Готовый перевод Villain Midori / Злобный Кролик Усаги: Глава 11 : Паника

"Мидория… Мидория… Эй, приди в себя!" Киришима помахал рукой у нее перед лицом и потряс ее, пытаясь вывести из оцепенения. "Да ладно, сейчас не время быть шокированной! Нам пора!"

"Ты слышала его, Усаги!" Бакуго схватил ее за руку и дернул к себе. Идзуми, онемев, спотыкаясь, последовала за ним. "Оставь это пучеглазому, нам нужно идти!"

Она последовала за ним, но Идзуми не могла справиться со звоном в ушах. В ее глазах был ужас, а лицо бледное, как у призрака. Ее тело налилось свинцом, ноги волочились по земле.

"Так медленно… Черт возьми… ПРОСНИСЬ!" Бакуго дал ей пощечину, Киришима подпрыгнул и нервно замахал руками.

"Ой, Бакуго, это немного ..."

"Ой!" Идзуми покачала головой и сердито посмотрела на Бакуго. "Это больно, Каччан!"

"Хорошо, что ты хотя бы проснулся, а теперь шевели своей задницей!" На этот раз он потянул ее за собой с большей легкостью, теперь, когда Идзуми оправилась от первоначального шока. "Ты сможешь снова беситься, как только мы уберемся отсюда ко всем чертям".

Весь класс сбился в кучу, направляясь к выходу. На полпути Курогири внезапно поднялся с пола, распластавшись так, что никто не мог пройти мимо него.

"Я не дам вам сбежать!" Он рассказал им, держа свои чувства начеку и наблюдая за любым движением. Он заметил Идзуми в толпе, увидел ее испуганное лицо и почувствовал легкий укол вины. Тем не менее, приказ есть приказ, и он знал, что пока она держит рот на замке, ей не будет угрожать реальная опасность. "Приятно познакомиться с вами, мы - лига злодеев".

Заткнись, сказала ему Идзуми, в ее глазах гнев и страх заглушали ее голос. Ничего не говорите, ничего не делайте, не будьте идиотами!

"Возможно, это самонадеянно с нашей стороны, но мы пригласили вас сюда, чтобы Всемогущий, символ мира, испустил свой последний вздох".

Что? Что, черт возьми, ты несешь, Курогири? Идзуми мысленно закричала. Это не входило в план… это не было ... Страх Идзуми сменился осознанием широко раскрытых глаз.

Томура… Ворвался ...

Вчера он отвлек ее, пока остальные придумывали этот варварский план. Насколько глупой она была? Они позволили прессе проникнуть в школу, чтобы они могли украсть расписание и узнать, когда лучшее время нанести удар во всеоружии.

... но Всемогущего здесь не было. Почему? Когда он прибудет? Когда он сделал, что они планировали делать?

Она оглянулась на Томуру. Они с Ному не сдвинулись со своего первоначального положения. Она стиснула зубы, и ее кулак затрясся. Черт возьми! Они собирались быть пойманными или убитыми. Ей нужно было вытащить их отсюда ... но сначала ей нужно было доставить своих одноклассников в безопасное место.

Она вытащила пластинку и швырнула ее в Курогири. Он дернулся назад, но раздался слабый слышимый "звон", когда она отскочила от его брони.

"Глупое дитя!" Прочитав ее сигналы, он снова вытянулся. Она пыталась сказать ему, чтобы он отступил, позволил им уйти ... но у него была работа, которую нужно было делать. "Ты действительно думала, что это причинит мне боль?!"

"Это не то, чего она добивалась ..." Бакуго позвал, прочитав сигналы немного по-другому. Он отпустил руку Идзуми, чтобы броситься вперед, Киришима сразу за ним. "Чертов ботаник, даже когда она окаменеет от страха, она всегда думает". Прошептал он и метнул взрыв в направлении звона.

Поднялся дым и туман, ни одна из сторон не знала, каков был результат столкновения.

