Готовый перевод Delvers LLC / Delvers LLC: Книга 3. Глава 17: Еда, прерванная

КНИГА ТРЕТЬЯ

Глава 17. Еда, прерванная

"Эй Тони, здесь довольно хорошо, не так ли? Довольно мирно." - Спросил Генри с набитым ртом. Молодой человек, сидящий напротив него, кивнул и с наслаждением вернулся к своей еде.

Я могу привыкнуть к этому, подумал Генри. Он поднял палочки для еды и оценивающе посмотрел на свой кусок. В бытность живой, его пища представляла из себя своего рода гигантскую креветку - 'миниатюрный жалящий мелководный демон с острыми когтями'. Генри подумал, что это имя чертовски глупо и назвал их креветками. Теперь эта крошка была слегка панированным, слегка обжаренным лакомством, чем-то средним между креветкой и хвостом омара.

Генри окунул свой кусочек в душистый, 'горчичный' соус, поданный с едой, и закрыл глаза в блаженстве, откусывая и медленно жуя деликатес. Затем он добавил немного соуса к нескольким незнакомым зелёным клубням, которые появились на его тарелке и удовлетворённо кивнул. Он поднял взгляд и увидел, что Тони делает почти то же самое, но неловко используя странную, двугранную, алюминиевую ложко-вилку, (пп. spork - cм. в гугле, далее просто 'вилка') популярную в Бербер вместо палочек для еды.

Генри усмехнулся. Джейсон почувствует себя глупо, когда появится в Бербере. Его друг никогда не умел управляться с палочками для еды, что всегда вызывало у высокого мужчины странную застенчивость.

Тони положил руку на живот, и Генри почувствовал беспокойство. В последнее время он заметил, что молодой человек часто это делает. "Тебя беспокоит еда?" - Спросил он.

"Нет, иногда мои кишки болят, когда я использую магию."

"Ты сейчас используешь магию?" - Генри нахмурился. - "Зачем?"

Тони пожал плечами: "Я чувствую, что должен. Ну, раз то, что я делаю может влиять на вещи в пошлом, как например находка моего кинжала." Молодой авантюрист вернулся к еде и Генри догадался, что парень не хотел говорить об этом.

Его магия влияет на прошлое? Генри не задумывался об этом. Он быстро перебрал в уме список всех удачных событий, каждое странное совпадение, что произошли с ним и Джейсоном на Лудусе и почувствовал холодок. Если сила Тони может влиять на прошлое, возможно он является самым могущественным членом их группы, особенно если будет продолжать расти в силе. Как далеко в прошлое может проникнуть его магия? Последствия выглядели потрясающими.

Мог ли Тони быть частично ответственным за то, что Генри и Джейсон появились на Лудусе? В конце концов, без них Тони, вероятно, всё ещё был бы фермером. Генри покачал головой и развеял эту мысль. Даже если это так, Тони был его другом и никогда не сделал бы ничего, чтобы умышленно причинить ему боль. Генри рассеянно похлопал по ноге и посмотрел на великолепный вид, продолжая жевать креветки.

Обеденная зона на открытом воздухе, в которой сидели Генри и Тони, была частью поместья Бобрик, занимающего целое плато недалеко от города Маково и с видом на озеро Блэкмарш. Генри не мог увидеть другую сторону озера с того места, где сидел, но после изучения некоторых семейных карт семьи Бобрик знал, что озеро питает огромное болото, а также реку, которая протекает по берберским сельскохозяйственным землям.

Узнав, что семья Танушри во много раз сильнее и влиятельней, чем клан Ягуара в Мирана, он был немного шокирован. Генри понял, что у него действительно нет хорошей системы классификации инфраструктуры на Лудусе. Например, Мирана казался большим городом, тем более с учётом того, что электричество было запрещено.

Однако Маково был по-настоящему крупным городом, по крайней мере таким же большим, как некоторые из современных городов, которые Генри посещал на Земле. Это был не самый большой город, который он когда-либо видел, но он определённо производил впечатление.

Будучи привыкшим к Толстэй и, в частности, к Мирана, было странно так часто видеть долосботы. Он мог заметить один из них каждые несколько дней, и каждый раз, когда это случалось, все окружающие люди становились тихими и испуганными.

Разочарованное рычание отвлекло его внимание от созерцания окрестностей. Он перевёл взгляд на Рекклу с Траском, которых он усадил за стол для детей. Реккла держала вилку, глядя на приготовленные креветки с открытым презрением. "Послушай," - проворчал Генри, - "я знаю, что тебе не нравятся морепродукты, но это то, что нам дали. Ешь."

