Готовый перевод Abandoned by my Childhood Friend, I Became a War Hero / Брошенный моей подругой детства, я стал героем войны: Глава 13. ч.1

༺ Класс Чёрного Опала (3) ༻

— Какие занятия ты собираешься посещать, Оз? 

— Это и ещё вот это. 

— Вот как? Ты не выбрала Магию Стихий. Разве мы не сможем заниматься Манипуляцией Маной вместе? 

— Разве? 

— Хах? Приятно, когда есть с кем ходить на занятия. 

— ...Верно. 

В отсутствие учителя студенты свободно заполняли свои расписания в классе. 

Некоторые, как Оз и Титания, обменивались мнениями с теми, у кого были одинаковые или пересекающиеся специальности, в то время как другие просто самостоятельно заполняли свои расписания. 

Мариан была последней. Она уже спланировала, чему будет учиться в первом семестре перед поступлением в Академию, поэтому первой в классе заполнила своё расписание. Затем она немедленно покинула аудиторию и направилась в кабинет учителя. 

Поскольку ознакомление с другими классами ещё не закончилось, в кабинете факультета первокурсников находился только Эон. Мариан оглядела кабинет и подумала, что это к лучшему. 

— Учитель Эон. 

— Мариан? Тебе нужна консультация? 

— Нет, я уже заполнила своё расписание и пришла, чтобы представить его. 

Честно говоря, это была не единственная причина. Мариан хотела поговорить с Эоном один на один. Однако она не хотела, чтобы её одноклассники видели эту её сторону, поэтому поспешила в кабинет как можно скорее. 

Мариан испытывала некоторую лёгкую неприязнь к Эону. Но, успокоившись и поразмыслив, она поняла, что это не то, из-за чего стоит так раздражаться. 

Возможно, у неё были некоторые проблемы из-за того что он тогда не пришёл, но она не понесла никаких потерь, и, возможно, Эон действительно не смог прийти из-за срочного дела. Кроме того, им предстояло встречаться ещё долгое время, и не было смысла таить обиду. 

Итак, кхм, была ли на то уважительная причина? Втайне она думала, что было бы лучше оставить прошлое в прошлом... 

Во время их первой встречи Мариан показалось, что Эон выглядел лучше, чем она ожидала, и она сочла его надёжным, когда он немедленно принял меры во время вчерашнего инцидента в общежитии. Но это не имело никакого отношения к её чувствам. Никакого. 

Эон кивнул, проверяя расписание Мариан. 

— Медитация, чувствительность к мане, контроль над маной и манипулирование... всё это связано с маной. Ты решила сосредоточиться на повышении своей маны в течение первого семестра? 

— Да. На самом деле мне не нравятся физические нагрузки. 

Если быть точным, ей не нравилось демонстрировать своё тело перед другими. Она не хотела, чтобы другие видели, как она потеет и выглядит растрёпанной. 

Эон, похоже, решил, что не его дело судить о выборе ученика, поэтому он положил расписание занятий Мариан себе на стол. 

— Хорошо. Я представлю твоё расписание таким, какое оно есть. Тебе есть ещё что обсудить? 

Мариан на мгновение заколебалась. 

Должна ли она заговорить громче? 

Должна ли она просто спросить? 

Да, раз в этом нет ничего особенного... 

— Учитель Эон, мой дедушка давал тебе какие-либо инструкции? 

— Инструкции? Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду. 

— Он сказал тебе прийти к нам домой, когда ты поступишь в Академию, или дал тебе наш адрес, или что-то в этом роде? 

— Ах, это... 

Эон, похоже, что-то вспомнил и слегка кивнул. 

— Он действительно дал мне адрес дома. 

— Были ли у вас какие-либо трудности с посещением, или вы были вовлечены в какой-то инцидент?.. 

На вопрос Мариан Эон приподнял одну бровь, как бы спрашивая, что она имела в виду. 

— Почему я должен был прийти? 

— ...Прошу прощения? 

— Мне сказали прийти по мере необходимости, но особой необходимости в этом не было. 

— Я готовилась приветствовать вас, думала, что вы придёте... 

— ...Вот так? 

— Да... 

Выражение лица Эона на мгновение ожесточилось. Он казался несколько смущённым. 

— Я не знал. 

— ... 

— Ты закончила? 

Хах? 

Итак, он говорит... 

Не было никакой особой причины, по которой он не мог прийти или был занят... Это то, что он сейчас говорит? 

Только потому, что он не хотел идти, он заставил никого другого, кроме меня, Мариан фон Кальштейн, потратить целых пять часов на одевание. И оставил меня ждать без каких-либо обещаний до поздней ночи. 

Он не знал. Это всё? Серьёзно? 

Даже если я сотню раз оправдаю его сомнения, разве он не должен хотя бы сказать что-то вроде «Это было не намеренно» или «Прости, что заставил тебя ждать»? Разве это не нормальная мужская реакция? Я Мариан фон Кальштейн! Никто в светских кругах никогда так со мной не обращался! 

Этот человек действительно... 

Ужасен! 

Мариан нахмурилась и схватила своё расписание. Она достала ручку и вычеркнула одно из занятий, заполнив пустое место боевой практикой. Затем она швырнула его на стол, словно желая покрасоваться. 

— Боевая практика? С чего это вдруг? 

Разве она не решила сосредоточиться на повышении своей маны в течение первого семестра? Таково было намерение, скрывавшееся за его взглядом. 

Мариан саркастически усмехнулась и сказала: 

— Это моё решение! 

Изначально у неё не было намерения заниматься боевой практикой. В ранние годы она планировала сосредоточиться исключительно на теоретических занятиях и самосовершенствовании, поскольку само название занятий, похоже, не подразумевало овладение практическими навыками. 

http://tl.rulate.ru/book/89088/2951697