"Боже, боже, это было близко". Курогири исправился, и его взгляд стал острее. "Тебе следует быть осторожнее, ребенок. В противном случае кто-то может пострадать."

"Уйди с дороги!" Тринадцатая закричала на них, но было слишком поздно.

"КАЧЧАН!" - закричала на него Идзуми как раз в тот момент, когда Курогири окутал их всех своим туманом. Она намеренно осталась на ногах, вытянув руки против резкого ветра, когда они подняли ее и понесли сквозь черную дымку.

~ Зона кораблекрушений ~

Изуми подавила желание закричать, когда темнота разверзлась, обнажив массу воды под ней. Падая, она быстро окуталась энергией, плавающей прямо над водой и тяжело дышащей. Она огляделась по сторонам, направилась к ближайшему кораблю и позволила себе рухнуть на колени на палубе.

"Что за черт? Что это за чертовщина!?"

О чем, черт возьми, думали эти дураки? Они были такими глупыми, планируя подобное нападение. Они пытались ее поймать? Они пытались разрушить всю ее тяжелую работу? Что это было за УБИЙСТВО Всемогущего? Они просто должны были разоблачить его слабость, показать героев такими, какими они были. Как, черт возьми, они должны были что-то разоблачить в этой изолированной зоне в университетском городке ЮЭЙ, где поблизости было множество профессиональных героев?

"Идиоты… они все кучка безрассудных дураков." Она схватилась за борт корабля и ахнула, когда что-то шлепнулось на лодку. Она развернулась, поднимаясь на ноги и готовясь к бою. Она увидела Минету, лежащую плашмя и покрытую водой, и посмотрела вниз, чтобы увидеть Цую, взбирающуюся по краю. Она почувствовала, как с ее губ сорвался вздох облегчения. "Цую?"

"Зови меня Асуи ..." Сказала она и прыгнула дальше. "Рада видеть, что ты в порядке, Мидори-чан".

"Я бы не сказал, что все в порядке". она призналась с легким проклятием. "Сейчас мы не совсем в обнадеживающей ситуации". Она склонила голову. "Нам нужно выбираться отсюда и как-то предупредить школу".

"Разве ты не можешь использовать свою причуду, чтобы летать над водой?" Она указала, и Изуми тяжело вздохнула, уставившись на воду. Она могла различить темные тени под поверхностью злодеев, прячущихся внизу. У всех них, вероятно, были причуды на водной основе, которые давали им преимущество.

"Я собирался, но мне не нравится идея оставлять вас двоих здесь одних". Она села и подтянула колено, чтобы опереться на него лбом. "Кроме того, я могу парить только несколько минут за раз, я не думаю, что смогу продержаться на таком расстоянии".

"Ты в порядке? Ты выглядишь ужасно бледной. Я думал, что кто-то вроде тебя был бы супер спокоен в такой ситуации." Она присела перед ней на корточки.

Она тоже, призналась Идзуми, но, черт возьми, она была напугана до смерти. Она не знала, знал ли кто-нибудь из этих злодеев помельче, что она была частью лиги. Она не знала, разболтают ли они ее секрет и раскроют ли ее прикрытие. Томура поставил ее в щекотливую ситуацию, из-за чего она не была уверена в своих возможностях и разрывалась между своими привязанностями.

Она могла понять, почему они хотели убить Всемогущего. Томура ненавидела его, и, насколько она знала, все остальные в лиге тоже ненавидели его ... но она этого не сделала. Это не входило в план… это было не то, к чему она была готова!

"Почему я здесь?" Она пробормотала, когда паника начала клокотать в ее груди. "Я не должен быть здесь… Я хочу домой."

"Мидори-тян". Тсую обняла ее, а Минета опустилась на колени и похлопала ее по плечу.

"Все в порядке, Мидория. Скоро здесь будет Всемогущий. Он побьет всех злодеев, а затем мы сможем отправиться домой ".

