Готовый перевод Solo Farming In The Tower / Фермер-одиночка в башне: Глава 8. Достойный конкурент.

Сссссс.

Энергия Голубой луны, перейдя на стебель сладкого картофеля, протекла вдоль него и исчезла в земле.

‘Там же находился сладкий картофель?!’

Весь сладкий картофель, посаженный к этому времени, предназначался для дальнейшей пересадки. План состоял в том, чтобы срезать побеги сладкого картофеля, когда они в достаточной степени подрастут, а затем пересадить их.

Таким образом, сладкий картофель можно было выращивать до бесконечности. Хотя Седжун узнал об этом из Интернета, этот способ ещё ни разу не подводил.

‘Я даже не ожидал сладкого картофеля...’

- Хм...

Сам того не замечая, Седжун пустил слюни при мыслях о сладком картофеле.

- Должен ли я съесть его сырым или запечь его? А может, приготовить на пару?

Седжун не спал до рассвета 92-го дня своего заточения, думая о том, как съесть сладкий картофель.

Ш-шук.

Следуя своему распорядку дня, он сперва провёл черту на стене, а затем отправился на поле сладкого картофеля.

Потом...

Шарх-шарх.

Седжун осторожно начал копать землю вокруг того места, куда утекла энергия Голубой луны.

- О!..

Он едва успел вскопать руками землю, как уже показалась голубая головка сладкого картофеля.

Сак-сак.

Седжун попытался унять появившуюся от возбуждения дрожь в руках, и ещё более тщательно начал счищать грязь со сладкого картофеля, как будто исследовал археологический артефакт.

Вскоре Седжун аккуратно вытащил из земли голубую сладкую картофелину размером с кулак.

[Вы собрали Волшебный сладкий картофель, наполненный энергией Голубой луны.]

[Ваш профессиональный опыт значительно увеличивается.]

[Навык “Сбор урожая” (1-го уровня) существенно улучшается.]

[Уровень навыка “Сбор урожая” достиг предела, он повышается.]

[Вы получили 50 очков опыта.]

Профессиональный опыт и владение навыком, которые едва ли повышались, значительно возросли. Кроме того, также повысился и уровень навыка.

Однако сейчас всё это не имело значения для Седжуна.

Седжун посмотрел на сладкий картофель в своей руке.

[Волшебный сладкий картофель, наполненный энергией Голубой луны]

Сладкий картофель, выращенный в Башне, очень вкусный и содержит много питательных веществ.

Вкус ещё больше усилился благодаря энергии Голубой луны.

При употреблении навсегда увеличивает силу на 0,05.

Производитель: Фермер Башни Пак Седжун

Срок годности: 30 дней

Класс: E

В описании говорилось, что он уже был вкусным, а сейчас стал ещё вкуснее.

Седжун отправился на поле помидоров черри и собрал голубые помидоры черри, содержащие энергию Голубой луны.

[Вы собрали Волшебные помидоры черри, наполненные энергией Голубой луны.]

[Ваш профессиональный опыт значительно увеличивается.]

[Навык “Сбор урожая” (2-го уровня) немного повышается.]

[Вы получили 50 очков опыта.]

Возможно, из-за того, что уровень навыка Сбора урожая только что повысился, прирост очков навыка был меньше, чем раньше.

- Хе-хе-хе.

С голубым сладким картофелем в правой руке и голубым помидором черри в левой он чувствовал себя так, словно весь мир был в его руках.

В этот момент...

[Инициирован дополнительный квест.]

Появилось сообщение, испортившее настроение Седжуну.

‘Я так и знал.’

Вымогатель, всегда жаждущий урожая Седжуна, под видом квеста начал ему угрожать.

[Квест: Предложите Администратору Башни Волшебный сладкий картофель, наполненный энергией Голубой луны.]

Награда: Отсутствует

В случае отказа: Смерть!!!!!

[Квест: Предложите Волшебные помидоры черри, наполненные энергией Голубой луны, Администратору Башни.]

Награда: Отсутствует

В случае отказа: Смерть!!!!!

Два квеста появились одновременно.

- На этот раз всё серьёзнее?

По восклицательным знакам Седжун мог определить, насколько же нетерпеливым был Администратор Башни.

- Что мне делать?

Отказ мог оскорбить Администратора Башни и подвергнуть Седжуна реальной опасности. Однако на этот раз Седжун не хотел сдаваться.  Поэтому он решил сначала выполнить оставшиеся квесты, чтобы успокоить Администратора.

- Я предлагаю оставшиеся Волшебные помидоры черри.

[Квест выполнен.]

Седжун выполнил квест, предложив 500 волшебных помидоров черри.

[Администратор Башни в восторге от корзины, полной Волшебных помидоров черри.]

[Администратор Башни ворчит из-за сообщений.]

