Готовый перевод DC: Celestial Light Human / DC: Мастер Света: Глава 5.2: Последствия и Возбужденный Белый Кролик

— Я хочу есть, — наконец сказала Алиса. В конце концов, она надулась, как будто это была его вина.

Сора не мог не вздохнуть. Никакого ответа на его утренний жест? Какое грустное начало дня. Конечно, он мог бы исправить ситуацию.

— У меня есть кое-что, что ты можешь съесть... — замялся он, потирая губы.

— Фуфуфу... конечно, есть, — хихикнула она, исчезая под простынями.

Такова была утренняя рутина в течение последних нескольких недель. Надо же было как-то просыпаться, верно? Это был хороший способ изменить статус-кво. Он уже не был тем Сорой, к которому она привыкла. Теперь все зависело не от нее, и она училась этому каждый день. В каком-то смысле

Сглатывание...

— Нгх! — хрюкнул он.

«Она становится лучше...» — подумал он.

Некоторое время спустя они оказались в большой ванной. Алиса взяла пульт дистанционного управления и включила телевизор. Он уже был настроен на новости.

— Репортаж 9-го канала новостей: до сих пор неизвестно, что случилось с семьей Фальконе. Их бизнес недавно был поглощен различными компаниями. Кармайн Фальконе до сих пор не найден...

Алиса тут же повернулась к Соре, поудобнее устраиваясь у него на коленях. Она была подозрительна. Хотя в этом был смысл. Он буквально спросил ее о них, а теперь они попали в новости.

Молодой человек заправил прядь ее волос за ухо. Не было сказано ни слова, но было очевидно, что она ждет объяснений. К сожалению, если она не озвучит их, то и он не сможет.

— Хмф! — надулась она и отвернулась.

Сора не мог не улыбнуться, прижимая ее к себе. Ее мягкое тело, в конце концов, было удивительным. Она явно знала, что он виновник. Ему стало смешно, когда он понял, что на самом деле ей все равно. Все, что ее волновало, это еда, которую она съест после выхода из ванны. Пока Сора был рядом с ней, она была довольна.

Время шло, и в конце концов они оделись. Сегодня у Алисы имелось много бумажной работы. Горничные уже готовили горячий шоколад и кофе с карамельной корочкой, зная, что она надолго задержится в кабинете. Сора принес теплые напитки и поставил их на стол.

— Тебе кофе, мне горячий шоколад, — объявил он.

Алиса взяла кофе и сделала глоток. Сонный мужчина просматривал полки, ища что-нибудь, что могло бы развеять его растущую скуку. Ему нужна была книга для чтения. Вскоре он нашел одну, но это была скорее детская сказка.

— Алиса, ты читаешь это? — спросил он. Кукла подписала еще одну бумажку, а потом посмотрела на нее.

— Принцесса и злой генерал? Это хорошее чтение.

— ...Понятно.

«Не слишком ли она взрослая, чтобы читать такое? Наверное, ее разум не в ладах с телом», — подумал он. Ну что ж.

Он взял маленькую книжку и опустился на диван. Делать было нечего, так что он мог бы и почитать. Не прошло и пяти минут, как ему стало скучно. Этого было не избежать. Алиса была в зоне, ставя печати и подписывая толстые документы.

— Я собираюсь заглянуть в публичную библиотеку. Хочешь, я найду тебе новую книгу?

Хозяйка ненадолго задумалась. В конце концов ее большие глаза загорелись. Она радостно кивнула.

— Я хочу еще одну книгу о принцессе, — с гордостью заявила она. Сора не мог не покачать головой. Что за одержимость принцессами?

— ...Обязательно. Скоро увидимся, — когда он выходил из комнаты, Алиса нахмурилась.

— Так ты просто собираешься уйти?

— ...А?

— Ни обнять, ни поцеловать?

— А, — понял он, чего она хочет.

Сора подошел к ее столу и глубоко поцеловал ее. Отстранившись, Алиса сделала глоток горячего шоколада. Теперь он мог наконец уйти.

В огромном гараже было множество машин на выбор. Молодой человек сменил свой модный наряд на более удобную одежду. Зевок вырвался из уст Соры, когда он выбрал спортивный автомобиль. Он был непритязательным, по крайней мере, больше, чем другие.

Проехав по полосе выхода, он направился в город. Солнце светило вовсю. Преступность в это время спала. Такого нельзя было сказать о ночи.

Ему не потребовалось много времени, чтобы добраться до места назначения. Он заехал на стоянку, разглядывая большие здания. Весьма впечатляющие. Обычно не ожидаешь, что в криминальном городе есть соответствующие сооружения.

У входа стояла женщина с каштановыми волосами и зелеными глазами. Скорее всего, работница. Казалось, она что-то раздавала всем, кто входил. Как только он дошел до входа, она остановила его.

— Добро пожаловать, сегодня мы раздаем бесплатные купоны. Купи один, получи один бесплатно, — прокомментировала она, протягивая ему листок.

Сора взял листок и прочитал бумагу. Похоже, не было никаких ограничений на категорию книги. Неплохо. Пока он читал листок, работница разглядывала его черты лица.

Сначала ее взгляд выражал благоговение и любопытство. Его золотистые глаза и белые волосы были чрезвычайно уникальны. Затем он изменился на что-то другое. Наконец, она была потрясена и узнала его.

«Это он! Это тот парень из порта... он высокий. Но вблизи он выглядит намного моложе!» — подумала она. В ее голове всплыл образ того, как он казнит Кармайна.

— ...Спасибо, — пробормотал он, прежде чем войти в здание.

По мере того, как расстояние между ними увеличивалось, он улыбался. Ничто не могло быть скрыто от него, пока человек находился под светом. Ее учащенное сердцебиение было ясно как день

http://tl.rulate.ru/book/87039/2892565