Готовый перевод Villain Midori / Злобный Кролик Усаги: Глава 10 : Парень ?

"Я не хочу становится представителем". - сказала Идзуми Урараке и Ииде, когда они вместе обедали в кафетерии. "Я понимаю, что быть представителем класса - отличная возможность и все такое, но я, честно говоря, не думаю, что я к этому готова".

"Ты шутишь? Ты идеально подходишь для этой работы ". - сказала ей Урарака, жуя рис. "Это благодаря тебе наша команда выиграла сражение".

"Урарака права. Ваши лидерские качества были на одном уровне. и во время вступительных экзаменов, когда вы объединили кучу людей , чтобы победить общего врага. Ты прирожденный лидер." Иида настаивал. "Вот почему я голосовал за тебя".

Идзуми постучала палочками для еды по тарелке и посмотрела Ииде в лицо. Честно говоря, она была взволнована, увидев, что несколько студентов сочли ее подходящей кандидатурой, но ей нужно было сосредоточиться на своей собственной цели, которая заключалась в том, чтобы стать ближе к Всемогущему.

"Я польщена ... но я думаю, что из тебя получился бы лучший представитель класса, чем из меня". Она оперлась на руки, нежно улыбаясь ему. "Может, я и способный лидер ... но мне не совсем нравится следовать правилам. Ты действуешь по правилам, и можешь четко выражать свои намерения.И я тебя уважаю за это, Иида."

"Хммм?" Иида удивленно моргнул и отложил посуду, чтобы успокоить свое сердце. "Это я должен быть польщен. Я не получил ни одного голоса, поэтому не думал, что класс считает меня способным."

"Моя ошибка… Я проголосовала за себя, потому что думала, что все остальные поступили бы так же. Из всех учеников в нашем классе, я думаю, ты и Яойорозу лучше всего подходите для того, чтобы руководить ". Она взяла свои палочки для еды. "Я буду настаивать на этом ".

"Мидория Я..." Иида начал протестовать, но сработала сигнализация. Он вскинул голову, и студенты в панике бросились к выходу. Бровь Идзуми дернулась, и она откусила от своей еды, наблюдая, как все штурмуют выход. Урарака и Иида были на ногах и следовали за стаей, как пара леммингов, но она отстала.

"Мне не хочется, чтобы меня сегодня перетаптали". Она почувствовала, что ее телефон завибрировал в кармане, и она вытащила его. Ее бровь приподнялась, когда на ее дисплее появилась фотография разрушенных главных ворот от неизвестного номерома. Под картинкой было одно предложение:

"Подумал, что лучше зайти поздороваться".

"Ты мог бы просто позвонить мне, дурак..." она засмеялась и нежно потерла телефон большим пальцем. "У меня такой безрассудный парень".

~Тем временем~

Томура посмотрел на свой телефон из темноты переулка. Его внимание оживилось, когда Идзуми ответила на его сообщение.

"В следующий раз просто посылай цветы, глупыш". 💕

Он ухмыльнулся, увидев эмодзи в виде сердечка рядом с ее словами, и закрыл телефон, прижимая его к груди. Какую власть над ним имела эта девушка? Отправить цветы? Образ самого себя, покупающего такой глупый подарок с оборками, был одновременно идиотским и странно привлекательным.

Он предположил, что мог бы подобрать букет, что-то другое и получше. Может быть, несколько роз с оборванными лепестками ... разбросайте их по ее кровати, чтобы она могла лежать на ней, как в луже крови. Изображение было настолько эротичным, что он чуть было снова не открыл свой телефон, чтобы позвонить Мастеру, чтобы это сделать. Курогири изогнулся рядом с ним, подавляя порыв и переключая свое внимание на текущую задачу.

"Ну?" Сказал он, вспылив оттого, что его мысли прервали.

"Наш шпион получил расписание. Завтра Карма и два других преподавателя будут изо всех сил тренироваться в спасательной операции в выездном учебном центре. Он также смог получить схемы и расположение объекта, о котором идет речь. Это идеальное место и время, чтобы положить конец Всемогуществу ".

