Готовый перевод The Godfather of Basketball / Крестный отец баскетбола: Глава 7 Двоюродная сестра

"Да, у меня здесь показ. Я уже публиковала пост на фейсбук раньше. Ты ведь не следил за ними?"

"Эээ... это потому, что в последнее время я был немного занят." Тан Тянь был слегка смущен, он вообще не смотрел фейсбук.

Два человека некоторое время болтали, а когда они повесили трубку, Тан Тянь взглянул на Тибодо и сказал: "Поужинаем сегодня кое с кем".

Тибодо выглядел подозрительно.

Изначально Хэтуэй пригласила только Тан Тяня. Он мог бы пойти один, но, в конце концов, он больше не был прежним Тан Тянем. Обед только вдвоем был бы немного неловким. Приглашение Тибодо могло бы разрядить атмосферу.

Тибодо конечно не знал о мыслях Тан Тяня, иначе его могло бы стошнить кровью.

Тан Тянь не позволил Хэтуэй забрать его и отвез Тибодо в назначенный ресторан.

Добравшись до ресторана, Тибодо понял, что они пришли повидаться с двоюродной сестрой Тан Тяня, но когда все было готово, он мог только согласиться.

Прождав в ресторане около десяти минут, к ним подошла высокая фигура.

Как двоюродная сестра, на самом деле Хэтэуэй всего на год старше Тан Тяня. Именно когда девушка повзрослела, у нее появляется стройная фигура, соответствующая ее красивому лицу. Если ты собрать все это вместе, то можно стать суперзвездой.

Тан Тянь был немного ошеломлен. Он столкнулся с замешательством, не предполагая что его кузина окажется такой очаровательной.

"Почему, ты не можешь узнать меня всего после двух месяцев?" Сказала Хэтуэй с улыбкой, ее улыбка была подобна ангелу.

Тан Тянь вернулся в реальность поняв, что его чуть разоблачили. Он быстро отреагировал и сказал с улыбкой: "Это потому, что ты снова стала красивее".

Лицо Хэтуэй слегка покраснело, ее кузен обычно был скучным. Она не ожидала, что сегодня он будет так разговорчив, это потому что там был посторонний?

Она обернулась и с сомнением посмотрела на Тибодо, а Тибодо с сомнением посмотрел на Тан Тяня.

В его подсознании двоюродная сестра “желтой расы”, также должна быть человеком желтой расы.

"Том, это моя двоюродная сестра Гвинет Хэтуэй, на мой взгляд, она лучшая модель в мире".

"Гвен, это мой коллега, Том Тибодо".

Тибодо снова взглянул на Тан Тяня, он не привык к добрым словам.

Тибодо и Хэтуэй пожали друг другу руки и поздоровались.

"Парень, на этот раз ты хорошо поработал, ты стал баскетбольным тренером, но тренер Том, должно быть, его было трудно дисциплинировать, верно?" - сказал Хэтуэй.

Тибодо некоторое время выглядел смущенным, Хэтуэй взяла Тан Тяня в подчиненные.

"Это… Я всего лишь его помощник.” - сказал Тибодо.

“А?” - Хэтуэй на мгновение замолчал. Она посмотрела на Тан Тяня. Это было невероятно. Эта бывший ученик был плохим двоюродным братом, но теперь он стал главным тренером команды?

"Что это за школьная команда? Или колледж?" Хэтуэй быстро сменила тему.

"Что? Он тебе не сказал?" - удивленно переспросил Тибодо.

"У меня еще не было времени сказать". Тан Тянь неловко улыбнулся, потому что был с ней незнаком. Раньше они с Хэтуэй очень неловко разговаривали по телефону.

"Сейчас он первый помощник главного тренера "Рокетс" и главный тренер Летней лиги Лас-Вегаса". - сказал Тибодо.

“Рокетс? Что это за средняя школа? Летняя лига, подождите! Ты имеешь в виду "НБА Рокетс"?" В это время Хэтуэй была совершенно напугана. Она не смотрела НБА, но знала это!

Мой двоюродный брат - тренер НБА? !! Это похоже на сон.

Когда она увидела, что Тан Тянь кивнул, она не смогла скрыть радости на своем лице.

Хотя у нее и Тан Тяня разный цвет кожи, они выросли вместе. Она стала моделью и была немного смущена. К сожалению, личность ее двоюродного брата слишком скучна. Может быть, он всю свою жизнь был всего лишь учеником. В мгновение ока он стал тренером НБА.

В глубине души она счастлива.

"Мы должен отпраздновать сегодня, я угощаю!" Хэтуэй повернулась, чтобы подозвать официанта, и тут же на столе появились две бутылки красного вина.

Тан Тянь раньше пил, поэтому его это не слишком волновало, и он пил не спеша.

Не было никого, кто бы не притронулся к вину. Это тренеры старой школы предъявляет к себе строгие требования.

Тан Тянь планировал пропустить несколько рюмок, чтобы отпраздновать это событие, но не ожидал, что Хэтэуэй будет по-настоящему рад за него, одну за другой, он не знал, сколько рюмок он выпил.

В конце концов Хэтуэй сама не смогла сдержаться.

Тан Тянь тоже был немного пьян. Он планировал взять еще один номер в отеле, но не ожидал, что он будет переполнен.

В поисках ночлега снова напилась, поэтому сначала ему пришлось помочь Хэтэуэю вернуться в его комнату.

Стройное и мягкое тело продолжали касаться его руки. Под крепким напитком он немного развеселился.

В конце концов, он мужчина, который после перерождения всего двадцать с небольшим, и темперамент у него в самый раз. Кроме того, Хэтуэй - двоюродная сестра, но она также дальний родственник. У них нет кровного родства.

Он положил Хэтуэя на кровать и лег, его дыхание бессознательно немного участилось.

Но в этот момент красное вино подействовало Хэтуэй,она отвернулась, и ее вырвало.

Тан Тянь поспешил помочь ей дойти до туалета.

Через некоторое время ее вырвало, и вся его одежда стала грязной.

Тан Тянь быстро помчалась в отель, чтобы взять халат.

Когда он переоделся, то достаточно успокоился.

Хэтуэй напилась на его празднике. Если он что-нибудь предпримет в это время, то окажется в опасности.

Он был не в себе, помог Хэтуэю вытереться, переоделся и вернулся в постель,

Он вымыла постель и туалет. Он облокотился на диван и посмотрел на свою кузену, лежащую на кровати.

Хотя это и не намеренно, кажется, что он ненароком взглянул на свою двоюродную сестру, и не знаю, как это будет выглядеть завтра утром.

Он покачал головой, было уже слишком поздно, завтра еще предстоит игра, и он больше не думал об этом. Он нашел одеяло, чтобы укрыться, и заснул на диване.

Когда он проснулся на следующий день, он проснулся первым, почувствовав сонливость в голове, предположительно из-за ночного холода.

Он увидел, что Хэтуэй еще не встала, написал ей записку, сказал, что номер продлен, а затем отправился на арену с Тибодо.

"Тебе неудобно?" Тибодо увидел, что Тан Тянь зевает снова и снова.

"Ничего серьезного, просто немного простыл". Тан Тянь снова зевнул.

Тан Тянь сказал, что все в порядке, но Тибодо некоторое время волновался. Это нормально?

http://tl.rulate.ru/book/88528/2837514