Администратор попытался скрыть своё волнение, но его чувства разоблачили сообщения. Личность Администратора оказалась проще, чем ожидалось.

Так как Администратор, похоже, был в хорошем настроении, Седжун решил сегодня не поддаваться ему.

- Я дам вам их в следующий раз.

Седжун принял оба квеста и отложил их выполнение на потом. Он не хотел потерять эти лакомства, как раньше потерял другие.

- Мне тоже следует поесть!

[Администратор Башни напоминает вам, что в следующий раз вы должны их ему отдать.]

Хотя Седжун был зол из-за отношения Администратора, будто бы он взял у него взаймы, он решил сегодня стерпеть.

Он не хотел, чтобы подобное помешало его счастью.

- Но что мне делать с этими?

Сладкий картофель был достаточно крупным, чтобы поделиться им с кроликами, но помидоры черри были слишком маленькими.

- Тогда остаётся только один выход.

Быстро съесть и уничтожить улики!

Седжун решил дать кроликам побольше Волшебных помидоров черри.

Седжун отправил в рот голубой помидор черри.

Ппопддук.

Кожица помидора черри, наполненного энергией Голубой луны, была мягкой и упругой, как желе.

Чяк!

Сок из помидора черри наполнил рот Седжуна острой сладостью, разлившейся по всему его телу.

Если Волшебный помидор черри был скромным местным фестивалем, то Волшебный помидор черри, наполненный энергией Голубой луны, был гламурным городским фестивалем.

Гум.

[Вы съели Волшебный помидор черри, наполненный энергией Голубой луны.]

[Магическая сила навсегда увеличилась на 0,05.]

- Ммм...

Даже после того, как он проглотил, стойкий кисло-сладкий привкус во рту заставил его не обращать внимание на сообщение.

Съев голубые помидоры черри, Седжун подошёл к костру.

- Жаль, что у меня нет фольги...

Зато у Седжуна был универсальный лист зелёного лука.

Ппудеудеук.

Он разломил лист зелёного лука и завернул в него сладкий картофель. Затем принялся ждать.

- Хе-хе-хе.

Дожидаясь момента, когда он сможет отведать сладкого картофеля, Седжун непринуждённо запел какую-то мелодию. Во время ожидания он мог бы поймать пираний или собрать помидоры черри, но ничего из этого он сегодня не сделал.

Это был первый день с тех пор, как он оказался здесь, когда он собирался съесть печёный сладкий картофель. Он тщательно следил за костром, чтобы сладкий картофель не подгорел.

- Ждать чего-нибудь вкусненького - и вправду настоящее счастье.

Сколько прошло времени?

Трц. Трц.

Как только появился приятный звук потрескивания листа зелёного лука,

Уи-и!

Уи-и.

Уи-и!

Уи-и!

Семейство кроликов вылезло из своей норы.

Нюх. Нюх.

Кролики вылезли из норы и с закрытыми глазами потянулись к костру, в котором готовился сладкий картофель.

- Просто подождите немного, и я дам вам отведать кое-что вкусненькое.

Уи-и!

Услышав слова Седжуна, крольчата заликовали. Кролик и крольчиха, полные счастья, тоже ждали позади, скрестив руки на груди.

Через некоторое время воздух начал наполняться запахом печёного сладкого картофеля.

Уи-и!

Уи-и!

Крольчата начали беспокоиться, задаваясь вопросом, не горит ли сладкий картофель.

Но Седжун не паниковал. С этого момента важно подгадать время. Если он достанет сладкий картофель слишком рано, приготовится только поверхность; если он достанет его слишком поздно, поверхность полностью сгорит.

Седжун внимательно наблюдал и ждал, когда запах дойдёт.

И вот...

- Сейчас самое время!

Седжун быстро вытащил из огня завёрнутый в лист сладкий картофель.

Шу. Шу.

Он оторвал обгоревший лист.

Появился сладкий картофель со слегка подгоревшей кожурой.

Гум.

Седжун осторожно проткнул сладкий картофель рыбьей косточкой.

Тум.

Рыбья косточка плавно прошла через середину сладкого картофеля.

- Идеально!

Седжун ухмыльнулся и переложил запечённый сладкий картофель на чистый лист, используя рыбью кость, на манер палочек для еды.

Затем он порвал лист на более мелкие кусочки и начал чистить сладкий картофель, держа его за кончик.

- Ох, как жарко!

От чистки горячего сладкого картофеля его руки покраснели, но он терпел, благодаря мыслям о том, он вскоре он его отведает.  

На каждом кусочке кожуры, очищенном от сладкой картофелины, находились крошки.

- Потом я это сам съем.

Седжун тайно собрал в одном месте очистки сладкого картофеля.

Однако...

Уи-и!

