Готовый перевод The Forerunner Initiative / Инициатива Древних (Том 1): 1.09-1 Важные решения, отложенные на потом

28 июня 2023 года. Определенно полдень, или около того.

Я закончила разговор с Бет фразой: - "У меня закончилось слияние с матрицей, осталось проверить, какие классы я получила", договорив я сразу открыла интерфейс и мысленно потянулась к своему классу.

Там, где раньше было ощущение ожидания, теперь появилось что-то странное, какая-то надпись, и по смутным ощущениям это подсказка.

"Ваша бабушка смертельно заболела и, как ожидается, скоро умрет. Что вы сделаете:

А) Постараетесь найти любое лечение, даже прибегая к незаконным и неэтичным источникам.

Б) Навестите ее в больнице и просто примите, все, что происходит.

В) Проигнорируете ее, для вас все это не имеет значения.

Г) Проявите сочувствие и напомните ей, что она должна обновить свое завещание. Ну, знаете, на всякий случай.

Д) Вломитесь в ее дом, найдете завещание чтобы убедиться, что все так, как должно быть. Что, конечно же, означает, что все достанется вам.

Е) Признаете, что этот вопрос не имеет никакого отношения к выбору класса, это просто аномалия, основанная на вашем прошлом опыте, текущей ситуации и этом адаптивном интерфейсе".

Мой интерфейс троллит меня?

Я уже хочу проигнорировать подсказку (она как будто из какой-то постапокалиптической игры, в которую мы с Саб слишком много играли, когда нам было по тринадцать лет), но на секунду задумываюсь над ней. Я понимаю, что мой ответ будет зависеть от того, какая бабушка. Если бы это была Мами (мама моего папы), то я была бы готова перейти все границы, чтобы спасти ее.

Выбрав A, я жду реакции системы.

"Необходимо выбрать боевой класс Древних".

Я жду новых вопросов, но перед моими глазами вместо пляжа, возникает открытый тренировочный двор. Там даже есть зеленая палатка, стоящая с одной стороны. Я также чувствую знакомое ощущение замедления времени. Я.… это даже более сильное ощущение, чем когда я была первый раз заморожена, хотя и вроде могу свободно двигаться. Но... другая часть моих чувств говорит мне, что я вообще не двигаюсь, даже когда машу рукой перед своим лицом.

Хорошо.

Во дворе полно разных версий... ну, меня. Всего я насчитала семь. Ближе всего ко мне группа из четырех меня, все с такими же каштановыми волосами и карими глазами, как и у меня в реальности. Но ни одна из них не похожа на меня по-настоящему, у всех разные позы и снаряжение.

Рядом с каждым аватаром плавают маленькие деревянные указатели с описанием.

Ближайшие четыре ко мне, похоже, соответствуют различным ролям.

Первая одета в тяжелые пластинчатые доспехи. Она держит щит высотой с нее саму, толстый шлем защищает ее голову.

В свободной руке она держит прозрачный барьер, который постоянно меняется. Наблюдая за ней, я вижу, как он мерцает несколькими разными цветами и формами. Без предупреждения она внезапно ударяет щитом в землю, напрягается всем телом, словно собирается сделать свой самый сильный удар.

Читаю описание, которое гласит:

"Базовый класс разблокирован: Защитник".

"Защитник (Обычный): Защитники стоят между союзниками и всем, что приходит за ними.

Характеристики: Незначительное увеличение максимальной силы и телосложения.

Ресурсы: Огромное увеличение здоровья и выносливости. Незначительное увеличение концентрации.

Способности: Защита. Атаки с малым радиусом. Низкий урон".

Перейдя к следующему аватару, я обнаружила, что она вышагивает взад-вперед, глаза мерцают, когда она двигается. Ее волосы, как и у меня, коротко подстрижены, доходя с обеих сторон до линии челюсти. Она одета в легкие кожаные доспехи, с одной стороны которых прикреплены несколько кинжалов. Когда она делает шаг, то достает два пистолета, из которых стреляет, посылая в воздух пули разных цветов. Время от времени она подпрыгивает на пять метров в воздух и уносится вдаль, а потом снова появляется передо мной.

"Базовый класс разблокирован: Разведчик".

"Разведчик (Обычный): Главное преимущество заключается в мобильности, сосредоточен на нанесении урона врагам, которые упорно преследуют разведчика.

Характеристики: Незначительное увеличение максимальных показателей ловкости и выносливости.

Ресурсы: Огромное увеличение выносливости, умеренное увеличение здоровья и концентрации, незначительное увеличение маны.

Способности: Обычные. Повышенная мобильность. Атаки по небольшой площади. Средний урон".

