал там полный хаос. Эти двое плакали во всю силу. Я взял полгорсти червей и растолок их в ступе. Затем использовал небольшой кусок дерева шириной 1 см (0,3 дюйма), приплюснутый, как ложку, и кормил птенцов до тех пор, пока они не перестали визжать.

Когда в комнате снова воцарилась тишина, я взял принесенные мной каменные плиты и положил их на стол. С помощью магии земли мне удалось немного изменить их форму, придав им вид широкой чаши, и поместить внутрь гнездо, чтобы оно не двигалось и не разваливалось, пока птенцы шевелятся внутри. После этого я начал нагревать плиту до обжигающей температуры.

Затем положил другую плиту меньшего размера в форме чаши, чтобы сохранить тепло. Это был не прямой нагрев, поэтому птенцам было комфортно. Теперь мне осталось только обогревать, кормить и чистить птенцов в течение одного-двух месяцев. Будет весело, правда?

Знаю, что из-за двух глупых птиц придется слишком много работать. Но их родители умерли прямо на моих глазах, и они стали сиротами. Я просто хочу это делать и чувствую, что должен. Они совсем одни в этом мире, им не на кого опереться, когда они устанут или испугаются. Я просто чувствую, что должен помочь. Не знаю, может быть, это просто глупости.

Прошло четыре недели с тех пор, как я начал ухаживать за ними. Они уже полностью покрылись перьями, так что мне не нужно их так часто греть, но все равно я немного подогреваю плиту. Да, и я дал им имена. У одного из них было несколько белых перьев, идущих от макушки головы и заканчивающихся около клюва в форме буквы "V". Его перья имеют глубокий темно-синий цвет.

Он меньше своего собрата, поэтому я воспринимаю его как маленькую сестру. Это она; я не мог определить, но мейстер сказал, что это самка, а тот, что побольше, - самец. Так что старший брат и младшая сестра. Его зовут Эребус. А ее По. Эребус немного отличается по цвету: он черный, как сама ночь. У них также есть одна общая черта: у Эребуса тоже несколько белых перьев.

Но белые перья у него на стыках крыльев, где они сложены. Эребус - немножко задира. Он постоянно пытается укусить меня или все, что находится рядом с ним. По более послушна, она не нападает, если ее не коснуться.

Я решил использовать их и в тренировке связи с Фамильяром Уверен, что через месяц или два у меня будет достаточно маны, чтобы установить связь, а вороны смогут улететь до или после этого. Воспитывать их было очень непросто. Целый месяц мне приходилось бегать по всему дому, потому что я должен был кормить их каждый час, пока не сядет солнце. Из-за этого бесконечного бега моя скорость стала 1,4.

— Думаю, я выдержу еще один месяц, но если ты не научишься летать, то я, скорее всего, приготовлю и съем тебя, Эребус; но оставлю По. Она хорошая девочка и не кусает папу. Правда, ты хорошая девочка? — Я начал поглаживать По пальцем.

*Щелк!!!*

— Плохая девочка!!!

Я был в Богороще, прошло уже две недели, вороны начали учиться летать, но летали всего несколько секунд и падали на свои пернатые задницы. Две недели были просто кошмаром. Я почти выдохся от всех этих тренировок и беготни. Если они не научатся летать в ближайшее время, то мне придется сделать перерыв в тренировках и немного отдохнуть.

Во время медитации я почувствовал, что моя мана поднялась с 29,8 до 30, и открыл глаза - прошел почти час. Надо было возвращаться. Я встал и отправился в обратный путь. Пока шел, осматривал лес и определял травы и сорняки, которые видел. Я стал больше времени проводить в библиотеке, чтобы мое тело могло немного отдохнуть. В библиотеке я нашел сборник о северных травах. Из него я узнал, что почти все травы на Земле имеют здесь такое же название. Конечно, многих из них там и вовсе не существует. В общем, всегда можно узнать что-то новое.

Это был утомительный день и он подходил к концу. Солнечные лучи из ярко-желтых стали превращаться в оранжевые, их ловили 30-метровые стены Винтерфелла, отчего образовывались гигантские тени.

Я вошел в комнату и рухнул на кровать от усталости. Было какое-то странное ощущение. Как только я вошел в дом, криков по поводу еды не последовало. Я встал и посмотрел на стол - гнездо было пустым. Оглядел комнату - их не было. Подошел к окну, чтобы проверить, закрыты ли ставни, и они были закрыты. Тут я услышал крик и обернулся. Все это не могло быть реальным.

— ВЫ МЕЛКИЕ УБИЙЦЫ!!! — Понятия не имею, как эти два придурка проникли внутрь, но они съели Блю, в клетке. Из-за этого они и не просили есть, потому что оба были сыты.

http://tl.rulate.ru/book/90567/3193175