"Будь реалистом, Минета". Сказала Идзуми, поднимая голову со слезами на глазах. Она увидела Ному в тот момент, когда ворвались плохие парни. Все за одного сказали, что он берег Ному для чего-то особенного, и это что-то было Всемогущим. "Они нашли способ убить Всемогущего. Они не были бы такими упорными, если бы не верили, что это сработает. Вдобавок ко всему, мы разбросаны по всему USJ, кто знает, как ведут себя наши одноклассники, и кто знает, как долго мы продержимся против такой толпы. Ты действительно думаешь, что Всемогущий доберется сюда вовремя, чтобы спасти нас, и даже если он это сделает, ты думаешь, он уйдет невредимым?! Не будь Дураком!"

Лицо Минеты сморщилось, и он сам начал рыдать.

"Прекрати это! Прекрати это! Прекрати это!" Он закрыл уши, причитая, и Цую покачала головой.

"Мидори-тян, я думаю, ты поломала его".

"Может быть, но после того, как я наорала на него, я чувствую себя лучше". Она тяжело вздохнула и встала. "Если мне все равно суждено умереть, я не собираюсь делать это, рыдая, как ребенок". Она ходила по кораблю, глядя на злодеев, поднимающихся из воды. "Их слишком много, чтобы я мог напасть на них всех сразу". Она вытащила железный диск, желая, чтобы это был нож. "Асуи , как далеко ты можешь прыгнуть?"

"Около 20 футов… зачем?"

"Возьми Минету с собой и прыгай как можно дальше отсюда. Я отвлеку злодеев и дам тебе немного времени, чтобы сбежать."

"Ты хочешь, чтобы мы оставили тебя здесь умирать?"

"Я бы предпочла умереть, спасая своих друзей, а не умоляя их остаться и составить мне компанию по самоубийству ". Она оглянулась, улыбаясь. "Минета, у тебя ведь упругие шары, правда? Думаешь, ты сможешь помочь Асуи с ними?"

Минета шмыгнул носом и покачал головой.

"Моя причуда так не работает. Мячи отскакивают от меня, но прилипают ко всем остальным. В зависимости от моего настроения они могут оставаться липкими целый день." Он продемонстрировал, сняв один и установив его на борту корабля.

Идзуми увидела это. Ее первой первоначальной мыслью было, что это довольно слабая особенность для потенциального героя ... но когда она посмотрела на это, держась за борт корабля, ее глаза начали расширяться. Она подошла ближе, переводя взгляд с нее на злодеев и обратно.

"Вот и все ..." - пробормотала она, и ее улыбка стала шире. "Вот и все! Минета, ты маленький гений!" Она схватила его за лицо и быстро поцеловала в губы. Его глаза расширились, превратились в сердечки и практически растаяли лужицей. "Мне нужно, чтобы ты снял по крайней мере двадцать из них ... по нескольку за раз, чтобы я мог сосредоточить свою причуду на них".

"Эх, хе-хе, без проблем, рад помочь". Он начал вытаскивать их одного за другим, Идзуми поднимала их, делая все возможное, чтобы оставаться на борту, чтобы не предупредить злодеев о том, что они задумали.

"Что ты делаешь, Мидори-тян?" Асуи подобралась поближе, с любопытством разглядывая ее.

"Будь готова прыгнуть, Асуи ". Идзуми одарила ее злобной ухмылкой, подбрасывая мячи высоко в воздух. "Мы выбираемся отсюда!"

Быстрым движением ее запястий шарики рассыпались по воде, злодеи растерянно озирались, задаваясь вопросом и паникуя по поводу того, что она сделала. Под водой она прикрепила шары к злодеям, а затем потащила их тела к кораблю.

"Что!? Что за черт!? Что-то тянет меня… что, черт возьми, это такое?" Один из злодеев заметил прикрепленный идзуми мяч и попытался вытащить его, но его рука застряла.

"Минета, добавь еще!"

"У тебя получилось!" Ослепленный похотью и восхищением Минета бросал мяч за мячом в воду, волны превращали их в злодеев. Внезапно Идзуми удалось подтащить все двадцать шаров, которыми она управляла, прямо к корпусу корабля. Каждый злодей теперь прижат к металлу, не в силах пошевелиться или убежать.