"Отлично..." Он рассмеялся. "Наконец-то все это ожидание окупится".

"Ты уверен, что это хорошая идея, Шигараки? Я полностью за убийство так называемого Символа мира, но не подвергнет ли это риску Карму?"

"Ты и я будем единственными, кто знает об истинной личности Кармы. Учитель слишком хорошо обучил ее, чтобы позволить ей умереть от рук кучки пушечного мяса. Кроме того ..." Он открыл свой телефон и отправил еще одно сообщение Идзуми, прежде чем убрать его в карман ".... пришло время Карме запачкать руки."

Внутри школы все ученики возвращались в класс. Идзуми достала свой вибрирующий телефон, когда пришло сообщение от Томуры, и открыла его, улыбаясь.

"Скоро увидимся".

Урарака ткнула ее в бок, хитро улыбнувшись подруге.

"Мидори-тян, ты покраснела. Это твой парень, да ? Ты с ним переписываешься?"

Изуми хихикнула, убрала телефон и приложила палец к губам.

"Это мой секрет, Ура-тян".

~ На следующий день ~

Идзуми не была уверена, что нашло на Томуру, но ей это очень нравилось. Когда она вернулась домой, он ждал ее и провели весь день, бездельничая с ней, обнимаясь с ней и намекая при этом на сексуальные забавы.

Если бы парень продолжал в том же духе, она не смогла бы долго продержаться. Дело не в том, что она не хотела заниматься сексом, но…

"Эй, Усаги!" Идзуми остановилась, чтобы оглянуться. Она увидела Бакуго, который быстро шел к ней, выглядя обиженным. От этого зрелища у нее дрогнули губы.

"Дурак ..." Она повернулась, когда он подошел к ней, и пошла в тандеме с ним. "Неважно, что я говорю или делаю, ты все равно будешь называть меня Усаги, не так ли?"

"Кролик навсегда остается кроликом, даже если у него вырастают яйца". Он что-то пробормотал ей, и она слегка фыркнула.

"Лдано точка зрения понятна..." Она теребила ремешок своей сумки ... и, зная, что это нервный жест с ее стороны, попыталась остановиться и вместо этого взяться за ремешок. "Отлично ... продолжай называть меня Усаги. По крайней мере, это имя больше не имеет того же значения."

"Да, насчет этого ..." он потер затылок. "На самом деле я никогда не называл тебя Усаги, из-за того что ты была слабой".

"Ха?" она остановилась и уставилась на него, вопросительно подняв бровь. "Что ты имеешь в виду?"

"Черт", - его лицо покраснело, и он дернулся под ее пристальным взглядом. "Я назвал тебя Усаги, из-за того, как ты выглядишь. Когда мы были детьми, ты заплетала волосы в косички и часто кусала нижнюю губу, особенно когда глубоко задумывалась. Ты была похожа на крольчонка, и я по глупости подумала, что это мило."

"А?" Глаза Идзуми расширились при этих словах, и он полностью повернулся к ней лицом.

"Я знаю, ты предпочитаешь, чтобы тебя называли Идзуми или Мидори ... но это самое ясное воспоминание, которое у меня осталось о тебе. Так что название вроде как прижилось." Он выдернул из ее волос резинку и накрутил ее на палец, наблюдая, как распускаются локоны. "Даже со всеми этими добавленными изменениями я все еще вижу Усаги, которую я знал. Так что тебе придется с этим жить."

Он начал уходить первым ... и когда он это сделал, Изуми почувствовала, как сильно бьется ее сердце в груди. Она держала там руку, почти боясь, что она выскочит прямо из ее груди.

Вот почему она пока не могла поддаться Томуре. Точно так же, как она не смогла преодолеть свое восхищение Всемогущим, она также не совсем смогла забыть подругу детства, по которой скучала годами. Иногда, когда она закрывала глаза, она все еще могла чувствовать его поцелуй на своих губах, чувствовать его руки на своих… и меня охватило страстное желание.

"Мидория?"

Идзуми подпрыгнула и покраснела, развернувшись лицом к Тодороки.

"Что! Тодороки-кун! Боже, ты меня напугал." Теперь она смеялась и держалась за грудь по совершенно новой причине.

