Готовый перевод Marvel: More children, more blessings, raise children in X Academy / Марвел: Больше детей, Больше благословений, Воспитания детей в Академии X: Глава 6

«Ах!» — Кэти вскрикнула и отшатнулась, побледнев.

Теперь она могла проникать сквозь стены, которые не двигались. Как будто это был движущийся объект, который ещё не подчинялся её воле. В этот момент над ними промелькнула золотая фигура.

«Держи её в объятиях.», «Прикрой её спиной от взрыва пламени.»

Грохот!

Мощное пламя взметнулось, раскалив воздух. Разбитая трава и осколки камней полетели в разные стороны. Удар был такой силы, что все зажмурились.

Когда дым и пыль рассеялись, и все могли рассмотреть происходящее, они невольно ахнули.

Одежда на спине Цинь Тяня исчезла, а его тело, словно отлитое из чистого золота, медленно плавилось под воздействием высокой температуры. На спине зияла огромная рана, занимавшая почти половину её.

«Признаться, Цинь Тянь - настоящий мужчина», «Хотя я не понимаю, как он превращается в золотого человека, но эта рана...», «Его мидасово прикосновение перестанет работать через минуту, боюсь, конец будет ужасным», «На этот раз ситуация серьёзная, даже Джон будет строго наказан.»

Окружающие вздыхали, не зная, что сказать.

«Цинь Тянь, Цинь Тянь», — Кэти не успела привести в порядок свою растрёпанную шевелюру. Увидев ужасное состояние Цинь Тяня, она не смогла сдержать слез.

«Зачем ты плачешь? Я ещё не умер», — Цинь Тянь попытался улыбнуться. Даже с такой серьёзной раной, он обеспокоился, сможет ли он восстановиться.

«Но через минуту ты умрёшь», — Кэти не могла больше сдерживать эмоции и разрыдалась.

Без сомнений. Как только Цинь Тянь вернётся к своей обычной форме, он умрёт.

Прошла минута. К удивлению всех, Цинь Тянь не вернулся к своему человеческому облику. Он оставался золотым, а рана на его спине продолжала сокращаться и заживать.

Шшш!

Люди вокруг переглядывались в недоумении. Что же происходит? Разве не было сказано, что действие продлится только минуту? Почему же оно продолжается?

«Ты выдержал минуту!» — Кэти воскликнула, поражённая.

Цинь Тянь улыбнулся: «Разве не лучше, если это продлится подольше?»

«Хватит, о чём ты говоришь?» — Кэти покраснела.

Цинь Тянь поднялся и медленно подошёл к Джону. В его глазах читалась холодная решимость.

«Не подходи...кашель!», — Джон задыхался, выплюнув две порции крови. «Что ты задумал? Остановите его!»

Джон был в ужасе.

Однако, увидев силу Цинь Тяня, никто не осмелился вмешаться.

Цинь Тянь подошёл к Джону и безмолвно произнёс: «Ты - хулиган, мне плевать. Но Джек - старик, который посвятил половину своей жизни школе Ксавьера, ты не должен был его бить.»

Щелк!

Правая рука Джона вывернулась. Цинь Тянь, в своём золотом обличье, был вдвое сильнее, чем обычно.

«Аааа!» — Джон кричал нечеловеческим голосом. С лица катились капли пота, как горошины, а его кожа стала бледной.

«Родители Клэри погибли, защищая школу Ксавьера. Ты же знал, ты её раздевал, бросил в бассейн, издевался над ней, а потом топтал их с родителями сад.»

Щелк!

Левая рука была сломана.

«Кэти никогда не провоцировала тебя. Ты убил её, и она была в страхе.»

Бах!

Его левая нога сломалась.

Джон дёргался от боли, не в состоянии произнести и слова.

Наблюдая за происходящим, окружающим было холодно: они не могли поверить, что тот, кого считали никчёмным, был столь силён.

«Цинь Тянь!» — Кэти наконец пришла в себя. Она быстро бросилась к нему. «Беги, беги, беги!»

В её глазах плескалась боль от разлуки, но она знала, что в школе Ксавьера жестокое нападение на одноклассника не простят. Как бы ни были вески мотивы, за это ждёт суровое наказание.

Мысль о том, что она больше никогда не увидит Цинь Тяня, заставила её непроизвольно плакать.

«Зачем ты плачешь? Я всё возьму на себя», — сказал Цинь Тянь. Возможно, пришло время повидаться и с профессором Ксавьером.

«Что ты делаешь?»

В этот момент раздался голос.

С неба медленно спустилась фигура. Её длинные белые волосы развевались на ветру, а изящные черты лица не омрачала даже кожа цвета эбенового дерева.

Это была Ороро Монро, Шторм. Увидев сцену на площадке, её лицо омрачилось.

Вокруг мгновенно стало темно. Над академией из ниоткуда появилось тёмное облако. Воздух стал густым, и стало трудно дышать.

Ветер взвыл, развевая плащ Ороро. Она была похожа на богиню.

«Учитель, эта история...», — Кэти попыталась заговорить, но Ороро подняла руку, останавливая её.

«Не важно, каковы были мотивы, но причинять такой вред однокласснику — непростительно».

«Позови Джин. Джон нуждается в лечении».

«Как тебя зовут? Иди со мной к профессору!» — голос Ороро был холоден.

Как учитель боевой подготовки, она практически не знала Цинь Тяня. Она не знала его имени.

Её удивило, что в академии появился такой сильный молодой мутант.

Но, учитывая его жестокие методы, она решила, что он, скорее всего, похож на Магнето - злого мутанта.

К тому же и без того было непросто быть мутантом. «Каждый должен помогать друг другу», — думала она.

А Цинь Тянь бесчеловечно сломал своему однокласснику конечности.

Мысль об этом ещё больше разозлила её.

«Иди со мной к профессору Ксавьерам».

Сказав это, она схватила Цинь Тяня и полетела в кабинет директора.

«Профессор, произошло нечто ужасное».

Ороро вошла в кабинет директора и толкнула Цинь Тяня внутрь.

Сидящий в инвалидном кресле профессор Ксавьер медленно поднял голову. Его лицо было покрыто морщинами, но глаза глубокие, как будто таящая в них безграничная мудрость.

«Я уже знаю, Ороро», — профессор Ксавьер, обладающий способностью читать мысли, мгновенно узнал, что произошло, прочитав мысли Шторм.

«Цинь Тянь, что случилось? Ты был хорошим мальчиком», — сказал профессор Ксавьер.

В его глубоких глазах читалась обеспокоенность и удивление. Он был обеспокоен, потому что, по его мнению, Цинь Тянь был невозмутимым, умным и трудолюбивым мутантом. Он всегда старался учиться. В школе Ксавьера, где собралось множество подростков с различными проблемами, такие люди - большая редкость.

А удивление было вызвано тем, что, когда он активировал телепатию, он ничего не почувствовал.

http://tl.rulate.ru/book/88282/4125352