Готовый перевод I want to make a game / Я хочу сделать игру: Глава 52. Лесли Чун и BEYOND

Лю Чжиюань работал в компании, вспоминая о песнях и фильмах, которые будут популярны в будущем.

«Юань, брат здесь»

Цзинь Шаньшань вошла в кабинет Лю Чжиюаня с небольшим возбуждением, в последнее время она работала в компании в качестве секретаря, и без нее никак нельзя было обойтись. У Династии Хань теперь каждый день было большое количество посетителей. Не то чтобы Лю Чжиюань вел себя высокомерно, просто он был слишком занят работой, чтобы встречать всех.

«Кто?»

Лю Чжиюань не помнил, чтобы у Цзинь Шаньшань был брат.

«Брат Лесли Чун»

Только тогда Лю Чжиюань понял, что она говорила о артисте Лесли Чун. Какой девушке в наше время не нравится Лесли Чун? Хотя он достиг пика популярности уже после своего ухода, это не значит, что он не популярен сейчас.

«Там еще Cinepoly, нет. Пришла также группа из музыкального отдела»

BEYOND.

Теперь, после покупки Cinepoly, в музыкальном отделе компании остались только эти двое. Некоторые из них не понравились Лю Чжиюаню, некоторые просто захотели уйти, как только узнали про основное направление компании.

Лю Чжиюань не стал возиться с ними и взимал символическую плату за расторжение, оставив только Лесли Чун и Beyond.

«Мистер Чун, мистер Вонг...»

Лю Чжиюань первым поприветствовал их, пройдя через дверь.

Когда Лесли Чун и Beyond увидели Лю Чжиюаня, они оба встали.

«Мистер Лю»

Хотя Лесли Чун был удивлен, увидев Лю Чжиюаня, он уже многое пережил, и на его лице была только простая улыбка.

Beyond не смогли остаться равнодушны, хотя их ведущий Вонг Ка Куи сказал им не слишком удивляться возрасту президента компании.

Лю Чжиюань улыбнулся, достал альбом и передал его Лесли Чун.

«Брат, распишись пожалуйста на нем»

Лю Чжиюань умел себя вести приземленно, но кто сделал его невесту поклонницей Лесли Чун? Хотя Цзинь Шаньшань не говорила, что хочет автограф. Более того, он, вероятно, догадался о том, что Лесли Чун хотел спросить, а сдержанность может произвести хорошее впечатление.

Лесли Чун с улыбкой взял альбом, написал на нем свое имя и обеими руками вернул обратно. После этого Лю Чжиюань сел и жестом пригласил остальных, а затем начал болтать. Также он продолжал тайно наблюдать, Лесли Чун сохранял простую улыбку, а Вонг Ка Куи несколько раз пытался заговорить.

«Мистер Лю, какие у вас планы на нас дальше?»

Когда они закончили говорить, Лесли Чун воспользовался возможностью спросить.

Когда Cinepoly был приобретен, вся компания была в беспорядке, что прекрасно видно, взглянув на оставшийся персонал. Основная причина, по которой он не ушел, заключалась в том, что он хотел отдохнуть.

У него не было недостатка в выборе и за это время все развлекательные компании в Гонконге обращались к нему. Он также узнал о Династии Хань и решил поближе познакомиться с ними.

Компания по разработке игр, президент которой известен как самый молодой гений по их созданию в игровой индустрии. За полгода эта компания стала ведущей в мире по разработке игр. Ожидается, что в этом году прибыль превысит 100 миллионов долларов.

Лю Чжиюань действительно очень хорош в игровой индустрии, но он работает в индустрии развлечений. Если у Лю Чжиюаня нет подходящего для него контракта, у него не будет другого выбора, кроме как сменить компанию.

Вонг Ка Куи так нервничал, что не осмелился что-либо сказать. Лесли Чун мог быть спокоен, так как уже обрел популярность. А как же он? А как насчет его Beyond? На данный момент, самым большим достижением является проведение небольшого концерта. Если менять компанию, то им придется начинать с нуля, но если остаться...

В конце концов, Династия Хань — игровая компания, а понимает ли Лю Чжиюань индустрию развлечений — это другой вопрос.

«Шаньшань, позови мистера Ли и попроси его принести контракт, который он подготовил в прошлый раз»

Мышление Цзинь Шаньшань еще не изменилось, и она стояла рядом, как фанатка. С нынешним статусом Лю Чжиюаня она может встретить почти любую знаменитость, которую захочет увидеть в городе.

«Ой...»

Когда Цзинь Шаньшань вышла из гостиной, Лю Чжиюань с улыбкой сказал.

«Брат, ты настолько знаменит, что даже моя невеста твоя поклонница»

Услышав, что Цзинь Шаньшань была невестой Лю Чжиюаня, Лесли Чун вежливо извинился. В конце концов, она была невестой босса, а его отношение только что было немного холодным.

После того, как несколько человек немного поболтали, Ли Хуагуй подошел.

«Президент Лю, вот контракт»

Он вошел, вручил контракт Лю Чжиюаню, поприветствовал Лесли Чун, затем кивнул BEYOND и остальным и ушел.

На самом деле, это нормальное отношение к Лесли Чун и BEYOND. Если бы Лю Чжиюань вошел в индустрию развлечений Гонконга с состоянием более 100 миллионов, он был бы гигантским крокодилом.

«Можете взглянуть»

Лесли Чун взял контракт первым. Контракт очень хороший. По сравнению с другими компаниями, самое большое отличие заключается в свободе. Династия Хань почти не имеет ограничений на то, что могут делать артисты, пока они не нарушали закон или не задели какую-то нижнюю границу, нарушение контракта, по его мнению, было более символичным.

Если бы известная развлекательная компания предложила ему такой контракт, он подписал бы его без колебаний, но...

«Президент Лю, я очень доволен контрактом. Мне просто интересно, как вы планируете наше будущее развитие?»

Вонг Ка Куи уже был готов подписать, но сразу же остановился. Правильно, контракт очень хороший, но, если они не смогут надежно устроить свое будущее, это будет последним контрактом. У него и его группы все еще есть амбиции.

«Международная суперзвезда»

После того, как эти слова сорвались с уст Лю Чжиюаня, даже Лесли Чун не мог отнестись к этому легкомысленно, а Beyond были еще более взволнованы. Лю Чжиюань перевернул страницу, где первая строка напечатана крупным шрифтом.

«Династия Хань поручает Polygram Records представлять артистов компании»

Лесли Чун поверил в это: хотя раньше он был сотрудником PolyGram, его контракт был заключен не с PolyGram, а с Cinepoly.

Заключение контракта с PolyGram означает, что его бизнес расширится на весь мир. Хотя он не знал, сколько Династия Хань заплатила, это должно быть не малая сумма. А Лю Чжиюань потратил столько денег, явно не по минутной прихоти. Может быть, однажды он действительно станет международной суперзвездой.

Лесли Чун больше не колебался и прямо подписал контракт.

«Спасибо, мистер Лю, за ваше предложение, приятного нам сотрудничества»

После того, как Лесли Чун подписал, он встал и протянул руку.

Лю Чжиюань улыбнулся и пожал протянутую руку, затем посмотрела на Вонг Ка Куя.

Тот также быстро подписал контракт.

«Спасибо, мистер Лю, за предложение»

После подписания контракта атмосфера в гостиной явно изменилась. Лесли Чун убрал эту отстраненную улыбку, и Вонг Ка Куи время от времени говорил пару слов.

http://tl.rulate.ru/book/87364/2832009