Готовый перевод Марвел глазами простого обывателя / Родился, Жил и Умер: Глава 22

*Бульк*

Новый день, новое утро. Голова трещала. Мои финансы пели романсы о своей бедности. И на этот проклятый смартфон. С этим проклятым приложением. Пришло ещё одно проклятое сообщение.

От греха отключив мобилу, честно хотелось вообще разбить её о стену...Я отправился к раковине, открыл кран и попил живительной холодненькой влаги. На зубах так мило поскрипывала ржавчина...

Заметив туалет - проблевался. И вновь режил распробовать дивный вкус ржавой водички.

Плюхнулся на диван. Включил телевизор. В одном из зданий Старк Индастриз случился теракт... в результате какой-то коррумпированный руководитель компании погиб. Фото ... лысый.

Эх, куда катиться наш старый добрый мирный Нью-Йорк...

В городе объявилась девушка в белом костюме... девушка-паук....

Как только услышал новости об этой персоне меня пронзил холодный пот... Человек-паук, чокнутая чёрная вдова, а теперь и девушка-паук.... увеличение числа членистоногих явно превращалась в тенденцию. Что дальше бабушка-паук? Поросёнок-паук... А может работ-паук? Бред да и только.

Честно после Наташи, с её репликой о чёрной вдове, у меня начала развиваться боязнь пауков, как там её... аро..ара...арахофи...арахнофобия.

С экрана вещал какой-то усатый мужик, Дж. Дж. Джонсон, твердил что-то о паучьей угрозе. Я считаю у него тоже арахнофобия... И Думаю что все арахнофобы города, включая меня, с ним согласны.

Хватит с меня пауков.

http://tl.rulate.ru/book/86327/2780550