Готовый перевод The Vision / Марвел: Вижн: Глава 65: Реакции I

Как все и предсказывали, вечерние новости оказались еще тем зрелищем. На удивление, только в новостях "Ежедневного горна" Джей Джона Джеймсона говорилось о том, насколько мрачным будет будущее мутантов в стране после этого нападения.

Другие СМИ передавали то же самое, слегка перефразируя слова друг друга. Хотели ли этого их руководители или нет, своими действиями они, все больше разжигали огонь преследования мутантов.

~ Вот почему нам необходимо регулировать деятельность людей со сверхспособностями. Именно для этого и создан Акт о регистрации мутантов и приняты Соглашения ООН. Вообразите, какая катастрофа произошла сегодня, а мы ничего не могли сделать. Никто не был привлечен к ответственности, а мы даже не смогли обратиться к мутантам за помощью.  ~

~ Но Мстители были на месте и остановили распространение катастрофы... ~

~ Да, они оказали помощь, и мы благодарны им за это. Но горькая правда заключается в том, что ущерб инфраструктуре и жизням людей был нанесен еще до их прибытия. Печально осознавать, что, несмотря на то, что Мстители утверждают про свое желание защищать Землю, никто из них не проявил должной активности, когда перед ними встал вопрос о Соглашении. ~

Реакция людей была разной, но в основном политики объединились под одним предлогом. Все сошлись на том, что люди со сверхспособностями должны в будущем подписать Акты и Соглашения, которые будут регулировать их деятельность.

К сожалению, причина, по которой люди, знакомые с политикой, не решались подписать подобные документы, были абсолютно ясны. Для героев это означало, что правительство будет иметь право приказывать им действовать без учета их мнения, а также ограничивать их передвижения в границах определенной области.

Впрочем, для мутантов подписать Акт было ничем не лучше, чем подать заявку на призыв в армию США. Хотя на первый взгляд это не так очевидно, этот закон в сочетании с Соглашениями ООН был верным способом для государства создать свою личную суперармию.

При других обстоятельствах и Акт о регистрации, и Соглашения стали бы воплощением мечты каждого мутанта, но неуемная жадность людей к власти оказалась более чем достаточно сильным фактором, чтобы испортить даже самые чистые намерения.

В то время как одни утверждали, что люди со сверхспособностями должны поддержать инициативу, для предотвращения подобных инцидентов, другие не скрывали своего недовольства.

~ Я уже говорил об этом раньше и скажу снова. Ничего хорошего эти мутанты не принесут, и если так называемые "герои" сейчас помогают, то кто знает, когда они отвернутся от невинных граждан, которых они когда-то поклялись защищать. Серьезно? Тот, кого называют "Халком", разрушил университет Калвера, а затем уничтожил Гарлем. И после этого его называют героем? Напомню это зеленое чудовище, потеряло контроль пару месяцев назад и сражалось с Тони Старком в Йоханнесбурге. Мой вопрос к американским гражданам таков: Кого вы защищаете? ~

Действия Мстителей после боя хоть и помогли смягчить критику в их адрес, но никак не умерили ненависть, которая сейчас обрушилась на них.

Многие политики использовали недавний инцидент как толчок и способ заявить о себе, но были и те, кто придерживался совершенно иных взглядов, нежели те, что транслировались в новостях.

Мстители были героями — это факт, который никто не мог отрицать, несмотря на свою предвзятость. И хотя их героизм оказал на некоторых людей негативное влияние, были и те, кого они спасли.

~ Я этого не понимаю. Они не сделали ничего плохого. Да, я считаю, что им следует отвечать за свои поступки, хорошие и плохие, но я не поддерживаю, когда люди спрашивают: "Что они сделали?". Я живу в Нью-Йорке, и три года назад прямо над моей головой разверзлось небо и на нас напали инопланетяне. Я помню, как при этом инциденте  погибали люди, и я был уверен, что сейчас наступит моя очередь, но Капитан Америка спас меня. А во время недавнего нападения я был в Эддисоне, когда начался бой, и меня спас так порицаемый некоторыми Халк ~.

~ Что вы имеете в виду, говоря, что они не стараются? Неужели никто не видел, как они участвовали в спасательной операции и оказывали первую помощь? Или все забыли, как закончился бой через несколько минут после их прибытия?

Пока случайные уличные журналисты и новостные каналы рассказывали о том, что происходило во время уничтожения группы мутантов, интернет, в основном социальные сети, пестрели мнениями, видеороликами, сообщениями и комментариями обо всем, что произошло на данный момент.

Если старшее поколение ушло в свой мир вечерних новостей, то те, кто родился в эпоху интернета, и те, кто втянулся в него, более открыто выражали свое мнение.

{>ThunderBunny: Кто-нибудь видел видео, где дама в красном сбрасывает цистерну на одного из атакующих мутантов? Это было так горячо, если вы понимаете, о чем я.

>IAmNotSus: @ThunderBunny Ты можешь быть еще более ничтожным? Люди страдают, а ты фантазируешь о женщине, которую никогда не сможешь заполучить.

>ThunderBunny: @IamNotSus Я скорблю по-своему, и, кроме того, я смотрю на светлую сторону, где горячо и сексуально.

>DiscipleRa: Если не брать в расчет перегибы и фетиши, кто-нибудь знает, что за новые фигуры появились в "Мстителях"? Я имею в виду, что там  делает Халк, черт побери!!!

>IamNotSus: Да, как и дама в красном, и другой парень, который исчезает каждую секунду. Неужели человек с суперскоростью так передвигается? Черт возьми!

>ForlornPanda: Полагаю, никто не видел видео, где парень в черном плаще одной рукой останавливает энергетический взрыв и буквально сметает своих оппонентов?

>Thor'sSimpxxx: @ForlornPanda Я видел. Это чуть не вызвало у меня приступ, шучу. Невозмутимое выражение его лица, когда он ткнул пальцем в голову мини-зиллы, стало для меня настоящим шоком.

>80sPuddle: Я был на одной из площадок, где он оказывал первую помощь, и слышал, как Капитан Америка назвал его Вижн.

>DepravedFox: Мы все согласны, что Мстители — это здорово и все такое, но у кого есть какая-нибудь информация о девушке, которая сражалась с ними? Я также куплю любые образцы волос и любые 4К HD фотографии ее ног.

>AngelD'Bonk: О, отлично, еще один чудак. Тебе нужно лечиться, чувак. Я вижу, что ты уже ходишь по тонкой грани.

>ThunderBunny: @DepravedFox, Брат мой‼ Мне удалось раздобыть фотографию, на которой она отрезает чью-то ногу под таким углом, на котором отлично видна ее аккуратная попка…

... Пользователя с именем DepravedFox больше не существует.

... Пользователя с именем ThunderBunny больше не существует.

>SilentCreeper:... и они исчезают. В добрый путь.}

В социальных сетях появилось множество тем с подобными разговорами. У правительства не было возможности полностью  контролировать поток информации о события того дня, когда почти каждый подросток имел доступ к одному из этих многочисленных форумов.

Это очень раздражало чиновников. Ведь после каждого удаленного сообщения появлялось несколько новых.

°°°°°°°

(Особняк Икс)

Настроение в офисе Чарльза сегодня было очень мрачным, и оно стало еще более удрученным, когда в конце дня мутанты посмотрели новости.

Все осознавали, чем чревато недавнее событие. Если раньше все мутанты соблюдали все правила и ограничения, установленные правительством в их отношении, то это нападение просто перевернуло все с ног на голову.

— Чарльз..., —  наблюдая за тем, как члены Сената произносят речь о созыве очередных слушаний через два дня, обратился Хэнк.

— Мы можем что-нибудь сделать?

Даже Колосс, обычно хранивший молчание, был потрясен из-за случившегося.

Чувствуя нарастающий ужас и страх в умах некоторых преподавателей и студентов, Чарльз понял, что нельзя просто сидеть и бездействовать.

Ороро смотрела на новости, и то про что там говорилось, больно ранило ее сердце. Неужели так трудно было достигнуть простого взаимопонимания?

—  Мы же не собираемся просто ждать и позволять им делать все это, верно?

 Небо немного потемнело, прекрасно демонстрируя нынешнее состояние девушки. Все мутанты были не в своей тарелке.

— Мы ничего не будем делать... пока, — сказал Чарльз, пытаясь успокоить мрачные мысли, которые сейчас роились в головах его учеников. — Я свяжусь с несколькими знакомыми, а пока я хотел бы, чтобы вы все постарались успокоить младших. Сейчас они нуждаются в этом больше, чем когда-либо еще.

Учителя кивнули, но они никак не могли осознать, что происходит и что это значит для них и их будущего...

http://tl.rulate.ru/book/89142/3185683