Готовый перевод Marvel: More children, more blessings, raise children in X Academy / Марвел: Больше детей, Больше благословений, Воспитания детей в Академии X: Глава 5

В школьном коридоре, с мрачным выражением лица, шел Цинь Тянь. После недолгой встречи с семьей старого Джека, он добрался до школы. У него была только одна цель – месть.

Увидев Цинь Тяня, ученики спешно расступались, словно от ужаса. Кэти нахмурилась. Даже с мрачным выражением лица Цинь Тянь не выглядел так, чтобы его боялись до такой степени.

В этот момент к ней подбежала девушка.

"Кэти, зачем ты все еще общаешься с Цинь Тянем? Джон сказал, что тот, кто с ним дружит, его враг." Она схватила Кэти за руку и потянула за собой.

"Знаешь, где Джон?" Цинь Тянь остановил другого ученика и спросил.

"На спортивной площадке," девушка ответила, не скрывая правды, и поспешно удалилась, сухо улыбаясь.

Окружающие ученики переглядывались, с любопытством наблюдая. Цинь Тянь обычно был добрым и всегда улыбался всем. Но сегодня его лицо было мрачным, словно затаилось убийство. И он спрашивает, где находится Джон?

"Что случилось?"

"Ты не слышал? Цинь Тянь в библиотеке несколько дней назад обидел Джона."

"Джон избил всех, кто был дружен с Цинь Тянем. Теперь никто не смеет с ним общаться."

"И сказал, что Цинь Тянь должен встать перед ним на колени и лизать ему ноги."

Другой ученик кивнул, понимая. Типичная травля, изоляция Цинь Тяня.

Люди вокруг вздыхали. Все знали, что Цинь Тянь – слабый мутант, без особых способностей. Он проводил дни в библиотеке, погруженный в книги. Но его умственные способности оказались не такими тупыми, как думали, и он посмел бросить вызов Джона, задире школы.

"Цинь Тянь, я всегда буду рядом" – сказала Кэти.

Цинь тянь слегка улыбнулся, глубоко вздохнул и направился к спортивной площадке.

На площадке Джон играл в баскетбол с группой ребят. Увидев приближающегося Цинь Тяня, Джон скривил губы в презрительной ухмылке: "Смотри, как я и говорил, он пришел извиняться."

"Эй, босс, ты крут!"

"Да, гораздо лучше заставить эту крысу Цинь Тяня встать на колени и извиняться, чем его бить."

Окружающие ребята поддакивали.

Джон чувствовал себя уверенно, но, увидев Кэти, его лицо помрачнело. Эта девушка, красотка с хорошей мутантской силой – "Теневой кошкой", всегда ему нравилась.

"Кэти, зачем ты все еще с этим Цинь Тянем? Он же отброс. Почему бы не быть со мной? Я гений!"

Кэти фыркнула, даже не удосужившись взглянуть наДжона.

Джон пришел в ярость и выплеснул злость на Цинь Тяня. Он сплюнул на землю и приказал: "Вот иди сюда, извиняйся. Встань на колени и вылижи это за меня".

Люди, наблюдавщие с расстояния, сгрудились вокруг, готовые увидеть, как Цинь Тянь падает на колени.

"Похоже, больше терпеть не могу. Так что я пришел извиняться."

"Если бы я знал, что сегодня обижу Джона, то даже задохнулся бы от страха."

Окружающие люди зашептали.

Сверстники понимали, как это жить в изоляции и наблюдать за презрительными взглядами.

"Я только что вернулся от дедушки Джека." – сказал Цинь Тянь.

Эта бессмыслица вызвала у присутствующих недоумение. Цинь Тянь испугался до потери рассудка? Он не отвечает на вопрос.

"Где Дарвин и Чик?" Джон на мгновение застыл.

Затем его лицо перекосилось. Он, словно прочитав по рваной одежде Цинь Тяня и грязи, услышал невероятную мысль.

Хотя это было невероятно, но другого объяснения быть не могло.

Однако вместо ответа, он схватил его за руку.

Бах!

Один удар, и Джон упал в без сознания.

Окружающие люди, которые ждали, когда Цинь Тянь падет на колени, онемели.

"Черт, это что, драка?"

"Цинь Тянь, ты самоубийца!"

Но была и группа, которая ежедневно терпела издевательства от Джона. Они восторженно закричали.

"Черт возьми!" – распевал Джон, в гневе.

Зажигалка оказалась в его руке.

Скрип!

Бах!

Пламя вспыхнуло.

Все присутствующие отпрянули назад.

Они знали, что Джон собирается использовать свои мутантские способности.

Бах! Бах! Бах!

Пламя вздымалось вверх, и пространство, обугленное страшной температурой, немного исказилось.

"Цинь Тянь, иди в ад!" - в глазах Джона блеснул убийственный блеск.

Пламя превратилось в огненный шар, который стремительно летел в направлении Цинь Тяня.

В прошлый раз, в библиотеке, у него не было времени применить свои способности, и он был избит Цинь Тянем.

В этот раз он был небрежен, и Цинь Тянь удар за ударом в публичном месте.

Сильнейший гнев заставил его хотеть убить.

Пламя жгло газон, дым клубился в воздух.

На земле были черные ямки.

В них попали огненные шары.

"Черт, я убью кого-нибудь!"

"О, Ликри! Вернись!"

Ужасная температура пронеслась над площадкой.

Окружающие люди кричали и отступали.

Пламя, где бы ни было, было крайне разрушительным.

В то же время, они смотрели на поле.

В их сердцах родилась мысль: Цинь Тянь погиб.

"Ха-ха, вот что происходит, когда ты обижаешь меня!" - глаза Джона покраснели.

"Босс, ты безумец, ты убил человека!"

"Профессор определенно накажет тебя!"

Лицо Джона переменилось дважды, и в итоге он сказал глухим голосом: "Ничего страшного, профессор не уволит меня из-за куска мусора".

Но в этот момент из густого дыма вырвалась яркая золотая фигура.

Он сильно ударил Джона в грудь.

Пшик!

Кровь брызнула.

Джон не успел реагировать.

Он летел вниз спиной и тяжело упал на землю.

Фыркает!

Шумная площадка.

Стала крайне тихой.

Все неверяще смотрели на Джона, лежащего на земле.

Несколько минут назад он был гением-хулиганом в академии.

Он истязал сверстников, как хотел.

Но спустя несколько минут он лежал на земле в позоре.

Особенно тот, кто причинил этот позор, был Цинь Тянь, которого все считали мусором.

Такое необыкновенное превращение заставило всех почувствовать нереальность происходящего.

Однако, как бы невероятно это ни было, факты, произошедшие на глазах всех присутствующих, доказали все с несомненной точностью.

Огнепоклонник Джон проиграл.

"Цинь Тянь, я же знала, что ты лучший." - Кэти радостно побежала к Цинь Тяню.

Из рта Джона брызнула кровь, в глазах его блеснул завистливый и злой блеск.

Если ты не можешь получить, то я уничтожу тебя.

Ап!

Пламя на газоне быстро свернулось кучкой.

Налетело на Кэти.

Затем раздался взрыв.

Пламя было в шаговой доступности, в сочетании с ужасным ударом.

У Кэти не было ни малейшего шанса убежать.

http://tl.rulate.ru/book/88282/4125303