Готовый перевод I Dumped the Male Lead Before the Apocalypse / Я бросила главную мужскую роль перед апокалипсисом: Глава 12.1

Цинь Чжан был так напуган, что весь вспотел, не удержался и взял бутылку воды, чтобы успокоиться.

— Тан Тан, ты такая потрясающая, спокойнее меня. Я только что испугался до смерти, чувствую, что завтра не смогу есть.

Глупый мальчик тоже кивнул:

— Эн-эн, ты такая умная. Я вообще не мог среагировать.

Янь Чжэнь также знал, что у него слишком скверный характер, и неловко извинился:

— Я сожалею о том, что произошло ранее.

— ... Все в порядке. Просто я раньше видела несколько фильмов, и у меня сложилось небольшое впечатление.

Тан Тан чувствовала себя немного виноватой, слушая их комплименты.

Она узнала про свойства зомби от системы.

— Духи могут высохнуть, и мы должны быть в любой момент готовы использовать их снова.

Тан Тан боялась, что её продолжат хвалить, поэтому быстро сменила тему.

Цзян Чжу подхватил:

— Я буду дежурить сегодня вечером, так что идите и отдохните.

После этого он схватил Тан Тан за запястье и потащил ее к своей кровати. Сам он вернулся к креслу и сел за стол.

Сейчас было важно поддерживать физическую силу, и предложение дежурить по очереди было быстро принято. Кроме Цзян Чжу, все пошли отдыхать.

Поскольку электричества не было, весь свет в комнате давал лишь маленький фонарик.

Но Тан Тан все еще не могла уснуть.

Если она хочет уйти завтра, должна ли она просто сказать об этом? Или ей следует промолчать, просто открыть дверь и уйти? Разве ей не следует сначала надеть свое снаряжение, а потом понаблюдать, нет ли зомби за дверью? В противном случае, что, если как только дверь откроется, внутрь войдут зомби?

Она немного подумала и повернулась на другой бок.

От одеяла исходил чистый и успокаивающий запах.

Как только она почувствовала этот успокаивающий запах, она вдруг услышала несколько странных звуков, доносящихся снизу, и тут же испуганно замерла.

Что случилось?

Пришли зомби?

Нет же? Разве она не услышала бы звук распахиваемых дверей и окон??

Тан Тан здраво рассудила, что не может продолжать сидеть сложа руки.

Она включила свет на телефоне и посмотрела.

В конце концов, она не нашла никакого зомби, но вместо этого увидела Цзян Чжу, лежащего на столе, как будто страдающего от какой-то боли. Странный звук, который она слышала раньше, мог быть результатом того, что этот звук непреднамеренно просочился наружу, когда другая сторона сдерживалась.

А?

Что происходит?

— В чём дело?

Тан Тан была не единственной, кто это заметил. Янь Чжэнь который тоже не спал, услышал непонятный звук и спросил Тан Тан, когда та уже слезала с кровати.

Как только он произнес эти слова, его уши внезапно уловили ещё два таких же странных голоса.

— Бах-бах! Лязг! Ааааа! Бах!

Тан Тан тоже это услышала.

Они тут же встали с кровати.

Они вдвоем достали большие фонарики и стали искать источники звука.

Осмотревшись, они поняли, что все эти звуки издавались людьми в их комнате.

Дежуривший Цзян Чжу все еще был в сознании, хотя сейчас лежал на столе и явно испытывал дискомфорт.

Двое других отличались от него.

Два человека, которые заснули, казалось, не понимали, через что им приходится проходить. Они просто лежали на кровати, свернувшись калачиком, лицом вниз, вероятно, потому, что им было больно. Их головы были покрыты потом, и они продолжали колотить себя по голове кулаком, как будто собирались раскроить себе череп.

Тан Тан была так напугана, что не могла говорить.

— Бегите, бегите!

В это время заговорил Цзян Чжу, который тоже страдал от боли.

Он протянул руку, чтобы потянуть Тан Тан за рукав, и сильно толкнул ее.

