Готовый перевод Appearances Can Be Deceiving / Внешность может быть обманчива: Глава 55: Начало четвертьфинала

«Борьба с Хацумэ была причудливой, — похвалил Каминари с ухмылкой, — я тоже ее боюсь. Ты представляешь, как тяжело будет сражаться с ней?»

Изуку кивнул, но ничего не сказал. Он явно уже формулировал анализ того, как противостоять ей. Ватанабэ заметил это и рассмеялся: «Ты понимаешь, что сначала должен победить меня?»

— Да, — коротко ответил Изуку, заставив Ватанабэ ухмыльнуться уверенности своего кузена, но он не стал говорить дальше, чтобы разозлить Изуку. Ему нужно было придумать собственный план, чтобы победить своего кузена.

Каминари усмехнулся: «Вы знаете, Ватанабэ, вы оба умны, но с причудой задницы Изуку вы не можете с ней сравниться».

— Да, — неохотно признал Ватанабэ, — но попробовать нетрудно!

«А теперь, слушатели, без лишних слов, мы сразу перейдем к четвертьфиналу! Первым сразятся Токоями и Тетсутэцу!» — объявил Мик.

Последний напрягся при объявлении: «У нас не будет перерыва между двумя раундами?»

«Думаю, UA хочет увидеть, насколько хорошо мы сражаемся, даже когда пытаемся справиться с низкой выносливостью, — сказал Токоями в своей обычной манере. — Давай покончим с этим».

Тетсутецу покачал головой из-за безразличного отношения Токоями, но не обратил на это внимания: «Эй, Кендо! Скажи Мономе, что я встречусь с ним после боя!» — крикнул он, пробегая мимо Токоями к рингу.

— Как вы думаете, кто победит? — спросил Каминари своих одноклассников.

"Это должно быть Токоями!" – заверила Иида. На странные взгляды друзей, которые бросили на него, Иида фыркнул: «Я знаю, что проиграл Тецутецу, но Токоями другой. У него идеальная защита, и Дарк Шэдоу не может быть ранен, по крайней мере, я думаю. Подводя итог, Тецутецу нужно подойти поближе, а Дарк Шэдоу не позволит ему.

«Я уверен, что Тетсутетсу сможет устоять по-мужски!» Киришима сжал кулаки.

— Изуку и Ватанабэ вели себя слишком тихо, — дразняще ухмыльнулся Ашидо. — Вы двое боитесь друг друга или что?

«Они оба знают, что другой — сложный противник. Будет весело наблюдать за боем!» Каминари лениво потянулся. — Кстати, похоже, я встал, — сказал Каминари. 1А повернулся и увидел растянувшегося на земле Тецутецу за пределами поля.

«Вау! Это не прошло и двух минут! Токоями блестяще использовал свою причуду, чтобы схватить Тецутецу и выбросить его за пределы поля, и он ничего не мог с этим поделать!» Мик подвел итоги боя.

«Это было скучно. Парень даже особо не сопротивлялся»,

«Я имею в виду, это было ожидаемо. Некоторые причуды просто не работают против другого типа», — защищал гордого Тецутсу один из зрителей.

— Извини, если я тебя оскорбил, — извинился Токоями и протянул руку, чтобы помочь Тецутецу подняться. Студент 1B улыбнулся и принял руку: «Это просто означает, что я должен работать усерднее!»

— Моя очередь, — крикнул Каминари и направился к рингу, — Ватанабэ, Изуку, удачи в вашем матче! Каминари пожелал им удачи и поспешно спустился вниз. В ответ блондин получил лишь короткий кивок и улыбку.

Урарака прошептала остальным своим одноклассникам: «Они действительно сосредоточены на планировании боя, да?»

— Как и должно быть, — похвалил Иида.

«Но все же. Они даже больше не разговаривают», — заметила Урарака.

«Это будет трудный бой для них обоих, Очако-чан, — объяснила Цую, — Изуку выглядит обреченным на победу на бумаге. Он умен, его причуда быстро увеличивает его силу, и он остается с Ватанабэ достаточно долго, чтобы знать его трюки»,

— Но Ватанабэ тоже остался с Изуку, так что он тоже будет знать планы Изуку, — заметил Оджиро в пользу своего друга по боевым искусствам.

— Это тоже верно, Керо, — сказала Цую.

«Оба мастера стратегии, так что это будет столкновение мозгов. Но Ватанабэ не может надеяться сравниться с силой Изуку», — проанализировала Момо.

«Не то, чтобы Ватанабэ был слабым Керо. У него довольно сильный удар, но я не думаю, что его будет достаточно против Изуку», — признала Цую.

"Вы серьезно?" Хитоши саркастически спросил: «Вы видели, что он делал в первых двух раундах? Ему всегда удается провернуть что-то сумасшедшее, что приносит ему победу».

«Это правда, — согласился Шото, — бой будет близким, но я думаю, что Изуку станет абсолютным победителем».

— А ты, Бакуго? Ты был с ними какое-то время, — спросил Киришима. Бакуго только хмыкнул и отвернулся, отказываясь давать прямой ответ.

Внезапно и Изуку, и Ватанабэ начали двигаться, не говоря ни слова. — Куда вы, ребята, идете? — спросил Урарака.

— Каминари проиграл, — Ватанабэ указал на землю. Остальной класс повернулся и, конечно же, Каминари растянулся на земле без сознания, а Шиодзаки стоял, невредимый.

«Как, черт возьми, Каминари проиграл!?» — спросил Дзиро.

