Готовый перевод The Space Spoon / Космическая ложка: Глава 5: Новое тело

Глава 5: Новое тело

Темнота внутри воздуховода не была проблемой для Техеды. Когда его глаза вернулись к своему обычному фиолетовому оттенку, он смог видеть очень хорошо даже ночью, а также сквозь предметы, если там были какие-либо признаки жизни, которые он мог зафиксировать. В конце концов, нубилае были хищниками, и охота обеспечивала им камуфляж, и наоборот. Эволюция - вот что ввергло расу Техеда в этот бесконечный круг преобразований. 

Проползая по вентиляции пару минут, Техеда заметил стенную панель, которую искал. Подпространственная коммуникационная сеть имела там узел разветвления. Это была одна из тех вещей, которые он искал, делая расчеты для морковной болезни. Скрывать информацию на виду было еще одним его умением. Даже если он возмущался технологиями, он был довольно хорош в них. 

Как только его сообщение прошло через коммуникационный массив и было успешно передано в подпространство, Техеда вздохнул и решил сделать заслуженный перерыв, прежде чем направиться в комнату Шайлы. Он уже почти доделал свои ноги, не хватало только кончиков пальцев. Сделав два движения влево и вправо, он убрал решетку, закрывающую вентиляционное отверстие. 

Нубилай добрался до места назначения - шкафа второго командира. Он взял одну из ее униформ и начал раздеваться. Отполировав Кармен, он взглянул на себя. Черные шелковистые волосы ласкали его плечи и верхние части рук. Насыщенные зеленые глаза были такими же манящими, какими он их помнил. "Это один из тех редких моментов, когда я хотел бы, чтобы ты была больше, моя дорогая Кармен". 

Ложка не могла полностью показать ему обнаженное тело, которым он теперь обладал. Чтобы ласкать обе груди одновременно, Техеда оставил Кармен на столе. В них было что-то интересное, и они оказались гораздо больше, чем он думал. 

Раздался свистящий звук, когда Кармен слетела со стола. Техеда обернулся, все еще держа руки на груди. Его зеленые глаза встретились с идентичными глазами, которые он скопировал. В одной руке Шайла держала магнит, а в другой - лазерный пистолет, направленный на ложку. 

Женщина ухмыльнулась. "Не двигайся, иначе она получит его". 

Нубилай улыбнулся, но с его новым обликом он не мог выглядеть так же глупо, как раньше. "О, Шайла, ты использовала "она" вместо "оно", когда говорила о Кармен. Она начинает тебе нравиться. Кроме того, я должна признать, что поражена тем, что ты так быстро до меня добралась". 
"Это было не так сложно, когда я поняла, почему ты меня поцеловал. Твое тело было в плохой форме, и тебе нужно было его изменить. Для этого тебе нужна ДНК, отсюда и поцелуй. Нубилаэ не может копировать одежду, а ты не могла выдать себя за меня в том, что на тебе было надето. Поэтому следующим твоим шагом было прийти и украсть мою одежду". 
"Умная и красивая, какая прекрасная комбинация", - утверждал Техеда, поддразнивая ее. 

Женщина не была впечатлена. "А теперь, может, хватит трогать мою грудь?" 

Нубилаэ прижалась к ним еще сильнее. "О, но это мои. Я их вырастила. А у тебя свои". 
"Я не шучу. Оставь их и начинай одеваться, или Кармен получит лазерный разрез прямо в вогнутость". 

Техеда покачал головой, его руки потянулись за украденным нарядом. "Это было некрасиво. Я этого не забуду". 
"Не смеши меня. Ты скопировал мое тело и развлекался с ним. Это было нехорошо. Мы почти квиты. А теперь отдай мне цепь на твоей шее". 

Шайла схватила цепочку, которую Техеда бросил ей, и повесила Кармен на шею. Ложка не поместилась между ее грудей, поэтому она легла поверх них. Нубилец не мог оторвать глаз от Кармен. Все еще держа лазерный пистолет, Шайла взяла пару наручников и бросила их Техеде. "Надень их! Пора тебе встретиться с боссом". 

Две одинаковые женщины прогуливались по коридорам. Члены экипажа внимательно рассматривали их, но никто не задавал вопросов. Техеда улыбнулась. "Вы никому не сказали, что я сбежала. Это был бы сильный удар по твоему самолюбию". 
"Я вернул тебя без чьей-либо помощи, не так ли?" 
"Да, это так, моя дорогая Шайла! О, знаешь ли ты, что ты - вторая вещь, которую я назвал дорогой за всю свою жизнь?" 

"Даже если я тебе поверю, быть вторым после ложки не заставит ни одну женщину чувствовать себя лучше. Кроме того, я не настолько самовлюблен, чтобы влюблять в себя". 

Когда две женщины пришли в офис Калдена, лидер Синдиката Космической Свободы после обеда занимался спортом. Множество миниатюрных роботов работали над его мышцами, чтобы улучшить их развитие. Они выглядели как роботизированные насекомые, заселившие его ноги, руки и верхнюю часть тела. 

Шайла не стала дожидаться представления. Она толкнула Техеду, заставив его встать на колени. "Капитан, это Нубилай, которого мы захватили. Он член Отряда Надзора". 

Прежде чем Калден успел отреагировать, стоящая на коленях Шайла посмотрела ему в глаза и твердым голосом произнесла. "Мне жаль, капитан. Нубилай победил меня и принял мою форму. Вы уже видели его на арене, сражающегося с этим странным предметом. Он носит его и сейчас. Схватите его, пока он не сбежал или не убил вас!" 

Глаза Шайлы расширились, когда она увидела, как Калден холодным взглядом наблюдает за ними обоими. Ее капитан был безумцем, которого не интересовали слабые существа. Если бы он хоть на мгновение поверил Техеде, Калден убил бы их обоих. 

Капитан истерически рассмеялся. "Некоторое время я думал о том, как мне избавиться от Шайлы, не начав мятеж. Видите ли, у меня есть планы, которые, я знаю, вы не одобрите, и это, несомненно, приведет к восстанию. Но для меня это беспроигрышная ситуация. Я убью вас обоих и скажу, что вы убили друг друга". 

В руке Калдена уже был пистолет, который он направил на Шайлу. Развязанная и вооруженная, она представляла большую опасность. В последнюю секунду Техеда оттолкнул ее в сторону, приняв фотонный разряд на себя. 

http://tl.rulate.ru/book/87538/2801365