Готовый перевод Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta / Элиза. Я перевоплотилась в благородную злодейку, ну почему это случилось?: 80 глава. Защита.

Двух молодых женщин, которым на вид не было и двадцати лет, привели ко мне мои солдаты. При этом женщины что-то им кричали и отчаянно плакали.

"Спасибо за работу, извините, но вы не могли бы выйти сейчас из этой комнаты?”

Мой голос звучал довольно раздраженно, поэтому солдаты, поприветствовав меня, выбежали из комнаты, как будто они хотели убежать от меня.

Я полагаю, это из-за того, что я всего лишь приказала им привести ко мне этих несчастных женщин, не вдаваясь в подробности данной ситуации и ничего им не объясняя. Женщины были обнаружены с многочисленными признаками насилия вместе с бандитами, которых недавно захватили мои солдаты. Пережив эти ужасные дни в своей жизни, они также испытывали сильный страх не только перед моими солдатами, но и при виде других людей тоже. Я понимала, что сделала правильно, когда заранее попросила приготовить для них воду и еду.

"Сейчас вы можете помыться, а после этого можете пообедать, так как для вас все приготовлено. Пожалуйста, не стесняйтесь, ешьте все, что хотите.”

"Да, госпожа.”

Одна из этих девушек, которая, по-видимому, имела сильный характер, прямо посмотрела мне в глаза, в то время, как другая испуганно кивнула в ответ.

Бандитская группировка наконец-то была обнаружена сегодня в полдень в небольшом доме к северу от деревни Незу.

Жена мэра приготовила нам еду. Когда мы узнали о захвате бандитской группы полчаса назад, мы поспешно связались с моим особняком и привезли оттуда фрукты, овощи и хлеб. Ратока, Клавдия и трое солдат, защищавших меня, по очереди доставляли продукты из особняка, но Ратока не смог скрыть свою неприязнь к этим поездкам из особняка в деревню Незу. Этого не могла скрыть даже вуаль на его лице.

“Не надо так дуться. Я отблагодарю тебя.”

Как я и обещала, я дала ему три фрукта, известных как Рокфрут. Этот плод похож на мушмулу из моего прошлого мира. В Калдии, где вообще не растут ни фрукты, ни ягоды, эти плоды были просто роскошью. Конечно же, я их не покупала, просто меня угостили, когда я налаживала связи в Королевской столице.

“Они вкусные?”

“Я же говорила, что отблагодарю тебя, не так ли? Кроме того, еще будучи в Королевской столице, я заметила, что ты хочешь их попробовать.”

Так как Ратока был моим слугой-стажером, он должен был посещать некоторые вечеринки и банкеты вместе со мной, но слугам было разрешено пить только воду и чай, и им нельзя было прикасаться к пище дворян. Но я заметила, как Ратока все время, не отрываясь, смотрел на эти фрукты.

Настроение у Ратоки поднялось, когда он начал их есть и я повернулась назад, чтобы посмотреть на тех двух девушек, которые все еще плакали.

Они обе вызывали чувство жалости, и у меня было только одно желание- защитить их. На их головах в нескольких местах отсутствовали волосы, но именно благодаря этим вырванным клочкам волос мы их и обнаружили. Их тела были покрыты ссадинами и синяками, а на руках и ногах были видны следы не только от меча, но и от зубов. Их одежда была почти вся изодрана и свисала с них клочьями. Когда они мылись, было заметно, что всякое прикосновение к телу было болезненным для них от многочисленных травм. Я думаю, что для них будет лучше, если я найду им новые свободные туники, одежду, типичную для граждан Калдии. Если им дать что-то обтягивающее с пуговицами или корсетом, то эта одежда будет травмировать их снова и снова. Так как я на данный момент была их покровителем, то моей задачей было позаботиться об их эмоциональном восстановлении и накормить их.

"Пожалуйста, ешьте. Вы согреетесь, когда покушаете.”

Помогая этим двум женщинам во всем, в чем они нуждались и приставив к ним других женщин, нам наконец-то удалось завоевать их доверие, и они немного успокоились. Когда девушки осмотрели комнату и увидели, что единственными незнакомцами были я и Ратока, которого они приняли за девочку, то перестали дрожать. Сейчас пришло время расспросить их о причинах похищения. Мне было очень жаль, что им будет больно и неприятно вспоминать все это, но другого выхода у меня просто не было, это был мой долг.

“Вы успокоились?”

Я не могла сделать для них что-то еще, но я просто решила поговорить с ними в их же комнате, к которой они уже привыкли. Прямо сейчас у меня было чувство ненависти к себе самой, но мне ничего не оставалось, как достать кусочек угля с листом бумаги и начать записывать.

Они обе нервно кивнули, собираясь поговорить со мной, но их матери, стоявшие рядом с ними, казалось, хотели убить меня своим взглядом, показывая тем самым свое неодобрение, но я проигнорировала их взгляд и продолжила.

" Пожалуйста, расскажите мне, что делали с вами эти бандиты в мельчайших подробностях.”

Я не спрашивала их разрешения, можно ли говорить на эту тему, мне просто нужно было услышать всю информацию.

Две молодые женщины мгновенно побледнели. Казалось, они изо всех сил старались сдерживать слезы, вновь переживая эти адские воспоминания.

Внезапно кусочек угля в моей руке переломился на две части.

Я не заметила, как слишком сильно сжала его в своих руках. В тот момент, когда я доставала другой кусок угля, я уговаривала себя успокоиться и старалась взять себя в руки.

http://tl.rulate.ru/book/873/320635