«Его электричество заземлили лозы Шиодзаки, — объяснил Кендо с другой стойки. — Всегда есть причуда, которой можно противостоять, — Кендо подмигнул с ухмылкой, — Кстати говоря, двум первоклассникам из твоего класса придется драться». вышло, а?"

Иида со вздохом кивнул: «К нашему неудовольствию, да».

«Думаю, победит Хаттори. Мидория не может победить кого-то с причудой предвидения, не так ли?» — серьезно спросил Кендо.

Класс вместе уставился на Кендо, прежде чем расхохотаться, к ее большому замешательству. «Знаешь, что такое кендо? Возможно, ты прав!»

«Каминари, один из фаворитов турнира потерпел сокрушительное поражение в последнем бою, — объявил Мик, — но теперь мы переходим к самому ожидаемому бою этого турнира. Это два фаворита турнира, Мидория Изуку против Хаттори Ватанабэ!» – с энтузиазмом объявил Мик.

Толпа громко взревела и зааплодировала, когда участники вошли.

Ватанабэ нервничал. И Изуку, и он знали, что он столкнулся с большим недостатком. Во что бы ни верили профессиональные герои, причуда Ватанабэ была просто изменением видения, и не более того.

«Я знаю, что могу преодолеть полный капюшон Изуку. Но если он использует больше своих 5%, мне может быть конец. Вопрос в том, рискнет ли Изуку сломать себе ради этого несколько костей», — подумал Ватанабэ .

Изуку, с другой стороны, знал, что битва будет в его пользу. У него были все преимущества. Конечно, у Ватанабэ было в рукаве больше трюков, но он не мог использовать их на открытой местности. Если бы рядом с Ватанабэ было оборудование, как в арке симуляции битвы, это была бы другая история.

— Вы оба готовы? — спросила Полночь.

Ватанабэ решительно кивнул; план уже сформировался в его голове. Изуку тоже быстро кивнул, готовя палец. Ему нужно было использовать только один стопроцентный взрыв, и Ватанабэ был бы выброшен за пределы поля.

"Начинать!"

Изуку почти активировал свой палец, но Ватанабэ уже был на нем. Глаза Изуку расширились. — Его вес! Конечно, он быстрее, — подумал он про себя. Именно тогда Изуку заметил, что его палец заряжается. Он поспешно деактивировал причуду. При такой силе он проделал бы дыру в Ватанабэ.

К сожалению, время реакции Изуку ушло на деактивацию его причуды, и он не смог увернуться от сокрушительного удара Ватанабэ, который повалил его на землю.

Кровь брызнула из его носа, но Ватанабэ не позволял Изуку так легко упасть. Он поймал руки Изуку и с невероятной точностью ударил по обеим рукам. Изуку закричал, когда его словно пронзил электрический разряд. Ватанабэ приготовился локтем нанести сокрушительный удар, но Изуку направил Один за всех на ноги и отпрыгнул.

«Нельзя дать ему места», — подумал Ватанабэ и болезненно ускорился, чтобы занять Изуку. На этот раз он нанес удар ногой с разворота Изуку в грудь. Изуку попытался поднять руки, чтобы заблокировать удар, но понял, что они не работают. Его глаза расширились, когда он вспомнил, что Ватанабэ может перекрыть ему кровоток и отрезать Одного за Всех.

Удар почти пришелся Изуку в грудь, но Изуку удалось отклонить его, ударив коленом в левую сторону. Изуку повернулся, чтобы оказаться позади Ватанабэ, и сбил его с ног, прежде чем отступить на безопасное расстояние.

Толпа взревела, когда первая фаза боя началась отлично.

«И это Мидорию избивают на ранних стадиях! После двух скучных боев в четвертьфинале, кажется, у нас наконец-то есть хороший бой!» Мик еще больше взбудоражил толпу.

Ночноглаз ухмыльнулся. Его будущий протеже выглядел даже лучше, чем он думал, сражаясь лицом к лицу с Один за Всех.

Между тем, 1A был сбит с толку: «Разве Изуку не заряжал свой палец, чтобы запустить эту воздушную атаку?» — спросил Дзиро.

"Да. Почему он вдруг остановился?" — спросил Урарака. Момо была так же озадачена.

— Идиоты. Ты был с Изуку уже месяц и не заметил? Бакуго прорычал: «Изуку будет сражаться, но он не причинит серьезного вреда кому-либо в фиктивном бою. Ватанабэ знает, что он может пережить обычную боеспособность Изуку, но если он даст ему возможность использовать палец, Ватанабэ проиграет. поскольку Ватанабэ находится достаточно близко, Изуку не будет использовать его, опасаясь серьезно навредить Ватанабэ, — объяснил Бакуго.

— …Значит, Ватанабэ наживается на том факте, что знает, что его двоюродный брат не захочет причинить ему вред? — спросил Киришима. На кивок Бакуго он нахмурился: «Это не по-мужски!»

— В бою нет мужественного и не мужественного, — хладнокровно сказал Шото, — это единственный способ, благодаря которому Ватанабэ имеет шанс. Он делает все возможное, чтобы победить, точно так же, как и в настоящей битве. отнеситесь к этому серьезно"

После слов Шото класс замолчал. Они знали, что он прав. В реальном бою им нужно было бы победить злодея, несмотря ни на что. Слова Шото закалили их перед тем, что будет дальше в битве, но, конечно же, должны были разрушить ее: «Знаешь, Ватанабэ, кажется, отключил причуду Изуку? Может, он на самом деле ребенок Айзавы-сенсея?»

http://tl.rulate.ru/book/88838/2847326