Готовый перевод Naruto - Leader of Kusagakure / Наруто: Лорд Кусагакуре: Глава 11 - Зима

Наступил снегопад, означающий окончание войны. В мире ниндзя царило безлюдье, все еще не оправившееся от недавнего конфликта. Ранний приход зимы казался почти уместным, мрачным напоминанием о том, какой урон нанесла война этой земле. Но в ее ледяных объятиях был слабый проблеск надежды, возможность поразмыслить и начать все сначала.

Сегодня состоялось первое заседание в начале зимы в Стране Травы, примерно два месяца прошло с момента последнего заседания, на котором был определен пятилетний план.

Стоит отметить, что в этом году в деревне появились новые члены, в том числе трое детей, мать Нагато и клан Узумаки. Однако Акихико держал в секрете обладание Нагато Риннеганом. Зная, что мир ниндзя полон алчности, он понимал, как важно сохранить Нагато в тайне. До тех пор, пока он не раскрывал свои особые способности или не сталкивался с кем-то, знающим о Риннегане, секрет Нагато оставался в безопасности.

На этой встрече присутствовал представитель клана Узумаки, Йошинори Узумаки, третий старейшина Узумаки. Акихико, как глава Кусагакуре, обратился ко всем с серьезным выражением лица: - Строительство деревни Травы идет полным ходом. Однако нам необходимо найти дополнительные источники дохода!

Акихико понимал, что нельзя полагаться только на то, что он будет писать книги. Он писал книги по долгу службы, как лидер Страны Травы, для развития страны, а не для личного удовольствия.

Мубуки, бессовестный человек, тут же предложил: - Продавать информацию! Это всегда было важным источником средств для нашей Деревни Скрытой Травы. И хотя в мирное время доходы от этого бизнеса снизились из-за нехватки разведданных, мы можем сфабриковать кое-какую информацию!

Он бесстыдно, как будто это была обычная практика, сказал: - Если мы упомянем... войны, вторжения, кражу родословных, то это почти гарантированно принесет прибыль!

Его слова получили немедленное одобрение со стороны других высших чиновников. В деревне, где не было заданий, это был самый быстрый способ получения дохода и важный источник средств для Деревни Скрытой Травы.

- Верно! У нас есть опыт в этой работе!

- Пока нам платят и мы предоставляем информацию, это их проблемы, если они ее расследуют!

- У всех остальных деревень ниндзя есть свои проблемы! Даже если они узнают, что с того? Ничего страшного!

Акихико с разочарованием наблюдал за тем, как все высказываются в поддержку этой стратегии.

С другой стороны, Узумаки Йошинори, представлявший клан Узумаки, был ошеломлен ходом собрания. До него доходили слухи о том, что в Деревне Скрытой Травы нет стыда, и теперь он убедился в этом на собственном опыте. Продажа фальшивых разведданных? Не боятся ли они мести со стороны других деревень ниндзя?

Узумаки устал от скитаний и находил утешение в том, что только Страна Травы готова принять их. Он был благодарен Стране Травы и, как ее житель, понимал, что его долг, подчиняться решениям ее лидера.

Однако Акихико, почувствовав разочарование, ответил: - Хорошо, Мубуки, твое предложение разумно.

Он сделал небольшую паузу, а затем продолжил: - Но давайте не будем больше поднимать эту тему в будущем.

Присутствие Акихико в Стране Травы принесло стабильность и единство в страну, которая ранее была охвачена политической коррупцией и внутренними конфликтами. Благодаря его усилиям народ страны стал единым и проявил удивительную сплоченность.

Тем не менее он не мог не беспокоиться о возможности начала Четвертой Великой войны ниндзя со стороны Страны Травы и последующего вторжения пяти великих государств. Фальшивые разведданные, продаваемые Деревней Скрытой Травы, переходили грань, которая сильно его беспокоила.

Он скрестил руки и оглядел недоуменные лица собравшихся в зале. Серьезным тоном он сказал: - Во-первых, мы должны определить свои преимущества и планировать развитие в соответствии с нашими уникальными обстоятельствами. Принятие решений и работа должны всегда основываться на практических соображениях. Это основа для решения наших проблем и эффективного развития!

Люди обменялись недоуменными взглядами, молча выражая свое недоумение по поводу его многословной речи.

- Какие преимущества есть у Страны Травы? Обилие цветов и растений? - недоумевали они.

Акихико заметил их замешательство и кивнул.

- Похоже, вы должны понять, - сказал он и продолжил, - одна из тем сегодняшней встречи развитие животноводства в Стране Травы!

Он пояснил, что крупнейшим источником экономического дохода Страны Молний является алкоголь и экспорт высококачественной говядины. Например, во время свадьбы Наруто они даже подарили целую черную корову, подчеркнув тем самым ее ценность.

В отличие от него, в Стране Травы имелись обильные пастбища с разнообразной высокоурожайной и высокопитательной травой, а также другими растениями и травами. Единственным недостатком была относительно небольшая территория.

- Итак, мы можем отправиться в Страну Молний и украсть высококачественный скот и овец, которые по праву будут принадлежать Стране Травы!

В дальнейшем они смогут продвигать их, тщательно отбирая и разводя, заставляя их с рождения пить природную воду, употреблять питательные травы, включать в процессе выращивания музыку и рассказывать им истории, и даже приглашать профессиональных ниндзя для массажа, способствующего циркуляции крови.

Каждая мышца говядины получает достаточную физическую нагрузку, в результате чего получается нежное, деликатное и сочное мясо, которое тает во рту с каждым кусочком!

Если продукт соответствовал требуемым стандартам, остальное было делом маркетинга. Даже если он не будет соответствовать стандартам, все равно можно будет создать ажиотаж. Следование тенденциям, человеческая природа.

Члены совещания были ошеломлены идеями Акихико и не могли не восхититься его креативностью. Они поняли, насколько отстали от тех, кто продавал фальшивые разведданные.

Мубуки вздохнул и сказал: - Действительно, лидер настоящий человек из Страны травы!

Акихико потерял дар речи, услышав комментарий Мубуки. Он никого не обманывал, он просто рекламировал товар. Однако разница была.

Судорожно сглотнув, Акихико продолжил: - Кроме того, мы должны сосредоточиться на продвижении Страны Травы, чтобы привлечь сюда больше людей.

Он достал из кармана пачку документов и положил их на стол.

В голове Акихико также возникла идея воспользоваться услугами одной богатой женщины, которая была на пути к тому, чтобы стать большой жирной овцой

- И наконец, мы возьмем на себя смелость снимать кино! - объявил Акихико.

Люди с любопытством смотрели на документы. На них было написано название "Тень азартной игры"!!!

- Это сценарий фильма, который я написал, - с гордостью пояснил он.

- Действие фильма происходит в Стране Травы, в нем рассказывается о скрытой деревне ниндзя Страны Травы, демонстрируются их способности и красивые пейзажи Страны Травы. Это будет фильм, пропагандирующий Страну Травы среди ниндзя всего мира!

Все в замешательстве уставились друг на друга с вопросительными знаками на лицах.

Они задавались вопросом: - Что все это значит?

........

- Поэтому помните, что развитие нации это не просто устраивание званых обедов, метание сюрикенов и выполнение ниндзюцу. Мы должны адаптироваться к местным условиям, использовать возможности и анализировать конкретную ситуацию в Стране Травы! Конкретные обстоятельства требуют конкретного анализа. Только тогда мы сможем найти путь, подходящий для развития Страны Травы

Акихико закончил свою речь. Он потягивал горячий чай, поданный Каной, излучая мудрость и опыт, и выглядел как опытный пенсионер.

- Теперь, когда собрание закончено, каждый должен написать размышление объемом не менее восьми тысяч слов, тщательно проанализировав сегодняшнее собрание и ситуацию в Стране Травы.

В комнате воцарилась тишина, все смотрели на Акихико. Они были поражены, но не его анализом, а тем, что понимали и не понимали, чего от них хотят. Они были обычными шиноби, что они могли написать в размышлениях на восемь тысяч слов?

Когда большинство присутствующих с недоуменными лицами покинули зал заседаний, Акихико лениво потянулся и решил сходить проведать Фусо и Нагато, которые переезжали в соседний дом. Однако не успел он уйти вместе с Каной, как его окликнул еще не ушедший Узумаки Йошинори.

- Кусано-сама

Акихико сделал паузу и повернулся к Йошинори.

- Вам что-то нужно, старейшина Йошинори?

Йошинори на мгновение замешкался, прежде чем заговорить: - Ну... есть ли у главы клана Узумаки какие-нибудь поручения? Я не имею в виду ничего другого, но Страна Травы проявила искренность, приняв клан Узумаки и предоставив нам мирное место для жизни. Если нам нечего делать, клан Узумаки... чувствует себя пристыженным.

Акихико нахмурил брови и небрежно ответил: - А что должен делать ваш клан? Конечно же, рожать детей!

Йошинори удивленно и недоуменно посмотрел на Акихико.

- З-завести детей? - заикался он.

Акихико продолжил: - Ваш клан находится на грани исчезновения. Вместо того чтобы тратить время на другие дела, тебе следует сосредоточиться на деторождении. Как может стать сильной нация без увеличения численности населения? Просто идите и честно рожайте детей. Чем больше у вас будет детей, тем выше будет награда!

И Кана, и Йошинори потеряли дар речи, недоумевая, как рождение детей может укрепить нацию. Они не могли понять, как это связано между собой.

http://tl.rulate.ru/book/90400/3432468