"Асуи сейчас!"

"Ква!" схватил Минету, который все еще бросал мячи, больше из-за прилива адреналина, чем по какой-либо другой причине. Чтобы закончить работу, Идзуми взяла под контроль незакрепленные шары и ударила ими по застрявшим злодеям. Любой, кто попытался бы помочь вытащить их, в конечном итоге тоже застрял бы.

"Не уверен, что это все, так что будь начеку!" Она крикнула на Асуи и прыгнула вслед за ними, используя свою причуду, чтобы парить над водой. Когда Асуи упала в воду, она поплыла вниз, чтобы присоединиться к ним, и остаток пути до берега прошла вброд.

"Не похоже, что кто-то следует за нами". Сказала Идзуми с некоторым облегчением. Она вытерла пот со щеки тыльной стороной ладони. "Это могло бы закончиться действительно плохо, если бы я не попала в цель. Я рад, что все получилось."

"Я тоже, давайте праздновать!" Минета вытянул руки и поджал губы только для того, чтобы получить кулаком по голове, когда идзуми ударила его прямо в воду.

"Это было всего один раз, ты, маленький извращенец. Не смей никому говорить, что я это сделала, или я прямо сейчас оторву тебе губы!" Идзуми предупредила его, и Минета всплыл с маленькими крестиками в глазах.

"Итак, какой у нас теперь план?" Асуи оглядел окрестности. "Что нам делать дальше?"

"Вы, ребята, должны следовать за берегом воды". Идзуми указала пальцем. "Она ведет до самого пола. Вы двое должны быть в состоянии проскользнуть через варп-врата, поднявшись по боковой лестнице с вашими причудами. Оттуда вы можете получить помощь."

"Что ты собираешься делать?" Минета потер свою больную голову, когда Идзуми вылезла из воды и оглядела центральную площадь. Ему потребовалось две секунды, чтобы разгадать ее план, и он резко прошептал. "Ни в коем случае не жди! Тебя убьют, если ты пойдешь туда, Мидория."

"Может быть… Я не глупа, но Айзава не тот герой, который может в одиночку справиться с большой толпой злодеев. Это не его стихия. Если бы я мог немного облегчить его бремя, я бы чувствовал себя лучше, чем если бы просто сбежал ".

"Ни за что!" Минета поднялась вслед за ней и схватила ее за руку. "Ты идешь с нами за помощью. Что, если мы столкнемся с другими плохими парнями? Мы с Цую не так опытны в бою, как ты и Бакуго, у нас будут серьезные неприятности, если ты уйдешь."

"Если ты сделаешь то, что я тебе говорю, тебе не придется сражаться, идиот". Она оттолкнула его и вернулась в воду. Она посмотрела на Асуи , которая открыла рот, чтобы возразить, но поймала взгляд Мидории. "Убирайся отсюда сейчас же. Я не жду вас". Она ушла, ее уши уже улавливали звуки драки.

"Ладно ..." Асуи прохрипела и посмотрела вниз на Минету. "Мы должны идти. Ее не остановить, Минета-кун." она повернула его к стене. Пока они переходили вброд, Асуи думала о взгляде Идзуми… от холодного гнева у нее по спине пробежали мурашки. "Она приняла решение".

~ Тем временем на площади ~

Не часто он бросался в бой очертя голову, но Томура заметил слабость Сотриголовы и понял, что пришло время нанести удар. Посчитав промежутки между тем, как его волосы поднимались и опускались, он нашел ритм и использовал его в своих интересах. Он подождал, пока причуда не достигнет своего предела, и схватил его за локоть, крепко сжимая его. В тот момент, когда Сотриголова моргнул, его рука начала крошиться и одежду, отслаивая плоть до необработанных мышц и костей под ней.