"Мои извинения, это не входило в мои намерения". Он поднял глаза, наблюдая, как Бакуго уходит. "Он ведь не издевался над тобой снова, не так ли?"

"Нет… по крайней мере, не в том смысле, который ты имеешь в виду." Она запустила пальцы в волосы. "На самом деле, я думаю, мы, возможно, только что помирились. По нему довольно сложно судить. В любом случае, я могу справиться с Каччаном. Я к этому привык."

"Если ты так говоришь ..." он не был уверен, что заставило его так поступить, но он поднял палец, чтобы убрать прядь волос с ее лица. Костяшка пальца нежно погладил нежную кожу ее щеки. Он был очарован россыпью веснушек там и вдоль ее дерзкого носа. Когда она покраснела от его прикосновения, это только заставило его смотреть еще пристальнее.

"Что?" Она сделала шаг назад, проклиная себя за то, что покраснела. "У меня что-то на лице?"

"Нет… Мне просто нравится твое лицо."

"А?!" Это сделало это, она стала ярко-красной и отошла от него на несколько шагов. "Ч-что за черт, Тодороки-кун? Откуда это взялось?"

"Я не знаю". Он подошел к ней, и Идзуми внезапно почувствовала, что ее загнали в угол. "Это просто то, что я чувствую. Ты не такая эффектная, как другие девочки в нашем классе, большинство назвали бы тебя немного простоватой ... но я думаю, именно поэтому ты мне нравишься. Ты другая."

"Нормально!" Идзуми протянула руку, пытаясь сохранить дистанцию между ними. "Слово, которое вы ищете, "нормальное", и я думаю, на сегодня с меня достаточно этого разговора. Нам нужно идти в класс!" Она поспешила отойти от него, ее дыхание стало прерывистым. Она хлопнула себя по щекам, пытаясь стряхнуть румянец. "Боже милостивый, что в последнее время происходит с мальчиками? Как будто они пытаются остановить мое сердце ".

---------------------------------------------

К тому времени, как Идзуми вошла в класс, она была в состоянии постоянного бормотания. Ее эмоции были повсюду, и ее причуда заставляла вещи вокруг нее кружиться, как у нее на голове.

"Мидори-тян, ты в порядке?" Урарака подошла к своему столу и схватилась за кресло на колесиках, на котором сидела Идзуми, чтобы оно не завертелось на месте. Она приложила руку ко лбу. "Ты горишь".

"А!?" Внутренний монолог Идзуми оборвался, когда Урарака прикоснулась к ней, и она посмотрела на свою подругу с застенчивым выражением, которого она никогда раньше не видела. "Что ты сказала?"

"Вау, ты выглядишь потеряно". Ашидо с любопытством наклонился, и Хагакуре присоединилась к нему. "Ты больна?"

"Н-Нет, я просто ... здесь жарко ..." она схватила один из своих блокнотов и обмахивалась им, отводя глаза. После тщательных размышлений лицо девушки внезапно стало хитрым.

"Ооооо, теперь я понимаю". Урарака ухмыльнулся и обнял Идзуми сзади. "Ты разговаривала со своим парнем, не так ли?"

"А!?" Стул Идзуми приподнялся на несколько дюймов, а затем с грохотом опустился. Она немедленно встала и отрицательно покачала головой. "Нет, нет, это не было ..."

"Что! Почему ты не сказала нам, что у тебя есть парень, Мидория?" Ашидо положительно просиял от этой новости.

"Парень?" Тодороки, который только что вошел в комнату, внезапно заинтересовался. "У Мидории есть парень?"

"Тодороки-кун, я ..." она начала объяснять, но осеклась, когда ее начали теснить девочки.

"Оооо, расскажи нам, расскажи нам, какой он?" Спросила Хагакуре, подпрыгивая. "Он высокий, невысокий? Он хорошо выглядит?"

"Сколько ему лет? Он ходит с нами в школу?" Урарака продолжила, глаза его сияли от возбуждения. "Давай, расскажи нам все о нем".

