Готовый перевод Marvel: Merchant Across the Multiverse / Марвел: Торговец через мультивселенную: Глава 5

5

– А почему нет?! С точки зрения надежности и верности, кто может быть лучше, чем Безупречные? – сказала Дейенерис.

Система позволяла торговать живыми формами жизни, вот только подобные сделки были очень проблематичны по сравнению с обычной торговлей: для этого «объект торговли» должен быть либо абсолютно предан, либо неспособным к сопротивлению.

Но, очевидно, с Безупречными, такой проблемы не предвидится.

«Безупречные» – солдаты-рабы, которых обучают в заливе Работорговцев. Еще в раннем детстве их оскопляют, а после они проходят суровое обучение, которое выдерживает лишь один из трех мальчиков.

До встречи с Дейенерис эти люди почти потеряли свою человечность – тело, страх смерти, боль и т.д. – осталось только стопроцентное повиновение хозяину, который их купит.

Только когда Дейенерис пришла в залив Работорговцев и обманом заставила Господ передать ей скипетр, благодаря которому можно было командовать Безупречными, они обрели свободу и достоинство.

Именно по этой причине Безупречные и была так сильно преданны Дейенерис.

Поэтому, если бы Дейенерис попросила их пойти на это шаг, они бы ни в коем случае не сопротивлялись.

Надо сказать, что Джон был очень тронут предложением Дейенерис.

Хотя Безупречные и не годились для какой-нибудь умственной работы, поскольку большую часть своей жизни были рабами, они более чем подходили для использования их в качестве охраны или телохранителей.

Если бы у него было пара десятков Безупречных и он научил бы их пользоваться современным оружием, это сильно бы упростило ему жизнь во многих вещах.

Самое главное, ему больше не придется рисковать собственной шкурой, когда ему понадобится сбыть очередную партию золота.

Что касается того, не создаст ли ему это проблем, если из ниоткуда в его окружении появятся несколько странных личностей, без документов, то не стоит слишком беспокоиться.

В конце концов, поскольку весь мир сейчас находится в состоянии войны, в Чикаго, Лос-Анджелес, Нью-Йорк и других крупных портовых городах, самый настоящий наплыв беженцев. И хотя Чикаго, по сути, не имеет выхода к морю, озеро Мичиган, через пролив Макино, соединено с озером Гурон, которое в свою очередь соединено проливом с озером Эри и озером Онтарио, которое впадает в реку Святого Лаврентия – главную крупную водную артерию, протекающую по территории США и Канады и соединяющую Великие озера с Атлантическим океаном.

Это одна из основных причин, почему в Чикаго так много европейских иммигрантов, например, тех же итальянцев.

Так что для него не было проблемой, за небольшие деньги, получить для Безупречных статус беженцев, а уже затем гражданство.

Только после долгих раздумий Джон, решил отказаться от предложения Дейенерис.

– Спасибо конечно, что подумала обо мне, но я надеюсь, что о системе торговли знает как можно меньше людей. Даже если рис кажется минимален, я все еще не думаю, что кому-то, кроме нас самих, следует знать о ее существовании, – Джон покачал головой.

– Ты прав, я немного поторопилась. – Услышав слова Джона, Дейенерис задумалась и больше ничего не сказала.

Отключив связь с Дейенерис, Джон облегченно вздохнул. Дабы немного отвлечься, он мысленно сосредоточился и в следующий миг в его руке появился тяжелый слиток золота.

– Моя пре-е-лесть! – Глядя на золотой слиток в его руке, Джон не мог не процитировать одного персонажа.

Наигравшись с золотом, Джон встал, собрал свои вещи, выглянул на улицу, и увидев, что время еще непозднее, приготовился идти ужинать.

Дома еще оставалось немного хлеба, но он питался им уже целую неделю, так что им было принято решение сходить в местную забегаловку.

Хотя он потратил почти все деньги, полученные за золото, он посчитал что нет смысла подвергать себя такому испытанию.

Зарядив Браунинг М1911 и положив его в системное хранилище, Джон поправил одежду и вышел за дверь.