Траск осторожно посмотрел на свою еду. "По крайней мере, нам дают что-либо поесть, даже если не особо хорошее. Но почему мы должны сидеть здесь? Это унизительно. Я не раб, не слуга."

Генри указал своей вилкой. "Теперь, когда ты упомянул об этом, я не знаю, кто вы... ну, кроме того, что вы в группе Тони и огромная боль в заднице. Что касается того, почему вы не можете сидеть за взрослыми столами. Вы думаете, что это потому, что вы гобы? Еб*ть, нет.

Не поймите меня неправильно, я бы без проблем убил любого из вас, но пока вы не сделаете чего-то, что заслуживает этого, я пообещал Шаману Хаск относиться к вам, как к своей команде.

Вы сидите за детским столом, потому что твоя отсталая сестра не может прекратить попыток укусить слуг семьи Бобрик, особенно крутящихся вокруг Тони. Нормальные люди сидят за взрослыми столами. Монстры, которые не могут держать свои грёбаные зубы при себе, особенно монстры, за которых я несу ответственность, получают наказание за специальным столом для особых людей."

Траск напрягся, но ответил не сразу. Он разгладил свою грубую, самодельную одежду, поправил поддельные очки и, наконец, спросил с намёком на пронзительный голос: "Это всё Реккла. Почему меня наказывают?"

"Трус. Предатель!" - проворчала Реккла на своего брата, разбираясь со своей наполовину съеденной порцией.

"Потому что я знаю, что ты можешь контролировать её больше, чем делаешь сейчас. Я застрял с вами двоими. Теперь её ошибки - это твои ошибки и наоборот," - сказал Генри.

Реккла зарычала и бросила свою вилку. Кусок мяса свалился в воздухе и азиат проворно поймал кухонную утварь. "Видишь, такое поведение приводит к вашему наказанию-" Генри остановился в середине предложения, так как металлический инструмент в руке... отозвался в его разуме, чего не происходило ранее.

Моя магия вернулась? Возбуждённый, Генри посмотрел внутрь себя, чтобы проверить свою магию и подтвердил, что да, его сила восстановилась. "Я больше не умираю!" - Крикнул он, размахивая вилкой в руке. Два гоблина были озадачены, но Тони ахнул и улыбнулся.

Генри продолжил изучать себя и рассмеялся. Его Магия Металла стала сильнее, чем когда-либо! Кроме того, он почувствовал в себе что-то новое. Какой-то тёмный туман, что-то знакомое и... верно.

Неосознанно он потянулся внутрь себя [Ментальным Хлыстом] и коснулся своей магии. Он быстро отстранился из-за некомфортного ощущения, но удивлённо огляделся, когда понял, что произошло.

Он мог чувствовать окружающий металл.

Ощущение было странным, и Генри мог сказать, что эффект будет временным, но он оглянулся с волнением, когда понял, что может почувствовать все металлические предметы в комнате. Большая часть оружия его маленькой группы покоилась на столе с другой стороны комнаты, но с новыми способностями Генри мог сказать, что Траск держал в ботинке маленький бронзовый кинжал, а у Рекклы был кинжал, спрятанный между грудями. Генри повернулся было к Тони, но быстро отвёл взгляд. Он чувствовал кинжал молодого человека на поясе, и ему показалось, что тот смотрит на него. Он пока не хотел разбираться с этим.

Также Генри почувствовал, как его взгляд двигается к горизонту, что-то ощутив. Что-то интересное в том направлении, в котором он раньше не путешествовал. Чувство было сильным, и возникло желание разобраться.

Дверь в комнату открылась, и вошла Танушри, её манера теперь была намного более утонченной и менее враждебной, чем во время путешествия. Генри краем сознания заметил присутствие молодой аристократки, но продолжал распространять свои новые чувства, пытаясь использовать их по-максимуму пока поддерживается эффект.

Взаимодействие между всеми в комнате едва просматривалось. С первого взгляда Генри мог сказать, что это было скорее нормой, которая имела место в течение последних нескольких дней. Тони заикался, сосредоточившись на Танушри. Высокая, мускулистая женщина уставилась на Тони с поразительной настойчивостью. Реккла смотрела на светловолосую аристократку, а Траск сделал вид, что всё игнорирует, но его уши поникли от дискомфорта.

Генри с наслаждением продолжал изучать весь металл в комнате. Чувство от возвращения Магии Металла было словно возвращение конечности. Странное приятное ощущение, сопровождающее теперь магию, было похоже на воздух перед грозой.

