Готовый перевод My Friend is Self Proclaimed Main Character and I’m his Best Friend / Мой друг - самопровозглашенный главный герой, а я - его лучший друг: Глава 12

Глядя на устрашающий вид Арии, зрители в окружении заволновались, так как они не ожидали, что Ария выложится по полной во время дуэли. В конце концов, это не было обычным явлением наблюдать за дуэлью уникальных пользователей магии, особенно таких известных, как Ария.

"А вот и я!"

...!!

В тот момент, когда Ария была полностью готова к движению, она сразу же бросила в сторону Рэндольфа кучу ветряных копий. В отличие от прошлого, сейчас Ария уже не недооценивала его и понимала, что ей нужно держаться от него на расстоянии, чтобы иметь хоть какой-то шанс на победу.

Она признает, что Рэндольф может быть на порядок превосходит ее в ближнем бою, но Ария также заметила, что Рэндольф ни разу не атаковал ее во время их сражения на мечах.

Кто знает, какими способностями обладает мужчина, стоящий перед ней, когда он, наконец, решит напасть на нее... И Ария не может не опасаться такой возможности.

"О!!!"

Попав под прицел множества снарядов, Рэндольф быстро среагировал и побежал через арену, чтобы избежать их. Он знает, что Ария никак не могла продолжать использовать одну и ту же атаку на протяжение долгого времени... так как это быстро истощило бы ее энергию по сравнению с Рэндольфом, который избегает ее атак с помощью своей физической силы.

На самом деле, Рэндольф мог бы легко блокировать их, если бы захотел, или контратаковать ее, но сейчас он хотел дать своему противнику по морде и заставить бой длиться дольше, чем следовало.

В качестве причины для этого...

...

"Похоже, противник Арии-сама действительно силен!"

"Несмотря на то, что ему противостоит ужасающая Ария-сама, использующая свою уникальную магию, блондин, похоже, не испытывает давления!"

" Этот блондин на самом деле настолько силен! Я рад, что не обидел его!"

...

Слушая зрителей, Рэндольф наслаждается пребыванием в центре внимания и планирует продолжать в том же ключе настолько долго, насколько это возможно. Эта дуэль - идеальное время для создания репутации, и он ни за что не упустит его!

"Хм... каков ее план? Ария никак не могла подумать, что выиграет у Рэндольфа таким образом, верно?"

прокомментировал Мобу, глядя на патовую ситуацию между Арией и Рандольфом.

Однако поведение своего лучшего друга он никак не прокомментировал. Мобу знает, что его лучший друг в данный момент, должно быть, тянет время, иначе ему не составило бы труда победить Арию в любой момент.

"Я-я думаю, Присцила хотела выиграть время, чтобы подготовиться", - ответила Присцилла.

"Выиграть время?"

Присцила кивнула и объяснила: "Ее уникальная магия заключается в управлении ветром вокруг нее, господин Мобу. Как ты думаешь, в чем преимущество стихии ветра по сравнению с другими?"

Мобу задумался на некоторое время, а затем ответил: "Она повсюду. Разве что в вакууме космоса, в воздухе... ветер буквально везде".

"Именно."

"Но как это влияет на ее план?" в замешательстве спросил Мобу.

"Я думаю, вы увидите, что собирается сделать Ария, господин Мобу." ответила Присцила, но ничего больше не сказала.

Как Присцила только что сказала, Ария, очевидно, осознает недостаток ситуации... И очевидно, что Ария будет первой, кто выдохнется между ней и Рэндольфом. Причина, по которой она хотела держать Рэндольфа на расстоянии, в первую очередь в том, что ей нужно подготовить что-то, что могло бы выиграть этот бой, но ей нужно выиграть время, чтобы сделать это.

После того, как борьба зашла в тупик на 1 минуту, Ария, наконец, готова выполнить свой победный ход, чтобы выиграть битву. Ее план прост, так как Рэндольф продолжает убегать от нее и пока не собирается атаковать, все, что ей нужно сделать, это просто разбомбить всю арену, чтобы он больше не мог бегать!

"Ой... Ой... Ты серьезно?"

сказал Рэндольф, выглядя ошарашенным тем, что он увидел. Он думал, что Ария, наконец, перестала стрелять, и они снова вернутся к захватывающим выступлениям на мечах, но не ожидал, что Ария действительно планирует запустить в него своей высшей магией!

Естественно, как только он увидел большую сферу магического ветра размером в 1 метр, парящую на ее руке, Рэндольф быстро узнал эту магию, которую он часто использовал в качестве завершающего удара, когда использовал Арию в качестве члена команды в игре.

...

"Похоже, у меня действительно нет выбора, кроме как ответить на твою серьезность!"

Укрепив свой меч с помощью обычной магии усиления, на этот раз Рэндольф решил противостоять атаке напрямую. Хотя информация из его предыдущей жизни утверждала, что то, что собирается сделать Ария, очень опасно, как "Высший прием", у Рэндольфа все еще есть уверенность в том, что он сможет пробить его напрямую, используя свой волшебный меч и превосходящую физическую силу.

В конце концов, реальность отличается от игры... и то, что говорится в ней, не вся правда!

[Сфера Ветра Разрушения!]!

...!!!

Ария быстро выстреливает магией в сторону Рэндольфа, и, как он и планировал, Рэндольф тоже прыгает к нему и напрямую сталкивается с ним, используя свой меч. Столкновение между ними быстро произвело громкий звук трения, а затем энергетические взрывы, генерируемые во всех направлениях, произвели потрясающее и захватывающее зрелище.

