Готовый перевод Starting The Group Chat With Solo Players! / Запуск Группового Чата с Соло игроками!: Глава 10 - Конец учебника

[Система]

『Навыки』

(Примечание автора)

____________________________________

--- ПОВ Кирито...

Посмотрев на игроков, ставших жертвами Акихито в его паутине, я решил помочь им, так как они выглядели просто жалкими.

Их здоровье все в желтых зонах, а некоторые из них перешли в красные зоны.

Затем я поговорил с Диабель...

"Господин Диабель, я понял, к чему вы клоните... Но я просто хочу уточнить, вы бета-тестер?".

Я уже мог догадаться об ответе, когда увидел его шокированное лицо.

"Я... Я уже знаю об этом. Я знаю о том, как будут относиться к бета-тестерам. Я просто подумал, что... Если я смогу собрать всех вместе и раскрыть свою личность только после рейда, тогда...".

В подобной ситуации человек обязательно испытывает стресс по любому поводу, это может быть что угодно.

В процессе они возмущаются своей ненавистью к чему бы то ни было просто потому, что не смогли найти других объектов, на которых можно было бы выплеснуть свой стресс.

Что затем приводит к тому, что те, кого они считают выше себя.

В конце концов... Люди - существа, которые чувствуют себя лучше после того, как видят существ ниже себя.

Они чувствуют себя терпимыми только после того, как видят кого-то хуже себя.

"Господин Диабель... Я не знаю, прислушается ли кто-нибудь еще к словам Акихито, но..."

Если то, что говорил Акихито в то время, было правдой, то...!

"Сегодня вечером, давай встретимся с Акихито", - сказал я ему.

"--- Я бросил вызов скрытым боссам на 10 уровней выше меня. Вся та боль и страдания, которые я получил от соло-босса с тремя полосками HP, расцвели в нечто такое, что никто другой и представить себе не мог."

Бросил вызов скрытым боссам на 10 уровней выше его, да? Если то, что он сказал, правда, то мы сможем легко пройти первый этаж.

Тогда после того, как все получат возможность вернуться домой, весь этот дикий огонь дискриминации бета-тестеров можно будет немного утихомирить.

Ночь...

Мы были на том же месте, что и сегодня. Как и ожидалось, игроков не так много.

Акихито, очевидно, ждет здесь. Остались я, Асуна, Диабель и... лысый парень высокого телосложения по имени Агил.

В конце концов, хотя я и хотел спросить, зачем он нас сюда позвал, я бы позволил ему сначала все объяснить...

Но после того, как он опрометчиво сказал: "Так или иначе, мы собираемся устроить рейд на босса". Я спросил его, есть ли у него какие-нибудь планы.

На мой вопрос он...

"Когда босс этого этажа, Ильфанг, опустил свои HP до красной зоны, как ты думаешь, что произойдет?".

Диабель ответил: "Хм... Он отбросит свой топор и щит и переключится на оружие по имени Тальвар...".

"Тогда я бы сказал... Он будет использовать Нодачи вместо Тальвара."

Нодачи???

Нет... Как он пришел к такому выводу?

И почему он так уверен в этом?

"Ну неважно, быстрее показать тебе вместо этого."

.

.

.

(Чуть позже...)

"Да, так вот... Один NPC однажды сказал мне, что..."

"ПЕРЕСТАНЬТЕ БОРМОТАТЬ В ОДИНОЧЕСТВЕ И ПОМОГИТЕ НАМ!!!"

В настоящее время я переживаю худшие времена в своей жизни.

Акихито то и дело наносил боссу 20% урона одним ударом. Но по какой-то причине он продолжает просить меня о переключателе и бормотать в одиночестве в тылу.

Агил-сан и Диавел-сан выполняли роль танков. В то время как мы с Асуной взяли на себя роль дилера урона, Акихито должен был нести нас, но этот ублюдок продолжает возвращаться в тыл и в одиночку убирать мелкую картошку.

И всего через 15 минут...

*Слэш*

[Поздравляем]

Босс наконец-то превратился в белые частицы, а я нанес последний удар, как-то...

*хлопок* *хлопок* *хлопок* "Отличная работа~!" (Акихито)

Тут я сильно запыхался...

"Давно пора... *Пант* ты... *Пант* объяснить нам... Верно?"

Я говорил обо всем, что он сказал до этого момента.

Как игрок может достичь 50-го уровня всего за месяц? Это не имеет никакого смысла.

Я посмотрел на его ухмыляющееся голое лицо.

Он уже снял свою маску и теперь смотрел на нас...

"Ну... Откуда мне знать? Разве не об этом вы все спрашиваете?"

Вот именно...

Откуда он узнал о том, как Нодачи заменила оружие босса в фазе Берсерка?

Как он нашел по крайней мере 15 скрытых боссов 30-го уровня за месяц?

С плоским лицом я спросил его о тех словах, которые он произнес вчера...

"А? Скрытые боссы? Ах, я соврал об этом".

Акихито с беззаботным видом и улыбкой, напоминающей кошачью, сказал.

"ХУХ!????" (Кирито).

"Я просто сказал так, потому что это подходит к моменту. Только тогда эти олухи перестанут жаловаться на бета-тестеров."

[Змея одиночества строго ошарашен]

[Аватар Одиночества не может поверить в то, что только что сказал ПользовательId: BallsDeep69]

Нет, нет, нет... Я не должен отвечать.

В такой ситуации... Если я отвечу, я проиграю из-за этого огромного самодовольства на его лице прямо сейчас...

"Эм... Простите, но... Значит ли это, что вы действительно монополизировали охотничьи угодья?" (Диабель)

Это не то, что ты должен сейчас отвечать...

"Нет. Я использую глупые игровые механики в своих интересах, другими словами... Баги"

"Баги?" На этот раз все повторили эти слова...

А? Баги? Вы имеете в виду жуков? Эти виды жуков?

Что он...

"Оказывается, если охотиться на эту чертову тварь в одиночку, то нельзя, чтобы все остальные выходили из игры. Тогда я злоупотребляю этим, убивая ее еще 15 раз".

Теперь, когда я вспомнил... У "Мрачного волка" только 3 полоски здоровья. Это была отличная практика, чтобы убить босса с 4 полосками здоровья, как у Иллфанга.

Но он говорит, что убивает Иллфанга уже 15 раз, и вы не можете выйти из игры, если вы не убиваете босса с партией?

Есть ли в этом какой-то смысл?

Я не видел никаких уведомлений, кроме распределения наград, так что какого черта...

Если он убил босса, то условием выхода является...

*Динь*

[Собрание было прервано администраторами]

[Айнкрад теперь будет перенастроен]

[Из-за эксплойтов с очками опыта на первом этаже, теперь прохождение этажей позволит проходить их соло].

[Из-за того, что Созвездия строго жаловались на предсказуемый исход следующих этажей, третий этаж и выше могут быть изменены в зависимости от производственной команды]

[И в связи с недостатком игроков, новые возможности будут добавлены в обновлении]

Странное уведомление...

"Акихито-сан, я хотел спросить об этом раньше, но... В реальном мире все в порядке?" Это голос Асуны.

"Раз уж ты заговорила об этом... Разве не Каяба сказал, что "подземелья" появляются в реальном мире?" (Диабель)

На что Акихито ответил: "Не так уж плохо, они не представляют такой большой угрозы, как мы думаем. Но... Я не могу сказать этого сейчас, наверное..."

"А?"

Что?

Хм?

[Поскольку первый этаж зачищен, все игроки могут перейти на следующий этаж].

Хотя это прозвучало нейтрально, на секунду мне показалось, что система, которая выплевывает эти уведомления, не простой ИИ.

[Обучение закончилось.]

С этого момента...

[Сейчас... начнется настоящий кошмар.]

У него должен быть один из этих администраторов.

[Мы желаем вам удачи]

http://tl.rulate.ru/book/89946/3078530