Перейдя к третьему аватару, я вижу, что она прячет лицо за длинными беспорядочными волосами. Ее белая одежда крайне проста. Она просто стоит и держит посох со светящимся кристаллом на конце, бормоча что-то про себя. Время от времени я вижу, как она плетет прозрачные барьеры, набрасывает неосязаемую паутину и даже становится невидимой на мгновение, прежде чем появиться вновь. При этом она не прекращает что-то бормотать.

"Базовый класс разблокирован: Контроллер."

"Контроллер (Обычный): Контролер использует любой доступный ему метод, чтобы подавить своих врагов. Способен наносить незначительные повреждения существам и объектам на площади умеренного размера.

Характеристики: Незначительное увеличение максимума интеллекта и духа.

Ресурсы: Огромное увеличение маны, умеренное увеличение фокуса, незначительное увеличение выносливости.

Способности: Обычные. Сдерживание. Незначительный урон по областям среднего размера".

Четвертый и последний аватар, который находится рядом со мной, стоит с огромным двуручным большим мечом, положенным на плечо. У нее также есть большая снайперская винтовка, закинутая за другое плечо. Я немного разочарована тем, что она не такая большая, как у Бет. Пока я наблюдаю, она начинает доставать меч, делает большой взмах над головой, а затем отступает назад. Затем она опускается на колено, подносит винтовку к лицу и отступает назад, как будто сделала мощный выстрел.

Наблюдая более внимательно, я понимаю, что первые четыре аватара взаимодействуют друг с другом. Когда Разрушитель стреляет, Защитник выдвигает свой щит вперед, чтобы блокировать выстрел. В то же время Разведчик подпрыгивает в воздух, а Контроллер исчезает.

"Базовый класс разблокирован: Разрушитель".

"Разрушитель (Обычный): Разрушитель использует оружие или заклинания, чтобы нанести невероятное количество урона одной цели.

Характеристики: Незначительное увеличение максимума Восприятия и Решительности.

Ресурсы: Огромное увеличение Концентрации, небольшое увеличение Здоровья, Выносливости и Маны.

Способности: Обычные. Невероятный урон по одной цели".

Ха, четыре разных роли, основанные на разных характеристиках. Я удивлена, что Концентрация так сильно влияет на урон. И, очевидно, нет класса лекаря по умолчанию. Думаю, это делает Робертса еще более важным.

Оставшиеся три аватара стоят за Контроллером, которая сразу исчезает, стоило мне посмотреть сквозь нее.

Первый аватар стоит лишь немного позади нее, гораздо ближе, чем два других. Прислонившись к забору, окружающему тренировочную площадку, она одета в короткие шорты и бикини, подобных которым у меня никогда не было.

В руках у нее огненные шары, которым она придает всевозможные развратные формы, пока я наблюдаю за ней. Я чувствую, что краснею, когда рассматриваю ее. У меня никогда не было такой непринужденной уверенности, как у нее, и я никогда не видела, чтобы мои обычные каштановые волосы выглядели так хорошо. Честно говоря, на ней они даже выглядят необычно. Она подмигивает мне, когда описание ее класса заполняет мою голову. Ух ты. Мне это даже отдаленно не подходит.

"Базовый класс Контроллера разблокирован: Пиромант".

"Пиромант (Необычный): Первый элемент, который вы подчинили своей воле – это огонь, пиромант воплощает свободу и хаос лесного пожара. А затем подчиняет их своему контролю. Те, кто горит ярче всех, не горят долго. Не с этим классом.

Характеристики: Небольшое увеличение максимума Духа.

Ресурсы: Огромное увеличение маны и концентрации, незначительное увеличение выносливости.

Способности: Необычные. Огонь. Сдерживание и средний урон по площадям небольшого размера".

Закрыв глаза, чтобы убрать аватар Пироманта, я смотрю на самого дальнего аватара.

Она сидит в дальнем конце двора, засунув руки в карманы. Присмотревшись, я вижу, что она выглядит точно так же, как я. У нее даже такая же пижама, хотя ее целая. Она не держит в руках никакого оружия и не владеет магией.

Когда я встречаюсь с ней взглядом, я чувствую, как груз лет давит на меня через ее грустную улыбку. Пока я наблюдаю за ней, ничего не происходит, но я чувствую, как детали ее занятий проплывают мимо.

"Базовый класс Контроллера разблокирован: Хрономант".

"Хрономант (Уникальный): Не дав времени искривляться без вашего участия, вы продемонстрировали, что даже самая могущественная сила во вселенной находится под вашим контролем. Хрономант способен на подвиги, которые считаются невозможными для других пользователей.

Характеристики: Небольшое увеличение максимума интеллекта, духа, восприятия и решительности.

Ресурсы: Большое увеличение Концентрации и уникального ресурса Матрицы - Аспекта, среднее увеличение Маны и Здоровья, незначительное увеличение Выносливости.

Способности: Пространственные и временные. Заморозка и различные изменения в области среднего размера".

