Готовый перевод Повелитель Теней в Моей Геройской Академии / Повелитель Теней в Моей Геройской Академии: Глава шестая. Друг познаётся в беде.

Глава шестая. Друг познаётся в беде.

-Сначала я буду убивать самых зверских преступников, затем остальных. Шаг за шагом я избавлю наш мир от преступников! От этой грязи, от этого зла! Я сделаю мир лучше! Я создам такое общество, в котором будут жить только ответственные и добрые люди! -И в этом идеальном мире ты окажешься единственным злодеем. – Улыбнулся Бог Смерти. -ЧТО?! О чём ты говоришь, Рюк?! Я между прочим очень серьёзный и надёжный человек. Я лучший школьник Японии! – Ягами Лайт, тот, кто завладел самым могущественным оружием в мире – Тетрадью Смерти, сжал свои кулаки и поглядел в глаза жуткому Богу. – И я стану богом этого Нового Мира! – Заявил он, и в этот момент его глаза сияли так ярко как никогда в жизни, он был наполнен уверенностью в том, что добьётся своего.

-Ваш заказ! – Милая официантка поставила на мой столик чашку с горячим шоколадом и мисочку с печеньем.

Я оторвался от текста своей новой работы под названием Тетрадь Смерти, а затем, чуть кивнув девушке, перевёл взгляд на телевизор. Он работал без звука, из-за этого я и выбирал это кафе. (Всегда ненавидел места где шумно.) Однако даже без звука, по изображениям, можно было понять о чём были новости.

-Божички, Линчеватель Нож опять убил злодея этой ночью. Но в этот раз не такой уж и крупный преступник, по сути обычная шестёрка криминального авторитета. – Официантка вздохнула и пробормотала. – Раньше, когда он убил Крысолова, я думала, что он пусть и очень жестокий, но своего рода герой. Всё же тот был маньяком, убивающим детей, но теперь… - В её глазах виднелась обеспокоенность.

-И не говорите, что творится в нашем мире. Куда смотрят герои… - Я деловито покачал головой. И с наслаждением потянулся к кружке с горячим шоколадом. – «Хе-хе… Этой ночью охота снова выдалась хорошей.» - Мысленно промурлыкал я, игнорируя, что данное мне СМИ прозвище звучит просто ужасно. Хотя со мной они точно его никогда не свяжут, так что оно не так уж и плохо…

С момента моего первого убийства прошло шесть месяцев. За это время я не слабо так поднялся в уровне. Но поднялся я не на вратах, а, по сути, на преступниках.

Как бы удивительно это не звучало, но я лично побывал только в одних вратах за это время. И там я не получил ничего ценного помимо тушки Лазурного Василиска, Властелина Болот, и волков с обезьянками, которых я сохранил, в инвентаре, который на удивление был готов хранить не только вещи, созданные Системой, но и труппы из врат! Хотя нет, я там ещё получил кинжал и железу этого самого змея.

[Предмет: Трубчатый зуб Василиска]                                          Уровень предмета: С-ранг   Вид: Кинжал   + 25 к силе атаки   Вы держите в руках кинжал изготовленный из трубчатого зуба василиска. Атаковав им, вы можете временно парализовать противника, вызвав эффект ущерба. Вы можете хранить его в Инвентаре, или же продать в Лавке.   Эффект паралича: В случае атаки ваш противник лишается способности двигаться.   Эффект Ущерба: Ваш противник начинает терять по одному проценту от своих физических способностей ежесекундно.

Кинжал был прикольным, но не особо то и ценным, так как сражался я манипулируя тенями на расстоянии. Мда…Более подлый и безопасный стиль боя импонировал мне куда больше.

[Предмет расходный: Ядовитая Железа Василиска]   Уровень предмета: А-ранг   Класс: Тайные снадобья   Это пузырь, наполненный рафинированным ядом Василиска. Получить его можно редко, только одолев Василиска. Выпив его, ваша кожа обретет необычайную крепость, однако за этим последуют постоянные побочные эффекты в виде мышечной деградации.   Эффект Броньчатой Чешуи Василиска: Излечивает ваши физические повреждения и усиливает вашу защиту на 20%.   Побочный эффект: Мышечная Деградация: - 35 Силы

От деградации меня защитит один из навыков, а вот то, что защита будет повышена на 20% заставляет меня откладывать его приём до… Эмм даже не знаю, до боя с Архитектором?

Вообще-то, как оказалось, не то и, не то мне было не нужно. И даже собранное тогда золото, с монстров, мне не особо пригодилось. Хотя вычистил я там абсолютно всех монстров, я имею в виду, что провёл геноцид монстриков до такого состояния, что они просто перестали возрождаться.