Танушри на мгновение прервала разговор с Тони, чтобы приказать слугам принести закуски. К настоящему моменту Генри знал, что аристократка любила сладкие фруктовые вина. Он скривился, но поднял глаза, когда в комнату вошла группа из четырёх женщин, одетых в белую одежду обслуги семьи Бобрик.

Две из них были крупными. Одна - блондинка, а другая, более высокая женщина, была неопределённой расы. Блондинка быстро подняла взгляд и оглядела комнату, её поведение было очень не похоже на поведение слуги.

Время, казалось, замедлилось для Генри, и он прищурил глаза. Почему все эти слуги имеют кинжалы? Несомненно, все четыре женщины носили кинжалы под одеждой. По крайней мере один из них был зачарован, а другой, возможно, был из благословенной стали. Генри ясно ощущал их.

Когда четыре женщины начали окружать Танушри, мозаика сложилась, и Генри крикнул: "Реккла, кусай их!"

Девушка-гоблин сразу же прыгнула с детского стула и набросилась на одну слугу, кусая женщину в лицо, как будто ждала эту команду всю свою жизнь. Она жестоко разорвала нос и губы своей жертвы, кровь разбрызгивалась повсюду, когда шаман мотала головой из стороны в сторону, словно собака.

К этому моменту Генри уже двигался, адреналин и боевые инстинкты неосознанно заставили его тело использовать магию и усилиться. Одна из поддельных слуг закричала. Ближайшая к Генри женщина оказалась опытной. Она стояла молча, спокойно доставая кинжал и рубанув по Танушри в одном движении.

Генри нырнул вперёд, активируя Магию Металла и выпуская опасную темноту из-под своей магии, инстинктивно направляя её. Ему удалось заблокировать лезвие рукой, и в следующий момент было не понятно, кто оказался более удивлён, он или потенциальный убийца. Его рука была покрыта металлом, но вместо второго слоя стальной кожи, как его доспех представал ранее, теперь это было похоже на перчатку, перчатку из клубящейся ​​тьмы.

Это, должно быть, тёмная сталь! Генри лихорадочно позволил магии покрыть оставшуюся часть своего тела, упиваясь этим чувством. Использование остальной магии было чем-то, чему он должен был учиться, почти как заниматься танцами или решать математическую задачу. Но тёмная сталь ощущалась так же естественно, как дыхание.

Генри собирался схватить оружие убийцы, но отвлёкся и не обратил внимания на других поддельных слуг. Ещё одна из них бросилась вперёд, ударяя своим зачарованным кинжалом. Генри сумел отклонить удар, но тут кулак женщины врезался ему в грудь, достаточно сильно, чтобы швырнуть его через комнату в противоположную каменную стену с достаточной силой, чтобы она сломалась.

Генри зарычал и использовал одну из своих новых способностей, моментально погружая комнату в абсолютную темноту и активируя у себя [Тёмное Зрение]. Одна из нападавших, которые ринулась к Танушри, был отброшена. "Падай, Волейбол! Ты, идиотка!" К счастью, до аристократки, должно быть, дошло, потому что она изящно упала на пол и откатилась к стене.

Реккла каталась по полу, всё ещё кусая и царапая своего врага, и каким-то образом умудряясь избегать ножевых ранений. Свирепая девушка-гоблин не казалась слишком обеспокоенной тёмной комнатой. Генри начал двигаться в сторону, пытаясь сосредоточиться на опасном, нечеловечески сильном противнике. К сожалению, женщина, чью руку он заблокировала ранее, подняла её и вызвала болезненно яркую, плотную сферу пламени. Тьма не рассеялась, но её отодвинуло назад, когда магия огня столкнулась с магией Генри.

"Вот, дерьмо," - пробормотал Генри. Он бросился вперёд, уверенный, что будь то маг или Владелец, но по крайней мере две женщины были невероятно опасны. Он услышал вдали сигнал тревоги и усмехнулся. К тому времени, когда придёт какая-либо помощь, всё будет так или иначе кончено.

Он прыгнул вперёд, пытаясь добраться до огненного мага. У него не было плана, но он знал, что нужно что-то делать. К сожалению, он потерял след сильной светловолосой женщины. Она двигалась невероятно быстро, и, как он понял, её рука оказалась у его горла в слепой зоне.

Усиленная рука женщины казалась несгибаемым стальным тросом. Без его новой брони она, вероятно, сразу же расколола бы голову Генри. Как бы то ни было, это была борьба, чтобы избежать паники и потери сознания. Он заметил, что огненный маг рыча подняла руку и подготавливала магическую атаку. Генри был беспомощен пока её товарищ держала его.

Его сердце упало. Голодающий от недостачи кислорода мозг человека медленно наполнял мысль словами: "Действительно фигово, умереть сразу же после того, как я вернул свою Магию Металла."

Внезапно тьма за огненным магом стала глубже, и женщина напряглась, прежде чем упасть на землю, как холодный камень. Тьма была той же высотой и строением, что и Тони. Тревожный облик имел глубокие, даже более чёрные глаза, которые смотрели на него, а ужасающий кинжал, который тот держал в руке, был настолько тёмным, как будто Генри смотрел в чёрную дыру.

Когда женщина умерла, её огненный шар исчез, но Генри всё ещё мог видеть своим тёмным зрением и заметил другую мёртвую женщину, лежащую на земле, возможно, также убитую Тони. Блондинка, держащая Генри, ослабила хватку, и лидер Delvers вырвался, вспоминая свою последнюю 'предсмертную' мысль. Магия Металла.

С рычанием, свирепый азиат создал острое как бритва, стальное лезвие на локте и начал бить им противника позади него. Один удар, два удара, три удара, четыре удара, она держала крепко. На пятом, нечеловечески сильном ударе, женщина отпустила его и начала падать назад.

Генри развернулся, не обращая внимания на сильную боль в горле, и ударил кулаком, покрытым перчаткой. Блондинка улетела назад сквозь столы, разбрасывая дерево и керамику во все стороны.

Прыгнув вперёд, Генри отбил в сторону слабый удар зачарованного кинжала, разглядев наконец лицо женщины. Она всего лишь ребёнок, грустно подумал он. Однако она была опасна, и Генри не знал есть ли рядом другие.

С полным сожаления сердцем, Генри сформировал стальную иглу из покрытой тьмой перчатки и вонзил лезвие в лоб девушки, его огромная сила превзошла её естественную защиту. Она, должно быть, была владельцем сферы, как и Мэйрин, подумал он. Его глаза наполнились непролитыми слезами, и он сердито отвернулся.

Все нападавшие были мертвы, за исключением женщины с разодранным лицом, с которой Реккла продолжала кататься по полу, рыча, кусаясь и царапаясь. Кинжал раненой убийцы был потерян в драке и, как Генри заметил, был вне её досягаемости. Он подбежал и пнул его подальше.

"Реккла, отойди от неё," - прорычал он и развеял темноту в комнате, облегчённо вздохнув, когда прекратил расходовать энергию на её поддержание.

Реккла поднялась, сияя и оставляя стонущего противника на полу. Она подошла к Тони и спросила: "Ты видел это, Голос? Ты видел, как я раздираю твоих врагов?"

Траск практически не двигался всё время. Молодой гоблин сидел с прямой спиной, скрестив руки, словно не одобряя всё это дело. Генри понял, переводчик был просто хорош в том, чтобы скрыть тот факт, что он, вероятно, чуть не описался. Траск не был бойцом.

Танушри медленно встала, избегая крови и плачущей на земле женщины, её губы скривились от отвращения. Однако, взглянув вокруг, она побледнела, а глаза её стали огромными.

Генри медленно кивнул, понимая, что, вероятно, увидела девушка. Он был покрыт какой-то дымящейся ​​бронёй. Он даже не знал, как это выглядело, и у него торчали лезвия из локтей и кулака. К тому же, он был весь в крови.

Тони был окутан тьмой. Теперь за ним виднелись обрывки чего-то, что напомнило Генри об опасных штуковинах, которые выходил из его собственной спины, когда он был мёртв. Фактически, теперь, когда он подумал об этом, они, вероятно, были связаны. Молодой авантюрист Фидели должно быть понял, как он выглядит в то же время, что и Генри, потому что с криком торопливо вложил смертоносный кинжал в ножны, развеяв свою опасную ауру.

Вспышка в центре комнаты заставила всех подпрыгнуть, когда появились две деревянные коробочки, предположительно любезно предоставленные Долосом.

Генри слышал приближающихся охранниц семьи Бобрик, но они всё ещё были далеко. Он посмотрел в глаза Танушри, и женщина сглотнула, но расправила плечи. Голос Генри прозвучал приглушённо, и он понял, что его новый магический шлем закрывал рот.

"Ваша безопасность этого места дерьмовая. Но еда хорошая."

http://tl.rulate.ru/book/900/169140