Готовый перевод I Am A Corrupt Official, Yet They Say I Am A Loyal Minister! / Я коррумпированный чиновник, но они говорят, что я лояльный министр!: Глава 76: Чиновники извиняются перед Линь Бэйфанем?

Честно говоря, императрица действительно хотела полностью отстранить Лю Хуайе от должности.

Но Императорская академия не может обойтись без Директора.

После его понижения в должности ей пришлось бы найти нового директора

Все гражданские и военные чиновники при дворе были коррумпированными и продажными, и каждый из них был жаднее и хитрее предыдущего. Кто бы мог стать хорошим выбором?

Так что пока лучше позволить Лю Хуайе продолжать.

По крайней мере, у него ещё оставалась совесть, и он не позволял коррупции чиновников влиять на Императорскую академию.

“И вы все!”

Глаза императрицы-феникса окинули взглядом чиновников и министров, и её лицо стало суровым.

«Вы оклеветали честных и невиновных чиновников и ложно обвинили своих коллег! Если бы сэр Лин не доказал свою невиновность, я боюсь, что ваши должности и репутация были бы погублены. Какое преступление, по-вашему, вы должны были совершить, чтобы вас наказали?»

«Мы, смиренные чиновники, были введены в заблуждение нечестивыми людьми. Мы просим Ваше Величество о наказании!» Чиновники поклонились и заговорили в унисон.

Будучи опытными судьями, они сразу же опустили головы, признавая свою вину.

Закон не наказывает группы людей, так что же она может сделать на самом деле?

В конце концов, всё это сгладится и забудется. Никого это не затронет.

Императрица неодобрительно хмыкнула, явно раскусив их уловку.

Но императрица сама не была простым человеком.

— Хорошо, раз вы все знаете о своих ошибках и просите о наказании, то я накажу вас… извинитесь перед господином Линем! — заявила она.

Чиновники были ошеломлены!

Их просили извиниться перед этим ублюдком Линь Бэйфаном?

Этих высокопоставленных чиновников суда попросили извиниться перед чиновником шестого ранга?

Как они могли в таком виде предстать перед публикой?

Линь Бэйфань тоже был ошеломлен!

Чиновникам было велено извиниться перед ним?

Это... это…

Это было здорово!

Императрица была так добра, она любила его!

Не осознавая этого, Линь Бэйфан встал, чтобы чиновникам было легче извиниться.

Глядя на нерешительных чиновников, императрица холодно произнесла: «Что не так… вы не хотите? Я лишь попросила вас извиниться перед господином Линем. Вы даже этого не можете сделать? Или вы не считаете себя виноватыми? Вы пытаетесь обмануть императрицу?»

Чиновники запаниковали. «Мы не смеем этого делать, Ваше Величество!»

— Раз ты не осмеливаешься, то поторопись и извинись. Мне нужно ещё раз тебе напомнить? — рявкнула императрица.

“Это...”

В этот момент Линь Бэйфан кашлянул. «Уважаемые чиновники, как верные подданные императрицы, мы должны разделять её тревоги. Мы не должны усложнять жизнь императрице! Что бы ни приказала императрица, мы сделаем это. Это наш долг как чиновников! Я готов. Вы все готовы? Пожалуйста, поскорее извинитесь передо мной!»

Чиновники чувствовали себя крайне обиженными!

Конечно, ты бы не стал беспокоиться. Это не тебе нужно извиняться!

Не ты один теряешь лицо!

В этот момент Линь Бэйфан задумался об их чувствах. «Уважаемые чиновники, время поджимает. Вы будете приходить по одному или все сразу? Я приму любой вариант!»

Чиновники лишились дара речи.

Вы можете принять это, но мы не можем этого принять!

Ты маленький ублюдок!

Чиновники некоторое время смотрели друг на друга.

Наконец, под предводительством нескольких руководителей отделов, они поклонились и очень неохотно извинились, сказав: «Простите, господин Лин!»

“Ах ~” Линь Бэйфань закрыл глаза от восторга.