– Мистер Эдер! – Однако, едва он спустился по лестнице, его остановил человек в костюме.

Поискав в своих воспоминаниях, Джон узнал в другом человеке сотрудника компании по управлению недвижимостью.

– Могу я вам помочь? – слегка удивился Джон.

– Мистер Эдер, это ваш счет за управление недвижимостью за последние три месяца. Мы не решились вас раньше беспокоить, учитывая смерть ваших родителей, но мы дали вам достаточно времени, чтобы привести свои дела в порядок, вы не находите?

Джон был искренне удивлен, узнав, что в Соединенных Штатах уже в это время существуют имущественные сборы.

На самом деле, концепция платы за управление недвижимостью была введена в Великобритании в 1860-х годах, а вскоре после этого – в Соединенных Штатах.

Хотя это были еще только 1940-е годы, похоже в США эта система уже была хорошо отлажена.

Несмотря на свое удивление, Джон взял счет, посмотрел на него, благо сумма была небольшая, и сразу же заплатил деньги.

Увидев, что Джон решил оплатить задолженность, мужчина с облегчением улыбнулся.

Поскольку компании по управлению недвижимостью всегда были очень влиятельны в Европе и США, они очень рано начали лоббировать правительства стран для более удобной им политике. На самом деле они не боялись, что домовладельцы не смогут заплатить за свою собственность, им это даже было выгодней. Когда домовладелец накапливал определенную сумму задолженности, они могли с чистой совестью подать на него в суд и выгодно продать его недвижимость с аукциона.

Еще до того, как он оказался в этом времени, ему на глаза попалась занимательная статья. В ней писалось о том, как девушка приехала на заработки в США, но через несколько лет у нее возникли проблемы с компанией по управлению недвижимостью. Она отказалась платить за недвижимость, в результате чего ее дом стоимостью в несколько миллионов долларов был продан с аукциона по дешевке.

Однако, если боссы этих компаний не боялись, что кто-то откажется платить, это не значит, что этого не боятся сотрудники данных компаний, которые собирают плату за недвижимость. Поскольку невозможность собрать деньги от владельцев сильно повлияют на их премиальный доход.

– Кстати, у вашей компании по управлению недвижимостью есть агентство по продаже домов? – Быстро оплатив задолженность, и дав сверху десять центов, Джон задал интересующий его вопрос.

– Мистер Эдер готовится к переезду? – Удивленно спросил мужчина, услышав вопрос Джона.

– Ну, да, в конце концов, это место сильно напоминает о родителях, поэтому я думаю его покинуть, – печальным голосом сказал Джон.

Он не собирался продолжать жить здесь.

Помимо того, что квартира была слишком маленькой, а район средней, в ней умерли люди – хотя это были родители этого тела – но Джон все равно чувствовал себя неуютно.

И если раньше у него не было денег, чтобы решить этот вопрос, то теперь у него в хранилище имелось достаточно много золота. Его, конечно, не хватило бы, чтобы купить особняк с шестью спальнями в каком-нибудь элитном районе, но на приличный дом ему бы вполне хватило денег.

Да и не стал бы тратить все свои деньги на новый дом, поскольку ему нужен капитал, что начать свое дело.

Поэтому он собирался повременить с покупкой дома, и просто снять квартиру в более престижном районе.

– Конечно-конечно, наша компания занимается продажей недвижимости, и такие небольшие объекты, как ваша квартира, сейчас на них очень большой спрос. Так что если вы и правда надумали продать ее, я могу поискать покупателей. – Мужчина с энтузиазмом закивал.

– Тогда я буду очень вам благодарен, всего доброго. – Джон кивнул.

Попрощавшись с мужчиной, Джон спустился по лестнице и вышел на улицу, чтобы наконец-то поужинать.

И тут его хорошее настроение, мгновенно испарилось.

Ведь там, где должен был быть припаркован его недавно купленный подержанный «Форд», теперь было пусто.

http://tl.rulate.ru/book/88884/2900762