"Это верно, Усаги. Колись ...". Бакуго, который игнорировал женские подколки, внезапно обратил раздраженное выражение лица на Идзуми. Он встал и прижал ее к стене, глядя в ее покрасневшие глаза. "Расскажи нам все о своем парне".

"К-К-Каччан..." Она подняла руки, защищаясь, удивляясь, как ей удалось так легко вернуться к себе прежней.

"А еще лучше приведи этого ублюдка сюда ..." Он поднял руку, повсюду посыпались искры. "Представь меня ему, чтобы я мог должным образом поприветствовать его лицо со своей подошвой".

Это внезапно вызвало румянец на ее щеках. Ее глаза сузились, она оттолкнула Бакуго и сжала кулаки.

"Ни за что! Ты не можешь так себя вести! Я не приведу его сюда! На самом деле я вам, ребята, ничего не буду рассказывать!"

"А?" волосы Ашидо опустились. "Почему ?"

"ПОТОМУ ЧТО ЭТО НЕ ВАШЕ ДЕЛО!" Она закричала… и немедленно пожалела, когда увидела выражение боли на лице девушки. Она опустила голову и отвела глаза. "Извините, мне нужно в туалет".

------------------------------

Когда она ушла, среди девушек раздался громкий тяжелый вздох, и Ашидо уставился на Бакуго.

"Отличная работа, Бакуго".

"ЧЕ!? Как, черт возьми, это стало моей виной? Вы те идиоты, которые продолжали приставать к ней с глупыми вопросами."

"Она могла бы быть более открытой, чтобы поделиться, если бы ты не загнал ее вот так в угол". отметил Ашидо.

"Я не знаю ..." Урарака с виноватым видом потерла крышку стула Идзуми. "Мы все довольно сильно на нее надавили. Идзуми может выглядеть и действовать жестко, но на самом деле застенчива, когда дело доходит до этого."

"Я согласна с Ураракой". Яойорозу прокомментировала со своего места. "Возможно, Мидория-сан чувствует себя некомфортно, делясь такими личными чувствами. Я думаю, будет лучше, если мы все извинимся и оставим этот вопрос в покое."

~Позже в раздевалке ~

Было объявлено, что сегодня они будут проходить подготовку по спасению во время ЧС. Во время переодевания в экипировку героя среди мальчиков всплыла тема отношений Идзуми.

"Должен сказать, было немного шокирующе услышать, что у Мидории есть парень". Каминари прокомментировал ни с того ни с сего. "Она похожа на тот тип девушек, которые угрожают отрезать тебе бубенцы, если ты пригласишь ее на свидание".

"Это все чушь". Сказал Бакуго, захлопнув шкафчик, все еще раздраженный тем, что не смог добиться ответа от Идзуми. "Она ведет себя так только для того, чтобы казаться сильнее, чем она есть на самом деле. Это чертовски раздражает."

"Ты, кажется, хорошо знаешь её, Бакуго". Прокомментировал Тодороки, протирая рубашку между пальцами. Он не был уверен почему, но новость об отношениях Идзуми ужалила.

"Мы выросли вместе, поэтому я знаю ее лучше, чем кто-либо". Он надел перчатку, остановился и сжал свой кулак. "Или, по крайней мере, я знал. В течение нашего последнего года в средней школе она начала брать уроки у одного Учителя, она не сказала, у кого. Мало-помалу она становилась все более дерзкой... но она полностью изменилась после смерти своей матери ".

"Ее мать?" Это привлекло внимание Тодороки еще больше. "Что с ней случилось?"

"Она погибла в огне. Идзуми бросилась прямо в огонь, чуть не погибла сама, пытаясь спасти ее." Он захлопнул свой шкафчик, когда воспоминание о ее криках боли и мучений пронзило его. "Это ни черта не изменило".

"Бедная Мидория..." Киришима опустил взгляд на свои ноги и потянул себя за рыжие волосы. Он вспомнил, что у него был похожий опыт беспомощности, но не настолько экстремальный. "Я вижу, как это изменило бы человека".