— Беги!

— Цзян Чжу? Что с вами не так, ребята? Вы все....

Когда Янь Чжэнь услышал, что он говорит, он поспешно спросил.

Задав вопрос на середине, он внезапно остановился и подумал о плохом.

— Нет, этого не будет..... вы, ребята....не будете......

Он сглотнул и не смог продолжить.

Цзян Чжу догадался, что он имел в виду, но он не знал, что с ним не так. Он просто почувствовал сильную боль в голове, и его телу стало очень жарко, как будто он был в огне, но в то же время замерзал. И, просто немного пошевелившись, он мог почувствовать боль, как будто умирал.

Он подозревал, что тоже может превратиться в зомби-мутанта.

— Это возможно, вы, ребята, идите! Бегите!

Сказав это, он остановился, а затем схватил нож для фруктов, который Тан Тан купила:

— Нет, подождите! Убейте, убейте меня! Быстрее!

Единственные два человека, которые были в сознании и в здравом уме, были потрясены так, что полностью потеряли дар речи.

Тан Тан и Янь Чжэнь посмотрели друг на друга.

Оба были в панике.

Но Тан Тан быстро успокоилась.

Тан Тан успокоилась, потому что знала, что Цзян Чжу — главный герой. Как главный герой мог превратиться в зомби в самом начале?

Есть лишь одна возможная причина, из-за которой возникла подобная ситуация.

Они трое не превращались в зомби, а пробуждались!

Тан Тан вспомнила, что она слышала от системы о мутации и поняла, что эти симптомы очень похожи на эти!!

Она сразу же вздохнула с облегчением.

Когда она думала о том, как сообщить эту новость Янь Чжэню, она вдруг заметила, что Янь Чжэнь взял нож для фруктов из рук Цзян Чжу.

!!

Что он делает!

Тан Тан почти подумала, что Янь Чэнь собирается сделать то, что сказал Цзян Чжу, но обнаружила, что тот взял нож и подбежал к своей кровати. Сразу же стянул  одеяло, поднял руку с ножом и несколькими взмахами отрезал несколько кусков.

Он соединил концы полосок.

Тан Тан некоторое время смотрела на это и догадалась:

— Ты собираешься связать их?

— Да! — ответил Янь Чжэнь, не отвлекаясь.

Тан Тан подумала, что это хорошее решение сейчас.

В конце концов, у них, скорее всего, пробуждались способности, но она не могла сказать ему прямо.

Не говоря уже о том, поверит ли Янь Чжэнь. Также ей будет трудно объяснить, откуда она это знает.

Эти двое объединили свои силы и быстро связали их вместе.

Проделав это, они тоже вспотели.

Трое человека были привязаны к краю стола на одном стуле.

— Скажи мне, они тоже станут зомби?

Через некоторое время внезапно обернулся Янь Чжэнь и спросил.

Тан Тан взглянула на них троих. Их положение не изменилось. Даже если они были связаны, они чувствовали себя так плохо, что всё равно пытались как-нибудь себя ударить.

— Я так не думаю.

— Почему? — Янь Чжэню вдруг стало любопытно, — почему ты так спокойная?

Тан Тан очень чувствительна к вопросам, которые могут её разоблачить. Она поворачивается к нему и улыбается:

— Я же маленький ангел, как зомби могут хотеть съесть меня?

– ... Я думаю, ты больна.

Кажется, что они говорят и говорят... больше им нечего сказать.

Нынешняя ситуация предполагает, что они должны ладить друг с другом. Было бы неловко, если бы они всё время молчали.

Тан Тан взяла книгу рядом с собой и начала ею обмахиваться.

Значит, она не может уйти завтра? Если она сейчас уйдёт, то не сможет от этого отмыться.

Это так горько, ее жизнь действительно тяжела.

Как она могла быть маленьким ангелом, она, должно быть, горькая дыня.

http://tl.rulate.ru/book/86805/2875220