Готовый перевод The Chief Minister’s Ferocious Wife / Свирепая жена главного министра: 6. Мы не хотим умерать

Се Хэн выглядел неловко.

— Я могу выпить сам, — мягко сказал он.

Чжао Чучу уговаривала: «Лекарство нужно пить, пока оно горячее. Это не сработает, когда станет холодно, Да Лан.»

Се Хэн почувствовал что-то странное в термине «Да Лан».

«Когда чиновники прибыли в деревню, Чжао Чучу уже была мертва. Как она вернулась к жизни?» Думал он.

Чжао Чучу не произнесла ни слова с тех пор, как вышла замуж за Се Хэна. Он также не учил ее читать и писать. Считалось, что она совершенно ничего не смыслит в медицине.

Его взгляд скользнул по Чжао Чучу. «Кто такая Чжао Чучу?» — подумал он.

Се Хэн почувствовал теплую ложку на своих губах, прервавшую его мысли.

Се Хэн пристально посмотрел на Чжао Чучу и решил, что она не причинит ему вреда. Затем он засунул свои подозрения в дальний угол своего разума.

Он решил позволить ей напоить его.

Чжао Чучу была удивлена, что Се Хэн внезапно стал уступчивым.

Когда Се Хэн закончил пить свое лекарство, Чжао Чучу накормила лекарством десятилетнего брата Се Хэна, Се Цзюня.

Се Цзюнь был так болен, что уже бредил.

Чжао Чучу могла только открыть ему рот и понемногу поить его лекарством сквозь зубы.

К тому времени, когда она закончила поить его, она была полностью истощена.

Ведь она тоже была нездорова.

«— Милорд, не могли бы вы найти горшок, чтобы сварить кашу?» Чжао Чучу посмотрела на сбитого с толку Ли Цзяна. «Сейчас все такие слабые. Они должны что-нибудь съесть. Обычная каша подойдет».

"Хорошо." Ли Цзян не отклонил ее просьбу. Он повернулся к своим людям и приказал им сварить кашу.

Чжао Чучу тоже выпила чашу с лекарством. Чувствуя сонливость, она нашла место для сна во дворе.

Чжао Чу Чу разбудил Ли Цзян, который звал ее.

«Каша готова. Быстро, съешь что-нибудь».

— Благодарю вас, милорд.– Чжао Чучу благодарно улыбнулась ему.

Она сразу почувствовала себя лучше после того, как вздремнула.

Другие жители деревни, принявшие лекарство, тоже были в приподнятом настроении.

— Чучу, это твое лекарство действительно полезно. Я даже больше не чувствую головокружения».

— Да, у меня тоже нет лихорадки.

— Чучу, твой рецепт действительно может вылечить нас от чумы?

Чжао Чучу кивнула. «Если вы чувствуете себя лучше, значит, лекарство подействовало. Мы должны продолжать принимать лекарство».

Новость наполнила жителей села невыразимой радостью.

Се Хэн пил кашу, ложку за ложкой. Его лицо было невыразительным.

Температура каши была идеальной. Было не слишком холодно и не слишком жарко. Чжао Чучу подняла голову и прикончила ее за несколько глотков.

Она подошла к Се Хэну и коснулась рукой его лба. "Тебе лучше?"

Се Хэн осторожно избегая прикосновения Чжао Чучу кивнул. "Да."

Ему нечего было сказать Чжао Чучу, которая также не хотела заставлять его болтать с ней. Она встала и подошла посмотреть на Се Цзюня.

Лихорадка Се Цзюня также спала.

— Джунджун, проснись. Чжао Чучу подтолкнула Се Цзюня.

Се Хэн услышал Чжао Чучу и приблизился к ним. — Как Джунджун?

Чжао Чучу взглянула на Се Хэна и ответила: «Ничего серьезного. Давай разбудим его, чтобы он поел каши.»

Се Цзюнь проснулся и увидел рядом с собой Чжао Чучу и Се Хэна.

Лицо Се Цзюня было тревожным и печальным. Он спросил слабым голосом: «Брат, мы уже мертвы?»

Если бы они не умерли, как могла его невестка говорить? Кроме того, она была теперь с его братом. Все это казалось невероятным Се Цзюню.

Чжао Чучу не знала, что сказать.

Она помогла Се Цзюню подняться. Се Хэн держался за него, пока кормил его овсянкой.

«Ешьте кашу. Ты не умрешь».

Се Цзюнь не знал, как скрыть удивление. Все еще оправляясь от шока, его рот широко раскрылся.

Он должен быть мертв.

«Брат, разве папа с мамой не пришли меня встретить?» Се Цзюнь огляделся. Он начал плакать, когда не увидел своих родителей.

Лицо Се Хена было спокойным. «Мы не мертвы. Ешь кашу».

После долгой паузы он добавил: — Нас спасла Чучу.

Услышав то, что сказал Се Хэн, Се Цзюнь на долгое время был ошеломлен. Он ел овсянку в оцепенении, как робот.

Затем Чжао Чучу оставила их в покое и снова пошла готовить лекарство.

Когда она ушла, Се Цзюнь дернул Се Хэна за рукав, когда тот повернулся, чтобы посмотреть на своего брата. «Брат, если мы живы, как она теперь может говорить?»

Се Хэн некоторое время размышлял, прежде чем ответить: «Она всегда умела говорить. Просто она не любит разговаривать.»

Однако он был уверен, что Чжао Чучу уже не тот человек, что раньше.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/89446/2859356

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь