Готовый перевод The Luckiest Person Ever / Я удачливейший человек на свете: Глава 38

Постепенно гнев режиссера Чжанга утих. Когда он услышал всхлипы Ци Юйин на другом конце провода, ему невольно стало жаль эту послушную, красивую и талантливую девушку.

"Эх, Юйин. Не вини дядю Чжанга за критику. Я столько лет в этой индустрии, и ты - самый талантливый сценарист, которого я когда-либо видел. Я очень не хочу, чтобы ты..."

Пока он говорил, режиссер Чжан, вспоминая свой прошлый опыт, невольно всхлипнул. Именно из-за своего скверного характера и плохих отношений с людьми в его кругу он не стал достаточно известным, что постоянно ставило ему палки в колеса. От съемки полнометражных фильмов он докатился до съемок сериалов для местного телевидения, можно сказать, что его положение постоянно ухудшалось. Теперь же, когда он смог вернуться в индустрию, он был больше всего благодарен Ци Юйин. Именно поэтому он и помогал ей. Он не хотел, чтобы с этой молодой леди что-то случилось.

"Дядя Чжан, простите меня! Простите!" Слыша всхлипы режиссера Чжанга, Ци Юйин больше не могла сдержаться. Она обняла Ян Хуа и разрыдалась.

Видя, как Ци Юйин плачет так сильно, что не может продолжать разговор по телефону, Ян Хуа перестал обращать внимание на неловкость. Обнимая и утешая ее, он взял телефон и сказал режиссеру Чжангу:

"Режиссер Чжан, Юйин, она..."

"Да, я понимаю. Тебе не нужно говорить. К счастью, у меня еще остался ее сценарий к эпизоду. Я уже солгал за нее!" - спокойно сказал режиссер Чжан. - Ян Хуа, скажи ей, чтобы она не волновалась. Я прочитал сценарий к этому эпизоду. Я точно сниму его лучше, чем раньше. Пусть пишет как следует и не беспокоится о том, что пишет нехорошо.

Я не бездарный режиссер. Если в сценарии возникнет незначительная проблема, я все придумаю за нее. Я позже все равно пойду в студию. До свидания".

"Юйин, не плачь. Режиссер Чжан сказал, что еще не все потеряно!" - положив трубку, Ян Хуа мягко утешил Ци Юйин этой хорошей новостью.

"М-м-м". Ци Юйин не могла перестать всхлипывать. Она нежно кивнула и прошептала ему на ухо слегка хриплым голосом: "Спасибо".

"Я должен так поступать". После того, как Ян Хуа сказал это, они оба замолчали.

Эмоции Ци Юйин постепенно успокоились. Однако, когда она перестала плакать, Ян Хуа снова стало не по себе. Судя по их текущей ситуации, он выглядел слишком близко к Ци Юйин. Однако, похоже, Ци Юйин вообще этого не замечала. Несмотря на то, что она перестала плакать, она все еще лежала в объятиях Ян Хуа, как послушный котенок, тесно прижавшись к нему.

"Юйин?" - смущаясь, Ян Хуа тихо позвал ее, надеясь, что Ци Юйин отпустит его руку.

"М?" - хотя Ци Юйин ответила, она все еще крепко обнимала Ян Хуа и не двигалась.

"Я... я хочу в туалет". В панике Ян Хуа придумал крайне неуклюжее оправдание и изо всех сил вырвался из объятий Ци Юйин. Затем он снова вбежал на кухню.

Что вообще происходит в последнее время? Ян Хуа отчаянно обливался холодной водой, чтобы привести в порядок свои мысли, в то время как сам не мог перестать думать. Похоже, с того момента, как он встретил Ци Юйин... Нет, все началось немного раньше. Его удача с женщинами, как будто претерпела резкий разворот со своих бывших отвратительных -50 до нынешних +500. Обрушившиеся на него одно за другим искушения заставили Ян Хуа, который всегда был тверд, отчасти потерять самообладание.

В конце концов, Ци Юйин, Фэн Сюин, и Тан Синь - все они были выдающимися женщинами. Настолько выдающимися, что Ян Хуа было невозможно не поддаться искушению. Особенно Ци Юйин. Ян Хуа провел с ней почти два месяца. За это время у них не только был интимный контакт, но он также услышал ее признание в преданности. А теперь она еще и ведет себя так кокетливо.

Если Ян Хуа не имел никаких грязных мыслей перед такой красивой девушкой, это не означало, что он был нравственно безупречным, а то, что с его сексуальной ориентацией что-то не так.

Однако если он захотел принять ее, в сердце Ян Хуа всегда был бы заноза. Терн, который он не мог игнорировать. Поэтому он мог только прикинуться дурачком и ничего не говорить и не слушать.

После того как Ян Хуа сполоснул под краном целых пять минут и наконец успокоился, Ци Юйин вышла из комнаты. В этот момент она полностью овладела собой.

"Директор Чжан в самом деле сказал, что использовал тот сценарий, который я дала ему раньше?" Она нашла стул в гостиной и села.

"Да. О, точно. Это ведь я писал для вас в прошлый раз..." На этом месте Ян Хуа неловко замолк. Он знал, что Ци Юйин ненавидит, когда другие трогают ее сценарий.

Ци Юйин нисколько не разгневалась. Вместо этого она двумя руками теребила шелковый край скатерти и опустила голову. "Вздох...Я должна вам еще одну услугу. Сколько всего я вам должна?"

"Не говорите так". Ян Хуа торопливо замахал рукой. "Тогда сколько я вам должен за то, что позволили мне здесь остановиться?"

"Как будь-то вы ничего не сделали. Каждый день вы готовили пищу, мыли посуду и одежду, убирали в комнате, заправляли одеяло. К тому же, вы помогли мне доработать сценарий..." В этот момент Ци Юйин неожиданно подняла голову и сказала полушутя и слегка покраснев: "Кстати говоря, у вас и в самом деле талант быть домохозяином.

"Почему бы вам не выйти за меня замуж и не остаться здесь моим домохозяином до конца жизни?"

" Хе-хе... Не смейтесь надо мной". Ян Хуа неловко улыбнулся Ци Юйин и побрел к себе в комнату и запер дверь.

Ци Юйин тоже шуточно улыбалась Ян Хуа, пока он не скрылся за дверью комнаты. Улыбка на ее лице постепенно пропала и превратилась в надутое выражение. " Кто шутит с тобой? Вы в самом деле деревянный!" Она пробормотала про себя и в порыве обиды побежала назад в свою комнату, запирая дверь.

Однако с тех пор жизнь Ци Юйин наконец вернулась в нормальное русло. Утром она вовремя просыпалась и начинала писать сценарий для новой серии. Ян Хуа же приносил в комнату Ци Юйин завтрак и ставил его рядом с ее компьютерным столом.

В полдень Ци Юйин, написавшая полсценария, позвала в комнату Ян Хуа, чтобы исправить опечатки. Ян Хуа по лицу Ци Юйин понял, что она очень уверена в сценарии последней серии.

Точно так, это был всего лишь короткий сценарий из 7 000 слов, но Ян Хуа сумел посмеяться четыре раза. Однако в этом последнем сценарии Ян Хуа с удивлением обнаружил, что Ци Юйин на самом деле использовала ту концепцию, которую он предложил ей раньше. В эту драму, которая изначально высмеивала двух растерянных, но очень милых девушек, она добавила одного или нескольких персонажей, которых вместо этого высмеивали две девушки.

http://tl.rulate.ru/book/89674/3906387