Готовый перевод The Male Protagonist’s Daughter / Главный герой этой книги — мой папа!: Глава 16.1

В районе, куда их привезли, не было заранее подготовленных зон для бунгало, но были участки с самостоятельно построенными домами. Пейзаж был прекрасный, а воздух чистый. Недостатков у этого дома было немного, если не учитывать его удалённость от центра города. Поскольку это был элитный район, где проживали состоятельные семьи, они передвигались не пешком, а на машинах с водителями. Поэтому, с другой стороны, удалённость от центра города — плюс, так как это означает, что плотность населения здесь ниже, чем обычно. Таким образом, район будет менее шумным и более спокойным.

Го Вэйкан припарковал машину и сказал со смехом:

— Сейчас октябрь, вы приехали не в самое лучшее время. Если бы вы приехали на два месяца позже, то смогли бы увидеть лес из кленовых деревьев. Я слышал, что выглядит это невероятно красиво.

Ло Шуянь и Шэнь Янь вышли из машины. Они впервые посетили такое место и не могли сдержать любопытства, осматривая окрестности.

Ло Шуянь показался этот район хорошим. Вокруг были горы и ручьи. Когда они приехали вчера днём, погода была довольно жаркой, и она почувствовала разницу между этим районом и центром города.

Дядя Го — богатый человек! Он может позволить себе купить бунгало в таком месте!

Го Вэйкан, держа ключи в руках, повёл их вокруг бамбуковой рощи ко входу в бунгало.

Ло Шуянь подняла голову и увидела прекрасный дом.

«Он похож на замок из детской сказки...»

Бунгало было обнесено защитной лентой. На территории они увидели маленький сад. Владелец посадил в нём различные виды цветов и поставил небольшой кофейный столик для послеобеденного чая. Он даже установил в саду любимые качели Ло Шуянь. Она хотела попробовать на них покачаться, но боялась показаться невежливой и некультурной. Поэтому она поборола своё желание и только взглянула на них.

Шэнь Янь, шедший позади Ло Шуянь, проследил за её взглядом, направленным на качели. Он не мог не покачать головой.

— В той стороне стоит винный погреб. Если тебе это неинтересно, то его можно превратить в кладовую. — Го Вэйкан указал на погреб и сказал: — В можете попасть туда и через дверь в доме. Давайте попробуем войти отсюда.

Шэнь Янь увидел, что Го Вэйкан придерживал дверь открытой, дожидаясь, пока каждый из них войдёт внутрь, после чего закрыл дверь и последовал за всеми.

Мужчина заметил Шэнь Яня, смотрящего на него, нахмурив брови. На самом деле когда маленькие дети строят такое серьёзное выражение лица, это очень мило. Он рассмеялся и сказал:

— Малыш, почему ты так смотришь на дядю? Дядя красивый?

Шэнь Янь покачал головой. Дядя просто показался ему странным.

Го Вэйкан громко рассмеялся.

— Ах, я ранен в самое сердце.

Он прошёл вперёд и стал показывать Ло Тяньюаню планировку дома.

— На первом этаже гостиная и кухня, также здесь есть комната для пожилых людей, ведь им опасно ходить вверх-вниз по этажам.

Ло Тяньюань кивнул.

— Ты можешь переоборудовать эту комнату в гостевую. Наверняка ты уже заметил с улицы, что на втором этаже огромный балкон. В детской комнате и спальне отдельные балконы, благодаря им в помещениях достаточно много естественного света и прохладный ветерок. Единственная комната без балкона — это кабинет. В обеих спальнях есть свои собственные душевые. А комната рядом со спальней владельца раньше была кладовой, но его жена переделала её в гардеробную, соединённую со спальней...

Ло Тяньюань всё понял.

Он был очень доволен этим домом. Жалко только, что, купив его, он не будет в нём жить ближайшие несколько лет.

Город Цзин отличался от города Нин. Раньше на заводах работало много людей, а число частных компаний стремительно росло. Тогда компании предоставляли жильё своим сотрудникам. Однако в это время всё было иначе. Выпускникам университетов приходилось снимать жильё, чтобы иметь возможность работать в городе Цзин и иметь лучшие условия жизни.

Однако не многие могли позволить себе снять бунгало, не так ли?

Сначала он планировал купить две квартиры с двумя-тремя комнатами в престижном районе, но, посмотрев на это бунгало, он уже не был в этом уверен.

Го Вэйкан знал, что Ло Тяньюань любит свою дочь больше жизни. Он покупал недвижимость для дочери, а не для себя. Мужчина огляделся по сторонам и сказал:

— Шуянь, что ты думаешь об этом доме?

Ло Шуянь не ожидала, что кто-то спросит её мнение. В конце концов, она была всего лишь маленькой девочкой. С другой стороны, может быть, это был способ показать себя?

Она поняла, чего он добивается. Го Вэйкану очень понравился дом, если бы это было не так, зачем бы он так нахваливал его.

— Дом замечательный, я такого не видела даже по телевизору. Этот дом очень красивый!

Он был настолько красив, что даже такой шестилетний ребёнок, как она, хотел «ненавидеть всех богатых».

Быть богатым — это совершенно потрясающе!

Го Вэйкан радостно посмотрел на Ло Тяньюаня, как бы говоря: «Смотри, твоей драгоценной дочери нравится этот дом».

Ло Тяньюань не знал, что делать. У него был очень спокойный характер, и, поскольку он всё равно планировал купить дом для своей дочери, он решил, что раз он уже приготовил деньги для этого, то почему его должен волновать мизерный доход от аренды.

Дом был хорошим, и мужчина был уверен, что его дочь будет с удовольствием проводить здесь время, когда начнёт учиться в городе Цзин.

Самое главное, чтобы его дочери всё нравилось.

Ло Тяньюань знал, что Ло Шуянь не была в курсе его намерения купить для неё дом, поэтому он решил, что это её искренняя реакция.

Ло Тяньюань открыто кивнул в сторону Го Вэйкана.

Го Вэйкан с энтузиазмом воскликнул тихое: «Да!»

Он не получил бы ничего за свои посреднические услуги, и единственной причиной, по которой он это делал, было желание добраться до двоюродной сестры владельца. Однако он не тот человек, для которого женщина важнее друга. Если бы дом оказался не так хорош, как он описывал, Го Вэйкан не стал бы уговаривать Ло Тяньюаня купить его. Ведь братские отношения были важнее.

http://tl.rulate.ru/book/90176/3275539