Готовый перевод Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta / Элиза. Я перевоплотилась в благородную злодейку, ну почему это случилось?: 168 глава.

Прошло довольно много времени, прежде чем, наконец-то, организаторы вечеринки и семья эрцгерцога вышли всех поприветствовать. Поскольку гостей было очень много я оказалась довольно далеко в этом списке.

“ Приветствую вас, Ваше Превосходительство эрцгерцог. Для меня большая честь быть приглашенной на день Рождения Вашего сына Грэя. Я также хотела бы воспользоваться возможностью, чтобы вознести молитву Мисоруа за Вашего сына господина Лебреха и за всю семью Довадайн, за вашу дальнейшую удачу.”

“ С благодарностью приму ваши молитвы, Графиня Эйнсбарк.”

"Для меня твое присутствие здесь на вечеринке- радостное событие. И мы сегодня все вместе можем просто веселиться без какого –либо контроля со стороны дворянской школы. Надеюсь, что тебе очень понравятся запланированные на сегодня развлечения.”

У эрцгерцога такие же голубые глаза, как у его сыновей. Он лишь кратко поприветствовал меня, в то время как Грейс взял на себя всю остальную речь и поздоровался со мной, как того требовал этикет. Эрик, стоявший немного позади, явно избегал моего взгляда и ничего не говорил. Также сидела в полном молчании и жена эрцгерцога, Лебрехт же, находящийся в центре семейства, почему-то заметно нервничал. Поскольку Эрик не скрывал своего мрачного настроения, было очевидно, что, несмотря на то, что все они находились в публичном месте и в центре всеобщего внимания, в семье был какой-то разлад.

Даже отойдя в сторону, я издали еще некоторое время наблюдала за ними. Когда семья эрцгерцога закончила приветствия, я заметила, что все они общались друг с другом, за исключением жены главы семейства, которая вообще не обмолвилась с Эриком ни единым словом. Даже если ей нужно было что-то ответить, она всего лишь кивала головой, и даже на расстоянии было заметно насколько у нее напряженное выражение лица.

“ О, это разве не графиня Калдия, я имею в виду, графиня Эйнсбарк?”

Внезапно чей-то голос прервал мои размышления, и тут же в поле моего зрения попало знакомое лицо. Это же Корнелл, младший сын маркграфа Фреша! Он сопровождал свою невесту Ферию Рогшу, и как только увидел меня, сразу же подошел поприветствовать. Я была немного удивлена тем, что на вечеринку был приглашен третий сын маркграфа Фреша, но потом заметила за его спиной двоих его старших братьев. Я помню, что они оба имеют титул баронов, поэтому должны сопровождать Карнелла, который пока не имеет никакого титула.

“ Как поживаешь, графиня Эйнсбарк?”

“Давненько я с вами не виделась! Чтобы ты не путал меня с другими членами семьи Эйнсбарк, зови меня как раньше, Калдия.”

“ Хорошо, только я буду звать тебя графиня Калдия. Не думал, что встречу тебя здесь. Как раз недавно планировал с тобой связаться.”

“ Ты что-то хотел?”

Если он планировал переговорить со мной, значит, скорее всего, это как-то связано с их предстоящим браком.

“ Даже в регионе Фреш мы наслышаны о достижениях графини Калдии на восточной границе. Мой отец, кажется, беспокоится о южных странах. Он хотел связаться и обсудить некоторые вещи с лордами региона Югфена.”

Ассорти из небольших южных стран... Хм… Я наклонила голову, услышав его речь на неожиданную тему.

Так как Калдия находится на восточной стороне, то я, соответственно, обращаю больше внимания на ситуацию с нашими восточными соседями. К тому же домен Генас отделяет Калдию от южной границы, и южане угрожают нам гораздо меньше по сравнению с Риндарлом.

Южные страны слишком малы, и даже если они объединятся, не смогут представить для Арсии большой угрозы. Среди этих стран слишком много не только новых, но и старых, которых раздирают междоусобные войны, поэтому их человеческие ресурсы просто исчерпаны.

"Есть страна, которая внезапно стала могущественной, вот почему он обеспокоен.”

“А-а, понятно. Видимо, Риндарл вмешался в войны южных стран. И некоторые страны на юго-восточной границе стали его вассалами..”

Интервенция. В первую очередь, когда речь идет о национальной обороне, для Арсии очень удобно, если другие страны постоянно воюют друг с другом, и даже выгодно, когда южные страны продолжают вести междоусобные войны, поэтому до сих пор не было никаких причин вмешиваться в их дела. Хотя, в соответствии со своими национальными законами и религией , Арсия ничего не делает для целенаправленного усиления их конфликта.

“ Есть ли у тебя свободное время? Я бы хотела услышать кое-какие подробности.”

“Хорошо. Я могу оставить приветствие эрцгерцога и его семьи моим старшим братьям, и предлагаю тебе пойти переговорить с моим отцом.”

“Подожди минутку. Человек, который хотел поговорить со мной, не ты, а Маргрейв Фреш?”

Я просто в шоке от такой новости! Маркграф хочет переговорить со мной лично! От удивления я даже была несколько невежлива и забыла об этикете. Но Корнелл как будто не заметил этого и ,утвердительно кивнув, быстро произнес: “Отец сказал, что для него это очень важно..”

Не знаю, какую пользу маркграфу может принести общение со мной, похоже, у него есть какие-то свои интересы.

“Понятно, пошли.”

http://tl.rulate.ru/book/873/571287