Таким образом я оценил то подземелье, полученный опыт, награды, и понял, что дела у меня скверные... Из трупов монстров мне пока теней не поднять, из-за чего приходится их ныкать в мой инвентарь и надеяться, что они там не разложатся, и возможность их возродить не пропадёт. Но что ещё важнее это – число выданных мне ключей от подземелья. Качаться только на них мне будет очень и очень трудно. А уровни тут можно поднимать только убивая кого-то сильного. (Кстати, простое убийство какого-то мишки в лесу уровня не дало, слишком простые звери для меня теперь слабые.)

В общем-то так я и докатился до охоты на людей. В системе был забавный баг. Каждый раз, когда человек хотел меня убить, Система в ярости давала мне Квест на его устранение, а за его устранение, каким бы слабым он не был, она давала хотя бы один уровень, хотя порой даже и не один. Так что охотиться на людей для прокачки оказалось самым выгодным. От того, я теперь по ночам сбегаю в тенях из детского дома, и ищу среди тёмных закоулков безумцев, дабы их спровоцировать на моё убийство, а затем дождавшись миссии убить их, и прокачаться!

Я поглядел в экран моего ноутбука.

-И в этом идеальном мире ты окажешься единственным злодеем. – Улыбнулся Бог Смерти.

-«Как-то незаметно я и правда стал довольно знаменитым преступником линчевателем… А ведь и правда, всё началось с парня скармливающего детей своим ручным крысам. Затем были другие маньяки, потом просто убийцы, а теперь я просто ищу хоть кого-то… Неужели я и правда заигрался?» - Намного подумав, я всё же покачал головой. Система не врала, тот парень может и был кем-то незначительным, но он хотел меня убить, так что убить его было нормальным моим решением. С его смертью мир стал только чище! Впрочем, говорить об этом вслух было бы очень опрометчиво с моей стороны.

Мои глаза скользнули ниже на ответ персонажа.

-ЧТО?! О чём ты говоришь Рюк?! Я между прочим очень серьёзный человек. Я лучший школьник Японии!

-«Кстати, а я ведь тоже лучший ученик Японии.» - Я призадумался, беря печеньку.

На самом деле в Японии и правда было некое соревнование, которое касалось средних и старших школ. Каждый год, во всех школах, помимо младших, проводили национальный экзамен, затем отбирались те, кто сдал его на высший балл (и да, такие индивиды были, не я один такой умненький). Тем, кто написал годовой тест на 100 балов предлагалось посоревноваться с ровесниками, и написать ещё более сложный экзамен, и вот по его результатам, я оказался лучшим учеником Японии в прошлом году, и думаю, что легко стану лучшем и в этом. Конечно, по сути это мало что значит, ведь каждый год появляется не один Лучшей ученик Японии, а шесть – по три представителя от трёх классов средней школы, и по три представителя от трёх классов старшей. Нам, как победителям, Император страны вручает грамоты, в которых написано, что мы лучшие ученики Японии такого-то года и такого-то класса.

Такая грамотка, впрочем, почти бесполезна. Помочь стать героем она мне никак не может, но вот открыть путь к некоторым более мирным профессиям и их учебным заведениям она способна. Но… Я не собираюсь идти в мирные профессии, слишком уж они не прибыльные! Так что толку от звания Лучшего Ученика Японии – мало. Хотя оно и позволяло мне получать некоторое эстетическое удовольствие.

А ещё, благодаря получению этой грамоты, я познакомился с Момо Яойорозу. Маленькая богатая леди, оказалась моей ровесницей, и она отчаянно расплакалась, когда проиграла мне в конце теста. Её родители глядели на меня такими убийственными взглядами, будто бы и правда подумывали нанять киллера для устранения интеллектуального соперника своей дочери в следующем году. Хотя она и так бы не выиграла, так как заняла третье место среди умников.

Так же я познакомился и с директором старшей школы ЮЭЙ (той самой школы в которую, в будущем, собираюсь поступать). Этот милый мышь-медведь зазывал меня на общеобразовательный факультет его школы, заявляя, что у них в ЮЭЙ лучшая еда, и учителя. С последним, я кстати, мог бы и поспорить. Ведь из его школы не было ни одного представителя для соревнований среди старших классов. Всё же учителя-супер-герои, это конечно прикольный маркетинг и всё такое, но те, кто уделяет своё внимание другой профессии обычно редко оказываются хорошими профессионалами в области обучения детей. Да и ЮЭЙ специализируется именно на геройских факультетах и факультетах поддержки, то есть их школа – это супер геройский конвейер. Что до общеобразовательного факультета, то на него обычно поступают те балбесы, что не смогли попасть на два других курса. Такие дети могут только с завистью смотреть на будущих героев, и мечтать о том, что их переведут в их класс. И хотя такая возможность есть, реально редко кто попадет из общеобразовательных классов в классы для героев.