"Не говори ей, что я тебе все это рассказала. Притворяется она или нет, но мне все равно будет нелегко из-за того, что я проболтаюсь." Он обвиняюще указал пальцем на многих из них. "Ничто из этого не выйдет за пределы этой комнаты, ты понял?"

"Что произошло в раздевалке в мужской компании , там и останется навсегда"

(P.s попытка подкосить на мальчишник в вегасе)

"Ммм, понял ... но, эй, с каких это пор ты ведешь себя так спокойно и рационально?" Киришима указал и воспроизвел в памяти злодейский поступок Бакуго. "Обычно ты весь такой- Сдохни, Сдохни, Сдохни!"

"Я ВСЕГДА СПОКОЕН И РАЦИОНАЛЕН, ТЫ, АЛОВОЛОСЫЙ НЕУДАЧНИК!"

"А, вот и ты!" Киришима, ухмыляясь, сильно хлопнул его по спине. "Это Бакуго, которого мы все знаем".

"Заткнись, идиот, и не прикасайся ко мне!" Бакуго рявкнул в ответ. Несмотря на отношение, он ушел вместе с Киришимой, не подозревая, что только что приобрел друга на всю жизнь.

--------------------------------------------

Выйдя на улицу, Идзуми поправила перчатки на своем костюме. Теперь она чувствовала себя спокойнее, особенно после того, как у девочек хватило порядочности извиниться за свою дерзость ранее. Теперь она чувствовала некоторую дистанцию между ними, и хотя было больно осознавать, что она их всех расстроила, это, вероятно, было к лучшему. Она не могла рисковать, слишком привязываясь к своим одноклассникам. Лучше оставаться сосредоточенным на ее планах и избегать любых ненужных связей.

"Мидория". Тодороки подошел к ней, и она посмотрела на него холодным отстраненным взглядом, бравадой, о которой Бакуго упоминал вполне уместно. "Я хочу извиниться".

"За что?" Она положила руку на бедро, повернувшись к нему лицом.

"За те неприятности, которые я причинил. Это из-за того, что я сказал, что эти девушки начали задавать вопросы, верно?" Он поклонился ей извиняющимся тоном. "Я прошу у тебя прощения".

"Вы птицы одного полета, ты и Иида..." Идзуми пробормотала, но улыбнулась. Она слегка стукнула его по голове. "Тебе не нужно извиняться. Ты просто застала меня немного врасплох, потому что я не привыкла к подобным комплиментам."

"Даже от твоего парня?"

"Эхх…" В виске Идзуми запульсировала боль, и она отвела глаза. "Ну, давай просто скажем, что он не такой харизматичный, как ты".

"Я понимаю ... Но ты любишь его, не так ли?"

"Мммм, да". Ее взгляд смягчился. "Он не тот, кого большинство сочло бы подходящим парнем, но ..." Она держалась за свое сердце. "Он заставляет меня чувствовать себя желанной, необходимой… и у меня никогда не было такого раньше. Мне не нужна куча комплиментов или красивых слов. Пока я знаю, что я то, чего он хочет… тогда я смогу справиться с его причудами."

Как умственная, так и физическая, добавила она про себя с легкой ухмылкой.

"Пока он делает тебя счастливой, я думаю, все в порядке". Он положил руку ей на плечо. "Ты заслуживаешь быть счастливым, Мидория. После того, через что ты прошла."

"Да, я ... подожди, что?" Ее глаза поднялись на его лицо. "Что ты имеешь в виду после того, через что я прошла".

"О ... прости, я не должен был рассказывать". Тодороки отстранился, опустив руку вдоль тела. "Я знаю о твоей матери".

Спина Идзуми напряглась. В ее глазах промелькнула боль, и она почувствовала, как слезы жгут горло. Она дала им отпор и сжала кулаки по бокам.

"Бкуго сказал тебе это?" - хрипло проговорила она.

"Пожалуйста, не злись на него". - сказал ей Тодороки. "Я не думаю, что он тоже хотел нам сказать… он просто беспокоится о тебе. Он говорит, что ты сильно изменилась за последний год."