Отвернувшись от обветренных глаз Хрономанта, я чувствую, как по мне пробегает дрожь.

Я перехожу к последнему аватару.

Она стоит ближе, чем Хрономант... но "стоит" - это не то слово. Она парит над землей, ее тога плавно развевается. Над ней грозовое облако с фиолетовыми молниями и синим огнем внутри. Когда я подхожу ближе, на нас обрушивается дождь, который сразу уносится ветром, не успевая даже попасть на землю.

В отличие от других, когда я смотрю на нее, она делает шаг вперед, приближаясь ко мне с протянутой рукой. Я чувствую, как она приглашает меня принять ее силу. Пока я смотрю на нее, во мне начинает бушевать частица ее знаний.

"Элементалист Огненного шторма" (Редкий): Вы продемонстрировали способность владеть стихиями, проявив особое сродство к огню. Элементалист повелевает могучими штормами, чтобы управлять природой и контролировать окружающую среду.

Характеристики: Небольшое увеличение максимума интеллекта и духа.

Ресурсы: Сильное увеличение маны, значительное увеличение концентрации, незначительное увеличение здоровья и выносливости.

Способности: Редкие. Огонь, Молния, Ветер и Вода. Замедление, различные изменения и средний урон на больших площадях".

Еще раз просматриваю информацию о классах, чтобы все обдумать и не ошибиться с выбором.

Я знаю, что мне следует выбрать, и знаю, что я хочу выбрать, но сначала я копирую все описания на страницу, которую я пометил как классы в своем блокноте. Затем я трачу несколько секунд на то, чтобы сосредоточиться на каждом классе и посмотреть, нет ли там какой-нибудь скрытой информации.

Спустя, несколько потраченных пунктов концентрации, я обнаружила, что Хрономант обладает наибольшей потенциальной силой. Но также выяснилось, что за это приходится платить. Ценой, которую я не уверена, что смогу заплатить. Один только взгляд на нее вызывает воспоминания... Прежде чем они успевают втянуть меня, я отворачиваюсь. И все же, даже когда я это делаю, я все еще чувствую ее глаза, смотрящие на меня своим слишком тяжелым взглядом.

Изо всех сил стараясь не обращать на нее внимания, я поворачиваюсь, чтобы также внимательно осмотреть Элементалиста.

Элементалист как будто не уступает Хрономанту по силе. Но, что особенно важно, она не несет в себе такого же ощущения груза воспоминаний. Ее глаза – спокойные, с едва заметными в уголках вспышками силы. Сила, которая находится под ее совершенным контролем. Я вижу в этих глазах отражение всего, чего я хочу, идеальный шторм, прячущийся внутри.

Мысленно я готовлюсь, затем произношу вслух: - "Я выбираю Элементалиста Огненного Шторма".

"Поздравляем вас, Древняя. Пандора, вы выбрали свой базовый класс - Элементалист Огненного Шторма".

Даже во время обновления класса, я вижу ее улыбку. Она делает шаг вперед, и я чувствую, как она сжимает мою руку. На одно прекрасное мгновение я разделяю ее спокойную уверенность. Затем, когда ее рука обхватывает мою, аватар исчезает. Я все еще держу руку, как будто могу вернуть это спокойствие, но в это время появляется еще одно уведомление.

"Обновление статуса. Пожалуйста, посетите ближайший доступный Нексус, чтобы завершить выбор класса. Обратите внимание, что вы можете изменить свой выбор, но только до момента подтверждения в Нексусе, после чего смена класса будет недоступна."

"Обновление статуса. Вы изучили и записали рунный-ключ с координатами точки Нексуса, Древняя точка перехода-Юг."

"Обнаружена совместимая матрица. Получена возможность телепортации по координатам".

"Желаете ли вы телепортироваться в Древнею точку перехода за 36.3 пунктов Аспекта? Да/Нет."

Что. За. Черт.

Завершить выбор? Какого черта я должна посетить какой-то Нексус, чтобы получить свой класс? Значит ли это, что я могу разблокировать больше классов перед окончательным выбором? Неужели они не могли упомянуть обо всем этом раньше?

На время отложив все свои жалобы в сторону, я просматриваю остальные уведомления.

Ладно, я признаю, что телепортация в Нексус позволила бы относительно легко получить класс. К тому же, это было бы интересно и круто. Но я бы не хотела застрять там в одиночку. К тому же, в прошлый раз, когда я потратила Аспект при системном сообщении, это имело несколько болезненно странных побочных эффектов. Но опять же... Если я правильно прочитал описание Хрономанта, это... может быть моя вина?

Потому что, конечно же, это так.

Прежде чем я успеваю обдумать дальнейшее, меня выбрасывает из тренировочного пространства обратно на пляж.

http://tl.rulate.ru/book/89667/2897940