Официантка, заметив, что я блуждаю в своих мыслях тихо ушла, а я продолжил хрумкать печенье.

-«Сейчас я на 39 уровне. Осталось убить всего одного человека, и можно будет пройти испытание на получение класса. А после него…» - Я достал золотой, чуть светящийся ключик, и повертел его в руках.

[Предмет: Ключ от ада.]   Приблизительный уровень сложности: S-ранг   Вид: Ключ.   Предмет, открывающий проход в подземелье носящее название «Обитель дьявола».   Ключ от подземелья «Обитель дьявола» можно активировать в здании небоскрёба, на верхнем этаже которого живёт Всемогущий. Ключ позволяет совершать свободный вход и выход.

-«До классового продвижения в моей Системе, мне лучше и правда просто жиреть на ежедневных заданиях и убийствах людей, но после, я пойду во все те врата, ключи от которых у меня скопились. Эх… Всё же как неудобно, что я в мире «Моей Геройской Академии», будь я в мире «Поднятия Уровня в Одиночку» то проблем с целями для убийств не было бы. Ведь там, главному герою, врата с монстрами для пополнения войск и прокачки подавали на блюдечке с золотой каёмочкой. Он мог пойти в любую из стран и тайно проникая в открывающиеся подземелья просто зачищать их! А мне такие врата отсыпает только Система, и как видно их у неё немного.» - В моей руке появилось ещё семь ключей, на которое я поглядел тяжёлым взглядом прежде, чем они исчезли в моём инвентаре.  

Допив напиток, я всё же выключил свой ноутбук. Волнение от того, что я почти что смог поднять свой уровень не утихало. Внезапно моя сенсорика забила тревогу. А потому, положив руку на ноутбук, я вместе с ним растворился в тени.

Внезапно в дверь кафешки ворвался какой-то фрик, который начал требовать деньги, задвигая всем и каждому о своей философии, взгляде на жизнь, на общество, социальное расслоение и много чего ещё.

Вообще-то, это был очередной сломавшийся, простой парень. На самом деле имея сверхсилу в виде причуды, и чувствуя постоянное утомление и угнетение от рамок общества, в котором он жил, было не удивительно, что такие как он просто ломались. И вот так вот они пытались привлечь к себе внимание. Не думаю, что ему действительно нужны деньги, но вот высказаться ему точно было нужно. Однако его точно вскоре побьёт какой-нибудь герой, после чего парень окажется по ту сторону закона.

*

Впрочем, меня это не касалось, и я поспешил тенью покинуть это место. В конце концов направь этот парень на меня свою кровожадность и мне пришлось бы убивать его на глазах у остальных. Мда… Вот из-за такого огреха Системы, мне и надо от неё избавиться до поступления в ЮЭЙ.

Выбравшись из тени в переулке неподалёку, я собирался пойти в приют с ноутбуком под мышкой.

-А ну стоять, руки вверх! – Прозвучал голос у меня из-за спины. Там стоял полицейский, который в срочном порядке достал оружие.

-Мужик, если я подниму руки вверх мой ноутбук, зажатый подмышкой, разобьётся. – Я поднял только одну руку покосился на него. – Да и с чего такая реакция? Ты же понимаешь, что я несовершеннолетний, и всё такое?

-Может ты и ребёнок, но использование причуды запрещено законом. Ты проедешь со мной в участок.

-Я использовал причуду, потому что в кафе, где я сидел, припёрся какой-то псих, что начал требовать деньги. – Я указал на здание. – Может тебе пойти и разобраться с ним?

-Тебе следовало просто оставаться на месте, и герои бы с ним разобрались.

Как раз в этот момент из витрины той кафешки, головой вперёд, вылетела официантка, которая меня обслуживала.

-Если бы я там остался, на её месте мог быть я. Хотя… Она довольно болтливая, я даже не оставил ей чаевых после ухода. – Как-то флегматично заметил я, смотря на застонавшую и окровавленную девушку. Которая, впрочем, всё же бодренько смогла подняться сначала на четвереньки, а затем на ноги и припустить подальше от этого места. – Кхм… Так ты не хочешь заняться им? – Я покосился на полицейского.

-Не говори глупостей пацан, им займётся герой! А ты поедешь со мной! – Молодой мужчина чуть побледнел, покосившись на разбитую витрину и фрика который её разбил. Ему явно не хотелось с тем связываться, и он предпочёл исполнить свой долг в аресте меня.

