Готовый перевод Tyrant system in one piece / Ван Пис: Тиран, съевший дьявольский плод (ЗАВЕРШЕН)✔️: Глава 2: Собрать 250 миллионов

Кейнс и Барсуков вернулись к берегу, где их ждали две лодки. Одна принадлежала Кейнсу, другая - пиратам Уолкера, но от пиратского корабля остались лишь жалкие обломки. Барсуки, словно хищные звери, расправились с пиратами, оставив после себя лишь груду мертвых тел. — Вы взяли головы преступников? Не забудьте, — бросил Кейнс, его голос был спокоен, но в нем сквозила стальная решимость.

Пираты Уолкера не были простыми разбойниками. Капитан Стю Уокер, четыре года бороздивший Гранд Лайн, имел награду в 120 миллионов бейли. В его команде было еще три головореза, каждый из которых стоил не меньше 10 миллионов. Под ударами Кейнса погибли только капитан Штуверк и двое его ближайших соратников. Еще один пират, пытавшийся скрыться на лодке, был обезглавлен Барсуками. Это был всего лишь случайный удар Кейнса, но он был доволен результатом. — Капитан, вы ели Дьявольский Фрукт? — спросил Барсуков, все еще пораженный мощью взрыва.

— Да, из руин города, — коротко ответил Кейнс, не желая раскрывать подробности. Барсуков, человек умный и рассудительный, не стал задавать лишних вопросов.

Небольшое торговое судно, словно призрак, растворилось в морской дали. Через три дня Кейнс прибыл на остров Талоз, соседний с островом Тюльпан, где располагалась база морской пехоты. Жители острова, увидев приближающийся катер, встревоженно переглянулись. Пираты на Гранд Лайн были страшным бичом, и каждый их вид внушал ужас. Но, узнав, что прибывший - не пират, жители вздохнули с облегчением. Кейнс попал в пиратский мир десять лет назад, но он никогда не хотел быть пиратом. Быть пиратом - значит быть мишенью не только для морской пехоты и охотников за головами, но и для других пиратов. Враги окружали со всех сторон. В сравнении с пиратом, жизнь морского пехотинца казалась более спокойной, но судьба распорядилась иначе.

Морская пехота не могла помочь ему отомстить, поэтому Кейнс выбрал путь охотника за головами, шаг за шагом накапливая силу. Он вошел на базу, где его встречали напряженные взгляды морских пехотинцев. Кейнс был человеком не простым, его сила и слава внушали уважение, но репутация охотника за головами оставляла желать лучшего. В глазах морской пехоты охотники за головами были всего лишь бандой головорезов. Многие пираты в прошлом были охотниками за головами, и морская пехота была обязана их уничтожить.

Полковник Морроу, узнав о прибытии Кейнса, поспешил на базу. — Я знаю вас, знаменитый Джон Кейнс, — произнес он, его голос был полон уважения, но в глазах таилась тревога. — Чью награду вы хотите выкупить?

Барсуков, стоявший позади Кейнса, шагнул вперед. Он раскрыл матерчатый мешок, из которого высыпались четыре головы. — Все четыре награды пиратов Уолкера здесь, — сказал он, демонстрируя щедрость. — Давайте проверим.

— Пираты Уолкера! — Полковник Морроу был поражен. Стюарк, с наградой более 100 миллионов, был слишком серьезным преступником для него. Эта задача была под силу разве что офицеру штаба генеральского уровня! Он быстро шагнул вперед, чтобы проверить личности пиратов. — Да, это Стюарк и его подчиненные.

Через мгновение с базы выбежали два морских пехотинца, каждый нес в руках большую коробку. Морроу открыл одну из них, в ней лежали стопки банкнот. — Стюарк и три его кадра, совокупная награда составляет 250 миллионов бейли, — сказал он, начиная считать деньги. — Не нужно, — прервал его Кейнс, сжимая кулаки. — Вы не смеете вычитать мои деньги!

Барсуков, не дожидаясь ответа, шагнул вперед и взял обе коробки. Кейнс и Барсуков покинули базу, оставив после себя молчаливых морских пехотинцев. Полковник Морроу не осуждал их за страх, даже он, опытный военный, испытывал трепет перед Кейнсом. — Ладно, пойдемте на тренировку, — бросил он, обращаясь к своим солдатам. — Не думайте, что охотники за головами помогают нам, убивая пиратов. Это лишь доказывает нашу некомпетентность. С сегодняшнего дня ежедневные учебные задания будут увеличены в два раза!

Полковник Морроу, отдав приказ, погнал своих солдат на тренировочную площадку. Начались дни мучений. Он вернулся в свой кабинет и отправил отчет о Кейнсе в штаб флота. Смерть пирата с наградой более 100 миллионов и исчезновение пиратской группы с наградой более 100 миллионов - это были серьезные события, которые требовали внимания высшего командования.

http://tl.rulate.ru/book/86513/3359801