Готовый перевод Borne of Caution / Покемон: Рождённый Осторожностью: Акт 1: Интерлюдия 1 (2)

Акт 1: Интерлюдия 2

- Ну что, кто-нибудь узнал сегодня что-нибудь новое? - спрашивает Ли, наполняя миску едой и ставя её перед Шрумишом, который сразу принялся за еду, ещё до того, как она успела остыть.

- Мадкип сегодня научился Предвидению, - с широкой ухмылкой отвечает Брендан, с удовольствием принимая ложку и миску с горячим рагу, протянутую ему. Он быстро заглатывает ложку, но чуть не выплёвывает её обратно, еда ещё слишком горячая. Он всё же заставляет себя проглотить, а затем широко открывает рот принявшись шумно дышать, пытаясь охладить его, прежде чем продолжает. - Обычно Мадкипы получают Предвидение и иногда Выжидание прямо перед эволюцией, так что я думаю, что он близок к этому!

Мадкип поднимает голову от своей миски и издаёт взволнованный возглас согласия.

Ли потирает подбородок и осматривает Мадкипа. Действительно, он тоже заметил, Мадкип научился Предвидению: когда во время их недавнего боя Сваблю использовала Туман. Она принялась осыпать Мадкипа ударами, при этом сама находилась в безопасности из-за своей скорости и пониженной видимости, пока его глаза не начали светиться. После этого он смог подловить и в полёте сбить Сваблю.

За последние несколько дней кожа Мадкипа начала светлеть, становясь как у Марштомпа, а средние зубцы жабр Мадкипа начали удлиняться, показывая всем, кто разбирается в линии Мадкипа, что ему осталось совсем немного времени до начала эволюции.

- Уже? - вслух спрашивает себя Ли, бездумно наливая очередную порцию в миску и передавая её Циннии, в задумчивости пропуская её слова мимо ушей. ‘Ни в аниме, ни в играх никогда толком не объясняется, какой временной промежуток занимают все эти приключения. Учитывая к насколько огромным изменениям приводит эволюция, я почему-то предполагал, что это займёт, ну... больше времени. Все исследования, которые я пролистал, говорят о том, что эволюция покемона может занимать годы. Я вполне ожидал, что все будет не так просто, но…’

От размышлений Ли отвлекло щёлканье пальцев перед лицом. Он поднимает голову и видит, что на него смотрит пара рубиновых глаз.

В одной руке у неё была уже пустая миска, а вторая лежала на бедре. Цинния вскинула бровь сказав:

 - Ты слышал хоть слово из того, что я сказала? Ты очень пристально смотрел в огонь.

Ли оглядывается по сторонам, замечая, что все покемоны заняты едой. Он издал короткий смешок и беспомощно улыбнулся.

- Извини, я просто потерялся в мыслях.

Цинния закатывает глаза и сдувает с лица прядь волос, после чего опускается рядом с ним.

- Ты часто так делаешь, знаешь? Я спросила, есть ли у тебя идеи, какого покемона ты хочешь получить следующим? Если мы сначала отправимся в Растборо, то, думаю, ты захочешь получить кого-нибудь кроме Огненного Типа, чтобы бросить вызов Роксане.

‘Вообще-то, да. Если я правильно помню, Эш получил своего Трикко в лесах Петалбурга. Как только мы вернёмся в цивилизацию, я могу поискать в Интернете, не видел ли кто-нибудь из наблюдателей Покемонов в этом районе Трикко. Немного неоригинально с моей стороны, но зачем ломать то, что работает?’

Ли чувствует вспышку раздражения со стороны Вульнпикс из-за непреднамеренной тряски, но просто молча утихомиривает её. Он садится, стараясь не сильно тревожить Вульпикс, и роется в кармане, доставая свой Покедекс. Выведя маленькое устройство из спящего режима, он переходит к функции "Заметки". На первом месте в его списке "потенциального пополнения" стоит Трикко.

- По моим сведениям, где-то в Петалбургских лесах есть крупная колония Трикко. Конечная форма Трикко, Скептайл, - это скоростной дамагер с достаточно сбалансированными атрибутами физической и специальной атак, способный изучать приёмы Земляного и Боевого Типов для защиты от покемонов с преимуществом в Типе, - говорит Ли с ухмылкой, уже чувствуя мальчишеское возбуждение от предстоящего захвата. - Набор режущих атак Скептайла также делает его отличным анти-танком, способным легко прорвать оборону в сценарии, где время может оказаться критическим. Трикко мог бы стать отличной жёсткой компенсацией более методичного стиля Вульпикс.

Цинния моргает, и даже Брендан удивлённо оглядывается, отчего Ли немного краснеет.

- Что?

- Ты действительно всё продумал, - говорит Цинния, обнимая одну из своих ног и упираясь подбородком в колено. Она ухмыляется и больше ничего не говорит.

Брендан стряхивает с себя удивление и ухмыляется со звёздами в глазах.

- Эй, Ли! Какого покемона мне завести следующим? - спрашивает Брендан, подсаживаясь поближе и доставая свой Покедекс.

- Я подумал, может быть, э-э-э... - он на мгновение замолчал, а потом щёлкнул пальцами, когда его осенило, - О, точно! Огненный тип, потому что тогда у меня будет основное трио стихий, верно?

Ли вздыхает и устраивается поудобнее. Вульпикс ткнулась влажным носом ему в щеку, но её быстрый выдох и ментальная связь ясно как день показывают, что она забавляется происходящим.

- Я уже знаю, что ты теперь не перестанешь меня донимать с этим, верно? Ладно, прежде чем спрашивать "какой Тип", лучше задайся вопросом "какая роль нужна моей команде", а потом уже переходи к типу. Тип - это важно и всё такое, но чаще всего плохо оптимизированная по Типам, но с правильно распределёнными ролями команда - это лучше, чем отсутствие какой-нибудь из ролей. Например...

Брендан внимал каждому ему слову, и хотя глаза Циннии смотрели в огонь, ушами она целиком ушла в разговор.

http://tl.rulate.ru/book/90037/3166143