"Да..." Она саркастически рассмеялась и повернулась к нему спиной. "Это еще мягко сказано за год". Она стиснула зубы, сузив глаза на Бакуго. "Сделай мне одолжение и забудь, что ты все это слышал".

"Я не могу, прости". Он извинился, когда увидел, что она напряглась от раздражения. "Я никому не скажу, если ты этого хочешь ... но я не могу просто забыть то, что я услышала, потому что это слишком близко к сердцу для меня".

"Что?" Она повернула голову, чтобы посмотреть ему в лицо. "Что ты имеешь в виду?"

Иида начал кричать классу, чтобы тот встал в очередь, чтобы они могли загрузиться в автобус. Тодороки погладил ее по макушке, проходя мимо нее.

"Я расскажу тебе об этом в другой раз. Ну же, давайте построимся, пока Иида не потерял голос."

Идзуми кивнула, но задалась вопросом, что именно Тодороки имел в виду под этим. Она заметила резкую печаль в его глазах на мгновение, прежде чем он замаскировал ее своим обычным холодным выражением. В этом мальчике было что-то большее, чем казалось на первый взгляд ... и это делало ее еще более любопытной.

---------------------------------------------

Они сели в автобус, поездка прошла довольно без происшествий, так как ее одноклассники обменивались светской беседой друг с другом. Когда они прибыли к месту назначения, их ждал Тринадцатый Космический герой, и шумиха стала громче. Урарака, в частности, выглядела взволнованной, поскольку Тринадцатый был одним из ее любимых героев.

"Я не могу поверить, что мне действительно удастся встретиться с ней лично! У меня дома на стене висит её постер." Она отскочила.

"Я посмотрела много репортажей о тринадцатой", - сказала ей Идзуми. "Она профессиональный герой-спасатель, и у неё не так много боевого опыта. Она мне тоже нравится." Она призналась. Тринадцать - это не Всемогущий… но она определенно была в ее списке пяти любимых героев.

... и на этом все закончилось, подумала Идзуми и покачала головой. Выходи из режима фанатки прямо сейчас. Сейчас было не время глазеть на других героев. Всемогущий должен был быть здесь, и ей нужно было выделиться и завоевать его расположение.

Когда они вошли внутрь, ее глаза сразу же поискали его ... но Всемогущего нигде не было видно. Рисунки… вероятно, позже он устроил бы какой-нибудь торжественный выход, заставив всех студентов глазеть на него и корчить счастливые лица.

"Как неприятно..." пробормотала она.

Тринадцатая прочитала краткую лекцию о причудах и их потенциальной опасности для других. Идзуми придумала свою собственную причуду, и хотя она была скорее функциональной, чем опасной, она знала, что ее можно использовать, чтобы причинить кому-то вред… если бы у нее была склонность к насилию.

И им повезло… она не хотела никого убивать.

"Хорошо, тогда сначала давайте ..." Айзава начал комментировать, но огни стадиона замерцали и начали гаснуть.

Дыхание Идзуми остановилось, когда знакомый холодок пробежал по ее спине, и она смертельно побледнела. Она сразу узнала клубящуюся фиолетовую дымку, исходящую от фонтана во внутреннем дворе, и почувствовала, что у нее подкашиваются ноги.

"Что ..." - прошептала она и затряслась как осиновый лист, когда учителя и другие ученики обратили на это внимание. Похожее на туман тело Курогири распахнулось, как крылья кондора, и из черных глубин выступила орда злодеев.

Томура оставался рядом с телом Курогири, большой массивный Ному вышел, чтобы встать рядом с ним. Идзуми узнала в этом первого, с кем ее столкнул Сенсей, и скручивание в животе усилилось.

"Где он?" Томура огляделся в поисках Всемогущего, раздражение нарастало, когда он его не нашел. "Я приложил усилия, чтобы привести всех этих людей сюда, чтобы встретиться с ним". Когда его глаза нашли Идзуми, вместо этого он позволил улыбке расплыться по лицу. "Ну что ж… Я уверен, что он выйдет поиграть, как только мы начнем немного веселиться ... верно, Карма?"

Томура… Идзуми в абсолютной панике подумала ... что, черт возьми, ты наделал?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/88878/2857004