Готовый перевод What if... Thor had a son? (MCU AU) / Марвел: Асгардец Илай: Глава 5.1: Собрание Мстителей 📷

— Она не сказала, но я думаю, что Мисти присмотрит за Элизой. Сегодня утром она была чем-то увлечена, — пожал плечами Илай.

— Ты так и не сказал мне, кто отец. Ты ведь знаешь, кто?

— Знаю, но это твоя первая встреча с Мстителями. Включайся в игру. Я расскажу тебе после вечеринки, если ты присоединишься ко мне в кровати… — поддразнил Илай, подмигнув Джессике.

— Ты невозможен, Сын Тора, Торсон.

— Джесси, мы почти у цели. Ты знаешь, что Тони установил микрофоны по всему зданию и, вероятно, в нескольких кварталах вокруг него. Пожалуйста, не заставляй меня бросать тебя в последнюю секунду для обучения экстренным полетам.

Все, что Илай получил в ответ, это щипок со сверхчеловеческой силой.

— Эй, парень, ты же знаешь, что у нас есть лифты? — крикнул Тони с балкона, когда Илай и Джессика приблизились к башне.

— Да? Как часто ты будешь пользоваться лифтами, если Пеппер разрешит тебе носить костюм 24 часа в сутки 7 дней в неделю?

— Ладно, ты меня урыл. Наверное, больше никогда. А теперь, кто эта милая леди, которая прижимается к твоей шее, как коала? — сказал Тони, глядя на розоволосую девушку на спине Илая.

Да, она покрасила волосы в розовый цвет с фиолетовым оттенком для вечеринки после того, как проиграла пари с Илаем. Это выглядело очень мило с ее "формальной" кожаной курткой и джинсами. У нее также была волшебная серьга, которая превращалась в шарф, чтобы скрыть нижнюю половину лица, как у Илая. Ее серьга была фиолетового цвета, немного темнее, чем ее волосы. Она подходила к блузке под курткой. Илай все еще удивлялся, как Триш смогла убедить Джессику надеть эти черные туфли на высоких каблуках. Неужели она проиграла еще одно пари?

Сам Илай был одет в элегантный темно-зеленый и черный костюм с платком фиолетового цвета Джессики, чтобы показать, что они вместе. Как будто одинаковые шарфы еще не были "убийственной уликой". Если бы люди не поняли, они могли бы подумать, что он пришел поддержать Халка с помощью зелено-фиолетового сочетания.

— Тони, познакомься с Джуэл. Джуэл, познакомься с Тони, — Илай снова получил сильный щипок за бок.

— По его маленькому прыжку и щипку, который я только что видел, я могу предположить, что это не твое имя? — спросил Тони с приподнятой бровью, протягивая руку Джессике.

— Зовите меня Алиса. Джуэл — это кодовое имя, которое придумала моя сестра. Этот идиот любит дразнить меня им, — сказала Джессика, пожимая предложенную Тони руку.

— Кодовое имя, да? Ты уже придумал свое, «Изумрудное пятно»? — спросил Тони, насупив брови.

— Если тебе нужно называть меня как-то иначе, чем Илай, зови меня, наверное, Ураган, — пожал плечами Илай.

— Ладно, малыш Ураган. Неплохо звучит, — размышлял Тони, поворачиваясь, чтобы проводить двух новичков на вечеринку.

— Как скажешь, Энтони, — игривым тоном возразил Илай, следуя за Тони.

— Просто общайся, ладно? Это не бал. Я не буду объявлять о твоем прибытии, — сказал Тони, направляясь к группе ветеранов, чтобы выпить еще.

В стороне Илай увидел, как Капитан Америка, Стив Роджерс, без формы разговаривает с подтянутым чернокожим мужчиной лет тридцати.

— Привет, кэп! Давно не виделись, — поприветствовал Илай, подходя ближе к Джессике.

— Так и есть, давно не виделись, парень. Знакомься, Сэм Уилсон, Сэм, знакомься... Изумрудное пятно? — поприветствовал Стив, хотя он не был уверен, как представить Илая. Тони позаботился о том, чтобы они никому не сказали, что его зовут Илай. Тони также сказал им его возраст, чтобы донести до них суть дела.

— Привет, Сэм, зови меня Ураган, — представился Илай, пожав руку.

— А это моя напарница, Алиса. Алиса, познакомься с Сэмом и Капитаном Америкой, — добавил Илай.

— Пожалуйста, зови меня Стив, — предложил Капитан Америка, пожимая руку Джессике.

— Привет, Ураган, я твой большой поклонник. То, как ты держал первую линию обороны на том портале, было потрясающе, — сказал Сэм, не сдержавшись и пожав руку Илая с неподдельным энтузиазмом.

— Любой человек с моими способностями мог бы сделать то же самое, — сказал Илай, почесывая свободной рукой затылок.

— Да, но только ты сделал шаг вперед. Это хороший поступок, Ураган. Ты спас бесчисленное количество жизней, — похвалил Стив, похлопав Илая по плечу.

Они немного поболтали, пока светловолосая женщина не подошла поближе и не взяла Стива за руку. Ну, по меркам Стива Роджерса, очень близко. Она была представлена ему как Шэрон Картер. Судя по всему, она заменила Наташу в составе Мстителей после того, как Черная вдова объявила о своей беременности в конце октября 2013 года и на год пропала с радаров.

(Шэрон)

Илай знал, где она находилась до этого. В его доме, спрятанная и превращенная в кого-то другого с помощью магии. Наташа и ее ребенок съехали еще до того, как Джессика переехала к нему. Тем не менее, Наташа носила серьгу, чтобы скрыть свое истинное лицо, как это делала Майя Хансен.

Это был единственный способ жить, не выпадая полностью из реальности и она была бесконечно благодарна Илаю за это.

В конце концов пятеро разошлись, а Илай и Джессика пообщались еще с несколькими людьми, в основном с ветеранами, которые благодарили Илая за его действия в битве за Нью-Йорк. Хотя один из ветеранов был немного странным. Старик с усами и в солнцезащитных очках оглядел Илая с ног до головы пристальным взглядом и бросил со словами: «Ты справишься со всем, парень»

Это оставило и Джессику, и Илая в недоумении. Особенно когда позже на вечеринке серьезный старик был совершенно пьян и его вынесли двое мужчин, невнятно произнося слово "Эксельсиор".

(Скорее всего, Камео Стэна Ли)

— Алиса, так рада тебя видеть! Мне нравится, что ты сделала с волосами, — поприветствовала Наташа, обнаружив парочку в общей массе.

Сама Наташа была одета в юбку и блузку, напоминающие званый ужин 1930-х годов, и у нее тоже была розовая прядь волос в море красного, аккуратно зачесанная за ухо.

— Ты тоже проиграла пари, только не так сильно, или ты надо мной издеваешься? — сказала Джессика, приподняв бровь.

http://tl.rulate.ru/book/87532/2902321