-Мужик, ну и ты ублюдок… - Не выдержав, я поглядел на него с презрением. Впрочем, он был в чём-то прав. С появлением героев функции по обезвреживанию преступников перешли именно к ним. Что до полиции, то в их обязанности входила переправка злыдней до тюрем, ну и занятие расследованиями. Вообще-то силовая часть их функций по итогу была передана героям.

-Поговори мне ещё. И я прибавлю к тебе обвинения за сопротивление при задержании. И даже не думай пытаться сбежать! Если ты не хочешь, чтобы я выдал ордер героям на твою поимку, то просто следуй за мной. Я внесу в твоё дело незаконное применение причуды и отпущу, а твои родители или опекуны потом выплатят штраф.

Я фыркнул, но лезть в бутылку не стал. Всё же мне не повезло попасть в руки этого… Хмм… Чересчур трусливого, и крайне исполнительного там, где не надо, парня. Однако по сути ничего прямо ужасного со мной он не сделает. Так, промаринует пару часов в участке, составит протокол, и пошлёт счёт на выплату штрафа в детский дом. Так что одно государственное учреждении по итогу будет платить штраф другому. Что до внесения в дело о моём использовании причуды, то… Оно не особо на что-то будет играть роль. Конечно, если бы меня кто-то не хотел бы брать в будущем на работу, то мог бы использовать это, но по сути всем на подобное плевать. Какие дети не используют свои причуды? Да и даже взрослые, когда находятся у себя дома или в лесу, часто применяют свои причуды.

*

Таким образом я оказался в участке. Полицейский усадил меня в приёмной с ещё несколькими криминальными и сильно преступными рожами.

-Тебя то за что повязали остроухий? – Уточнил у меня огромный рогатый чёрт, перекидывающийся кубиками с ещё несколькими пойманными. Впрочем, к ним полицейские относились явно не как к злодеям, так что на их игру они закрывали глаза. 

-Незаконное применение причуды, которое возможно спасло мою жизнь. – Я хмыкнул, с любопытством поглядев на кости. – А вас то за что, уважаемые?

Мой дотошный надзиратель ушёл заполнять бумаги, так что время было.

-Мошенничество. – Чёрт с рогами пожал плечами. (У него была довольно забавная мутация.)

-Кража… - Нормально выглядящей парень, вздохнул. – Я из общественного места, видите ли, всю туалетную бумагу вынес. Нет, ну это же бред! Где написано, что я не могу вынести туалетную бумагу из общественного туалета?!

Я потерял дар речи, поняв с кем именно я оказался в одной компании.

-Кио?! – Внезапно за моей спиной послышался знакомый голос. Обернувшись я увидел свою подругу.

-Руми! – Я подскочил с места. – Помоги мне! – Я бросился к ней и схватил её за руку.

-Что… Что ты натворил? – Уточнил она, с неловкостью на лице. Видимо какой-то мужик странно покосился на меня. Впрочем, все полицейские, что тут были, странно покосились на нас.

-Я всего-то пару тройку раз избил тебя, и совершил несколько убийств. – Я невинно шаркнул ножкой, после чего некоторые полицейские вздрогнули.

-Я не про приставку, в которой ты жульничаешь, играя со мной. – Героиня фыркнула, уперев руки в бока. А затем взглядом следователя обвела всех, кто был в помещении. От неё исходило довольно сильное давление. – Кто мне объяснит, что мой друг делает в этом месте?!

Я ухмыльнулся.

-«Так это и есть то чувство, когда у тебя есть поддержка в виде влиятельного друга. Никогда такого раньше не испытывал, но это реально круто!» - Я с восхищением поглядел на моего боевого кролика, решив, что за подобную помощь я должен буду купить ей шаверму и баночку пива. Хотя, – это же Руми, ей лучше будет купить мешок морковки, да свежевыжатый сок.

Полицейский, приведший меня, с бледным лицом пошёл объясняться с Мирукой. По идеи у героев нет никакой власти над полицейскими. Да и буква закона, по идее, так же на стороне этого парня, но сейчас Руми находится на 13 месте в списке лучших героев. У неё может и нет, так сказать реальной власти, но стоит ей попросить о чём-то политиков, или главу отдела полиции, и она сможет создать этому парню целый ворох проблем, вплоть до увольнения. На самом деле влияние героев просто до неприличия велико!

Впрочем, и у того полицейского был свой защитник. Собакоголовый зануда-мудак.

Он с упрямством бульдога вышел разбираться и спорить с Руми. Но честно говоря, как бы тот не гавкал, Крольчиха не отступала ни на шаг, и когда казалось, что их спор зашёл в тупик, она просто позвонила ещё какому-то крутому начальнику, который уже и превратил просьбу героини в приказ.

_________________________

Для тех каму интересно, вся книга есть на бусти:

https://boosty.to/97lego97

http://tl.rulate.ru/book/89177/2856083