Уи-и!

Крольчата уже почувствовали запах очисток и принялись жадно облизывать и поедать крошки сладкого картофеля, прилипшие к ним.

- Умные... малыши.

Поведение кроликов было достойным восхищения, поскольку они разбирались во всём без всякого обучения. Они оказались гениальными кроликами, которые знали, что делать, без инструкций.

Пока крольчата слизывали крошки с кожуры, Седжун закончил чистить сладкий картофель, получив полностью очищенный плод.

Начал подниматься пар.

- Хе-хе-хе.

Глядя на жёлтую мякоть запечённого сладкого картофеля, исходящую паром, он не смог сдержать улыбки.

Уи-и!

Уи-и!

Крольчата, уже очистив кожуру от крошек, потребовали ещё сладкого картофеля.

- Ну хорошо.

Седжун разломил запечённый сладкий картофель на небольшие кусочки и разложил их на листовых тарелках кроликов. Поскольку они поделили сладкий картофель, никто из них не получил бы от него никакой энергии.

Однако...

‘Мне всё равно.’

Он хотел поделить и съесть этот первый собранный урожай со своей семьёй. Так как в их семье было много членов, количество сладкого картофеля, которое досталось каждому из них, было небольшим.

В этот момент...

- Нет!

Уи-и?

Когда крольчата попытались съесть лежащий перед ними печёный сладкий картофель, Седжун их остановил, заставив смутиться.

- Давайте поедим вместе. Приведите своих родителей.

Уи-и!

Услышав слова Седжуна, крольчата быстро пошли и, будто на руках, притащили кроличью пару.

Наконец, все уселись перед своими тарелками.

- Давайте поедим!

Уи-и! Тьфу!

Уи-и! Тьфу!

Уи-и! Тьфу!

Кролики положили в рот печёный сладкий картофель и быстро выплюнули его. Вероятно, из-за того, что не было видно пара, они не догадались, что сладкий картофель всё ещё был горячим.

- Хе-хе, вам нужно его остудить. Ху-ху.

Седжун показал им, как дуть на печёный сладкий картофель, чтобы он остыл.

Ху-ху.

Ху-ху.

Пуф-Пуф.

Кролики тоже последовали примеру Седжуна и подули на сладкий картофель, чтобы его остудить.

- Теперь, может, попробуем?

Уи-и.

Седжун откусил большой кусок печёного сладкого картофеля, и сладкий вкус вместе с горячим паром распространился у него во рту. Как и ожидалось, внутри сладкий картофель был ещё горячим.

Однако у Седжуна имелся особый навык.

- Хафф, хафф.

Седжун покатал сладкий картофель во рту, охлаждая его воздухом внутри. Конечно, недостатком было то, что это выглядело немного непривлекательно.

Седжун тщательно прожевал остывший сладкий картофель.

Ш-шуп.

Мягкий сладкий картофель раскрошился ещё до того, как Седжун успел его надкусить. И, наконец, появилась долгожданная сладость. У Седжуна возникло ощущение, будто у него во рту вспыхнуло солнце.

- Восхитительно.

Конечно, было бы лучше сочетать сладкий картофель с молоком или кимчи, но и без них было неплохо.

Покойный СЕО Apple тоже говорил:

- Простота лучше всего.

Скорее всего, без каких-либо других отвлекающих факторов Седжун мог больше насладиться чистой сладостью батата. Сладкий картофель выгодно выделялся одной только своей сладостью, а вкус его никогда бы не наскучил.

- Он достойный конкурент блюдам мишленовских ресторанов.

Седжун незаметно съел сладкий картофель, не оставив и крошки.

‘Я не потерплю неуважения к сладкому картофелю как к простому корнеплоду. Сладкий картофель - хороший конкурент.’

Седжун встал со своего места со случайными мыслями в голове.

В этот момент...

Гуругуру.

У него раурчало в животе.

- Почему?

Ему казалось, что он много съел, но его желудок урчал, словно пустой.

- Ах.

Поразмыслив, он понял, что всё, что он съел на завтрак, - это один помидор черри и немного печёного сладкого картофеля.

Вполне естественно, что он будет голоден.

Уи-и!

Уи-и!

Крольчата начали скулить от голода.

Хлоп-хлоп.

Кролик и крольчиха быстро сорвали несколько листьев и бросили их в огонь, чтобы приготовить завтрак для своих малышей.

Затем...

- Подождите немного.

Седжун отправился на склад и принёс оттуда помидоры черри, которые раздал по одному на каждого крольчонка, а после побежал к пруду ловить пираний.

Хрум-хрум.

Хрум-хрум.

Благодаря помидорам черри крольчата успокоились.

Таким образом четвёртая Голубая луна прошла без каких-либо серьёзных инцидентов.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/89896/3045647