К тому времени, когда Сотриголова вернул свою причуду в действие, было слишком поздно, ущерб был нанесен. Имея только одну руку, он был ограничен в движениях, его глаза устали и высохли от продолжительной борьбы, а выносливость была на пределе.

"Несмотря на то, что ты была в невыгодном положении, ты все равно бросилась очертя голову в эту битву, чтобы защитить своих учеников. Ты действительно такой крутой… но вы были неправы в своем предыдущем утверждении. Я не финальный босс." Он подал сигнал Ному, который задержался позади Айзавы. По команде он, не тратя времени, заставил Айзаву истекать кровью.

Через несколько секунд Айзава лежал лицом в грязи, его очки были разбиты, тело придавлено, а рука полностью вывернута в изуродованное положение.

"Что ты о нем думаешь?" Спросил Айзава с большим весельем. "Он созданный для уничтожения символа мира". Ному завизжал, усиливая устрашающее присутствие, которое он придавал. "Ты можешь стереть причуду, но это ничто по сравнению с грубой силой Ному". Он засмеялся, наслаждаясь вздохом этого великого героя, испытывающего невыносимую боль. Он только хотел, чтобы это был Всемогущий, которую он видел медленно разрушающейся и распадающейся на части.

"Отзови его, Томура".

Голос Идзуми застал его врасплох, и он почувствовал, как она взяла под контроль его тело, раскинув руки и оставив его тело широко открытым. К его спине Идзуми прижала клинок, который она нашла на земле рядом с лежащим без сознания злодеем.

"Привет, Карма". Он прошептал тем же приглушенным тоном, чтобы не насторожить Айзаву. "Наслаждаешься шоу?"

"Я сказала..." Она сильнее надавила на нож, немного крови просочилось и окрасило черную рубашку. "отзови… его ... !"

Айзава услышал ее во второй раз, его голова поднялась, глаза были полны беспокойства.

"Мидория… что ты делаешь? Отойди от него! Беги!"

"Нет, пока он не отзовет своего зверя!" Она прокричала в ответ и схватила Томура сзади за рубашку, затягивая ее туго, как петлю.

"У тебя не хватит наглости ударить меня". Он рассмеялся. "Все вы, герои, одинаковы: прибегаете к насилию ради спасения других, но у вас слишком трусливое сердце, чтобы пойти на убийство. МНННГ!" Он выругался, когда Идзуми вонзила нож ему в руку.

"ВСЕ ЕЩЕ ДУМАЕШЬ, ЧТО Я БЛЕФУЮ!?" Она кричала. "ОТЗОВИ ЕГО!"

"Ах ты, маленькая сучка..." - проворчал он и посмотрел на свое создание, стиснув зубы. "Ному…"

Айзаву отпустили, мужчина свернулся калачиком на земле, истекая кровью.

"Айзава-сенсей, ты можешь стоять?!" Она позвала, не сводя глаз с Томуры. Когда он не ответил, Идзуми посмотрела на него, и ее глаза расширились. Он не двигался. " Айзава!?"

"Ному…" Шигараки заговорил, снова привлекая внимание Идзуми, Она снова двинулась, чтобы ударить его, но Ному уже обхватил ее руками за талию и оттащил в сторону. Она подняла кинжал, медленно вонзая его в глаз Ному, чтобы выколоть его. Он бушевал и дал волю чувствам настолько, что Изуми выскользнула из его рук и побежала к своему учителю. Она опустилась на колено и перевернула его. Она вздохнула с облегчением, когда увидела, что он дышит.

"Живой..." она подняла голову. "Пожалуйста.... Он больше не представляет для тебя угрозы. Позволь мне отвести его в безопасное место, а потом я сделаю все, что ты захочешь. Я могу быть заложницей, чтобы заманить Всемогущего. Пожалуйста!"

"Хм… ты действительно думаешь, что я дам тебе то, что ты хочешь, после того, как ты сделала это со мной?" Он указал на свою кровоточащую руку. "Я должен приказать Ному, чтобы он раздавил твой череп, как орех".