Звук извинения был таким приятным, таким красивым и таким трогательным!

Было такое чувство, что он наслаждался массажем стоп с головы до пят!

Это было так приятно!

Наконец, не в силах сдержаться, он не мог не спросить: «Уважаемые чиновники, я не расслышал. Не могли бы вы повторить?»

Официальные лица: “...”

Императрица, наблюдавшая за происходящим холодным взглядом, чуть не рассмеялась.

Линь Бэйфань действительно была слишком порочной!

Все эти высокопоставленные чиновники склоняют головы, чтобы извиниться перед вами, а вы всё равно хотите услышать это ещё раз?

Вы намеренно пытаетесь их спровоцировать?

— Хорошо, господин Линь, чиновники уже извинились. Пожалуйста, не беспокойте их больше, — сказала императрица, сдерживая смех.

— Да, Ваше Величество! Линь Бэйфан быстро отступил.

Чиновники вздохнули с облегчением, но в то же время были очень возмущены.

Он избил нашего сына, обманом выманил у нас кучу денег, а теперь мы должны перед ним извиняться…

Где же справедливость?

Где же справедливость?

После стольких лет работы чиновниками сегодня они больше всего страдают!

Как раз в этот момент министр по делам персонала Гао Тяньяо встал и громко доложил императрице: «За время пребывания Линь Бэйфаня на посту директора Императорской академии он укрепил дисциплину и воспитал нравственных людей, создав благоприятную учебную среду, в которой успеваемость студентов повысилась! Более того, в этот период он руководил исследованиями и изобретениями студентов, которые принесли пользу стране и народу, став примером для всех чиновников и опорой нации!» Двор не может игнорировать таланты, поэтому я прошу повысить сэра Линя на один ранг. Пожалуйста, смилуйтесь, Ваше Величество!

Чиновники были сбиты с толку!

Что нашло на Гао Тяньяо?

Он действительно предложил императрице продвинуть Линь Бэйфаня по службе?

Может быть, он просто был слишком возбужден и наговорил такой чепухи?

Затем министр двора тоже встал и громко сказал: «То, что сказал министр Гао, верно! Я также прошу повысить сэра Линя на один ранг, пожалуйста, смилуйтесь, Ваше Величество!»

Затем министр строительства тоже встал и сказал: «Я также прошу повысить Линя на одну ступень, пожалуйста, смилуйтесь, Ваше Величество!»

Четвертый министр тоже встал.

Пятый министр тоже это понял.

Все они предлагали продвинуть Линь Бэйфаня по службе.

Другие чиновники постепенно поняли и тоже дружно встали.

Поклонившись и отдав честь, они все сказали: «Я также прошу повысить Линя на один ранг, пожалуйста, смилуйтесь, Ваше Величество!»

Сцена была великолепной!

Все окружающие студенты и преподаватели были сбиты с толку!

Совместное решение официальных лиц повысить Линь Бэйфаня на один ранг было такой большой честью!

Это могло бы даже войти в историю!

Линь Бэйфань так удивлен!

Однако Линь Бэйфань совсем не был счастлив.

Эти старые хитрые лисы!

Если они не могли его сместить, то хотели перевести его из Императорской академии.

В настоящее время он был директором Императорской академии, чиновником шестого класса. Выше его по должности в Императорской академии был директор, его непосредственный начальник, который был чиновником четвёртого класса.

Если бы его повысили на один ранг, он стал бы чиновником пятого класса, но в Императорской академии не было соответствующей должности, поэтому его могли только перевести из Императорской академии.

Если бы он покинул Императорскую академию, их сын, естественно, испытал бы облегчение.

Они тоже почувствуют облегчение и больше не будут обмануты Линь Бэйфанем.

Он не мог покинуть Имперскую академию!

Он не мог вынести расставания с этими опытными маленькими мальчиками!

Каждый месяц он должен был получать от них десятки миллионов или даже сотни миллионов лиан!

Где он мог найти такой стабильный поток впечатлений от новорожденных мальчиков?

Поэтому Линь Бэйфан с тревогой сказал: «Господа, вы слишком льстите своему скромному чиновнику! Ваш скромный чиновник занимает эту должность чуть больше месяца, у него небольшой опыт и ограниченные способности. Ему действительно трудно нести такую большую ответственность! Поэтому ваш скромный чиновник считает, что ему лучше ещё несколько лет оттачивать свои навыки в Императорской академии!»

Услышав это, чиновники забеспокоились!

Ты хочешь остаться в Императорской академии еще на несколько лет?

Вы всех нас доведете мошенничеством до банкротства!

Быть коррумпированным чиновником нелегко, разве ты не можешь нас отпустить?

Хотя мы и богаты, это богатство было достигнуто медленным и упорным трудом и потом.

И все же все они забраны тобой!

Чиновники всё больше и больше задумывались и поспешно убеждали его: «Директор Линь, вы слишком скромны, ваши способности очевидны для всех!»

— Должность директора Императорской академии — это слишком скромно для вас! Вам нужна более широкая сцена, большие перспективы, более важное дело, а не оставаться здесь!

— Директор Линь, если вы действительно хотите служить вашему величеству, не отказывайтесь!

……

Линь Бэйфань снова смиренно отказался.

Императрица, стоявшая посреди них, не могла не улыбнуться, глядя на эту нелепую сцену.

Она не могла удержаться от внутреннего восклицания.

Быть чиновником было совсем нелегко!

Встретив кого-то, кто может мошенничать и быть таким же хитрым, как Линь Бэйфан, они могли только похвалить его и прогнать!

— Ну, не спорьте! — сказала императрица, и чиновники тут же замолчали.

“Вы все правы!”

Императрица улыбнулась и сказала: «За время работы директора Линя в Императорской академии не только укрепилась моральная стойкость академии, но и значительно улучшились академические показатели студентов. Он также изобрёл множество инструментов, которые принесли пользу стране и людям, и поэтому заслуживает повышения на один ранг!»

Чиновники обрадовались и воскликнули: «Да здравствует Ваше Величество!»

«Но, как сказал сам директор Линь, он недолго был чиновником, его опыт невелик, его способности ограничены, и ему следует какое-то время оттачивать свои навыки в Императорской академии. Кроме того, если бы не его надзор, эти инструменты, которые приносят пользу стране и людям, не были бы в безопасности!»

Линь Бэйфан был вне себя от радости и воскликнул: «Да здравствует Ваше Величество!»

— Итак, я долго думал и наконец придумал хорошую идею!

Императрица подавила улыбку и сказала: «Сначала мы можем повысить Линь Бэйфаня на одну ступень до чиновника пятого ранга, но он по-прежнему будет служить директором Императорской академии. Когда он станет достаточно способным, его можно будет перевести на другие должности. Разве это не беспроигрышный вариант?»

Чиновники были в замешательстве и смятении. Они думали про себя: «Он получает повышение, но этот придурок по-прежнему пользуется всеми привилегиями, не покидая Императорскую академию. Разве это справедливо?»

Они открыто протестовали: «Ваше Величество, это невозможно! Это противоречит прецедентам!»

Императрица взмахнула рукой и ответила: «Хотя прецедента нет, мы можем его создать. Ситуация сэра Линя уникальна, а его талант редок. Почему бы двору не внести некоторые изменения? Разве не этого вы хотите?»

Чиновники продолжали спорить, но Линь Бэйфань втайне рассмеялся.

Он получал повышение и мог продолжать зарабатывать деньги. Какая выгода! Императрица была слишком добра к нему!

Внезапно императрица решительно объявила: «Довольно! Мы приняли решение. Господин Линь, выйдите вперёд и получите своё новое звание. Теперь мы выслушаем мнения чиновников. Вы повышаетесь на одну ступень до чиновника пятого ранга и продолжите служить директором Императорской академии, служа стране».

Линь Бэйфань с благодарностью поблагодарил чиновников, а они в ответ лишь раздражённо нахмурились.

http://tl.rulate.ru/book/90159/6114867