*бзззззз*

Тем не менее, несмотря на то, что ее магия и магия Рэндольфа кажутся равными, Ария знает, что это лишь вопрос времени, когда он сломает ее... поэтому она решила добавить еще.

"Если одной недостаточно, то добавьте еще две!"

[Сфера Ветра Разрушения!]

[Сфера Ветра Разрушения!]!

"Oii?! Разве это не жульничество?!"

ответил Рэндольф, глядя на еще 2 магические сферы ветра, летящие на него. Обе они объединились с магической сферой, с которой он столкнулся лоб в лоб... усилили ее мощь, из-за чего положение Рэндольфа быстро стало плачевным.

*бззззззз*

...!!

"Я действительно недооценил тебя".

Рэндольф признает свое неблагоприятное положение, едва удерживая 3 комбинации сфер ветра в одиночку. В этот момент Рэндольф жалеет, что слишком много играл со своим противником, иначе его ситуация не стала бы такой. Похоже, что в отличие от игры, реальность не ограничивает человека в использовании одновременно 3 высших приемов.

Теперь у Рэндольфа нет другого выбора, кроме как использовать свой козырь, иначе он действительно может проиграть эту битву.

"Позвольте мне тоже использовать мою уникальную магию".

[Храбрец, активировано!]

После активации уникальной магии, золотая аура быстро окутала его, и Рэндольф, который ранее был почти раздавлен магической бомбардировкой Арии, мгновенно изменил ситуацию. Используя первый эффект своей уникальной магии, Рэндольф легко разрубил ее комбинированную атаку - уничтожив их прямо своим мечом.

...!!

"Ч-что!"

Ария, которая не ожидала, что ее комбинационная атака провалится, не могла не быть шокирована - тем более, что Рэндольф сделал это без каких-либо усилий.

"Первая последовательность храбреца: Врагам, которые хотели причинить мне вред, мой урон по ним будет умножен!" объяснил Рэндольф.

"Это жульничество!"

"Я не хочу, чтобы читеры называли меня читером!" ответил Рэндольф.

Слушая его уникальную магию, Ария быстро поняла, почему ее фирменную атаку убрали. Дело не в том, что ее магии ветра не хватает силы, просто уникальная магия противника слишком неразумна!

Понимая, что она может оказаться в тяжелой ситуации, Ария попыталась спастись, воспарив еще выше, к границе магического щита арены, боясь того, что Рэндольф собирается сделать с ней.

...

"Ария боится..." прокомментировала Присцила, сидя на зрительском месте, обеспокоенная состоянием своей подруги.

"К несчастью для Арии, когда он использует свою уникальную магию, ни один враг не может уйти от Рэндольфа..." ответил Мобу, зная, насколько неразумны способности его лучшего друга.

"Возможно, тебе стоит подготовиться к использованию своей уникальной магии, Присцила-сан. На случай, если жизнь Арии окажется под угрозой". предложил Мобу.

"Ммм... " Присцила, понимая беспокойство Мобу, соглашается с его предложением, потому что она уже думала об этом еще до начала дуэли.

...

"Хаффт..." Ария посмотрела на Рэндольфа, который был далеко внизу на земле, и испустила вздох облегчения: "Я думаю, что это достаточно далеко..."

"В любом случае, как победить этого парня..." подумала Ария, решив, что с таким расстоянием ей не стоит опасаться, что противник ее достанет. В конце концов, Рэндольф, похоже, не проявляет никакой способности к полету, чтобы достичь ее, но вскоре Ария поймет, что ее предположение было очень ошибочным.

...

"Четвертая последовательность храбреца: Пока я не боюсь своего врага, храбрость позволит мне приблизиться к нему, независимо от расстояния или пространства", - пробормотал Рэндольф.

И с этими словами, в долю секунды, Рэндольф внезапно исчез в золотой вспышке - и быстро появился снова в небе, перед Арией. Как уже говорил Мобу, ни один враг не смог бы скрыться от его лучшего друга... И все благодаря этой части его уникальной магии!

"Как ты...!!!" (Ария)

[Щит Ветра]

...!!

Ария, потрясенная появлением перед ней Рэндольфа, инстинктивно создала щит из ветра, чтобы защитить себя. Но, к сожалению, это было бесполезно, так как атака Рэндольфа в настоящее время усилилась благодаря его уникальной магии --- что сделало его общую силу равной супер удару Кинг-Конга по мощности!

*Слэш*

Рэндольфу даже не понадобилось умение владеть своим мечом, все, что ему нужно было сделать, это просто взмахнуть мечом вниз. В тот момент, когда его атака завершилась, Ария без всякого труда мгновенно упала на землю... прямо разрушив от удара всю платформу арены.

...!!!

*ДУАРРРР*

Ария даже не успевает закричать - все произошло слишком быстро, чтобы она успела среагировать. Даже зрители потеряли дар речи от беспричинной атаки Рэндольфа на Арию, и задаются вопросом, не держит ли он на нее зла.

Рэндольф быстро приземляется на потрескавшуюся арену, выглядя виноватым за то, что он сделал со своей соперницей, и решает промолчать.

На самом деле, Рэндольф уже сделал все возможное, чтобы сдержаться - но, похоже, он также переоценил физические силы Арии, чтобы выдержать его атаку.

Несколько секунд спустя... Когда дым от удара рассеялся, стало видно, что Ария, которую ранее ударил Рэндольф, была без сознания и очень сильно ранена.

...

Результат был очевиден, Рэндольф победил в дуэли - низкая сложность.

http://tl.rulate.ru/book/87448/2798223