"Это глупо". Она встала и встала перед раненым Айзавой. "Приходить сюда было глупо. Тебе это никогда не сойдет с рук. Всемогущий слишком силен, даже с помощью этого зверя! Он сражался с бесчисленными монстрами раньше!"

"Мидория..." Айзава захрипел, и Идзуми опустила взгляд. "Не настраивай его против себя".

"Все в порядке, мистер Айзава, я знаю, что делаю". Она снова подняла голову и шагнула вперед.

"Я больше не позволю тебе причинять вред моему учителю или моим одноклассникам". Она протянула руки, ее причуда вспыхнула и подняла оружие, находящееся поблизости. "Двое моих одноклассников уже сбежали и находятся на пути за помощью. Будь умной и уходи сейчас, пока твой план не провалился!"

"Хороший блеф ..." Сказал Томура со смехом. "Откуда ты знаешь, что они сбежали, когда ты стоишь здесь со мной? Курогири наблюдает за дверью и обеспечивает нашу победу, пока мы говорим."

"Шигараки Томура ..." Поговори о дьяволе, Курогири появился позади него спокойным, но печальным тоном.

"Курогири, ты вовремя. Ты избавилась от Тринадцатой?" Шигараки повернулся к своему партнеру.

"Тринадцатая выведена из строя, но, боюсь, ученики сбежали".

При известии о Тринадцатой у Идзуми перехватило дыхание ... но оно быстро успокоилось, когда Курогири поддержал ее слова.

"Ха, все еще думаешь, что я блефую? Это Курогири? Забирай своего босса и уходи, профессионалы будут здесь с минуты на минуту. Ты проиграл! Теперь прочь отсюда!"

Пожалуйста… она умоляла глазами, изо всех сил стараясь не дрожать и не показывать свой страх. Томура выглядел готовым сорваться. Он почесал шею, его глаза дико уставились на нее с выражением предательства и злобы.

"Будь ты проклята ... Будь ты проклята, будь ты проклята!" он перестал чесаться. Ему придется наказать ее. Он бы наказал ее."Я ухожу не с пустыми руками. Ному... возьми ее."

"Убери его причуду!" Идзуми закричала на Айзаву и запустила оружием в Ному. С помощью Айзавы ножи, трубки и другое оружие вонзились в его шкуру, но он продолжал бежать на нее. Она почувствовала, как Ному схватил ее, и она сопротивлялась.

"Мидория!" Айзава изо всех сил пытался встать, когда Идзуми подняли над его головой.

"Отпусти меня! Отпусти меня с*№а!" Она бушевала, оружие вонзалось в плоть и разрезало ее, заставляя ее кровоточить. Она закашлялась, когда хватка Номуса на ее талии усилилась, и она закричала от боли.

"Нет! Мидория!" Айзава поднялся на ноги и, споткнувшись, сделал несколько шагов, прежде чем снова упасть. Ному медленно возвращался, крепко держа Идзуми. Томура рассмеялся, услышав ее страдальческий крик, и почувствовал прилив сил.

"Осторожно, Ному, не раздави ее слишком сильно, иначе мне не с чем будет играть". Он поднял руку, готовый вырвать хрипящую Идзуми из его объятий ... и останавливается, когда входная дверь USJ распахивается.

Все взгляды обращены к фигуре, смело поднимающейся на верхнюю площадку лестницы. Злодеи, которых Айзава сбил с ног, приходили в себя и вставали, чтобы с благоговением смотреть на Символ Мира.

"Теперь все в порядке ... потому что я здесь!" Всемогущий нахмурился, срывая галстук, поскольку гнев вибрировал в его лице.

Ному уронил Идзуми, и она, морщась, рухнула на пол, обнимая живот. Она смотрит на Всемогущего страдальческими глазами и криво улыбается.

"Всемогущий... как всегда, модно опаздывает".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/88878/2857091

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
университетском городке США, кхм, ЮЭЙ, хотя весьма забавный ляп
Развернуть
#
Спасибо за вашу внимательность. Уже исправлено
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь