Готовый перевод Little Mermaid Dressed As a Scientist / Русалочка перемещается к ученому: Глава 16

После того, как Шэнь Анан вернулась в подводную пещеру, ей пришлось надеть свои новые украшения перед веслом и старой черепахой.

Шэнь Аньань: «Я красивая?»

Если бы кто-то другой сказал такое, его, вероятно, избили бы, но говорила Шэнь Анан, и не только рыба-весло ответил: “Красивая и непревзойдённая”.

Даже такой крепкий натурал, как старая черепаха, не мог не похвастаться: «Она красива и, наконец, похожа на домашнюю девушку».

Но, похвалив старая черепаха осторожно спросил: «Откуда взялись эти вещи?»

Шэнь Ань успокоилась и сказала: «... подняла его».

Но я не смею сказать, что его прислал ученый-человек, иначе старая черепаха будет плакать на земле.

В море можно подобрать все, что угодно, даже людей, так что старая черепаха не сомневается в утверждении Шэнь Ананя. И ему плевать на эти красивые украшения. Сейчас он больше заботится о других вещах.

Старая черепаха: «Сяо Ань...»

Шэнь Аньань больше всего боялась услышать, как старая черепаха говорит «Сяо Ань», потому что, когда он это сказал, это означало, что старая черепаха снова начнет мучить ее уши.

Конечно же, в следующую секунду я услышала, как старая черепаха сказал: «Ты должна стать взрослой через год, и ты не можешь делать ничего подобного каждый день. Когда твоя мама была в твоем возрасте, не говоря уже о том, что она хорошо владела фортепиано, шахматами, каллиграфией и живописью. Она также хороша в ткачестве, и я не ожидаю, что ты будешь такой же добродетельной, как твоя мать, но ты не можешь просто потерять наследственное мастерство ткачества...»

Шэнь Аньань был потрясен. Ткачество на самом деле исконное ремесло Русалочки? Может ли быть так, что у Русалочки также есть прозвище под названием Текстильная девочка?

Старая черепаха посмотрел на выражение ее лица и подумал, что она не хочет учиться, его глаза были красными, а рот плоским, и он собирался снова заплакать.

Шэнь Аньань: «... остановись! Я учусь, я учусь».

Разве это не просто текстиль, в чем дело.

Просто учитесь.

Старая черепаха все приготовил заранее, только и ждал, когда русалочка кивнет. Поэтому, как только Русалочка согласилась, сразу же вошла группа морских существ странной формы с несколькими кусками ткани и ткацким станком.

Я не знаю, из чего сделан этот материал, он выглядит тонким, как крылья цикады, а его нити мягкие и нежные, как вода. Самое главное, что даже рыба-весло не может порвать ткань, которая выглядит такой тонкой.

Старая черепаха сказал с гордым выражением лица: «Эту драконью пряжу соткала твоя мать, и сказала, что, когда ты станешь взрослой, ты будешь использовать эту драконью пряжу, чтобы сшить для себя новую одежду. Этот материал легкий и прозрачный, и его очень удобно носить на теле, и он не пропитывается водой, это редкое сокровище».

Это был первый раз, когда Шэнь Анан услышала, как старая черепаха упомянул мать Русалочки. Мать Русалочки не появлялась в оригинальной книге, но теперь кажется, что у Русалочки на самом деле очень счастливая семья! По крайней мере, мама должна была ее очень любить, иначе она не приготовила бы одежду, которую наденет Русалочка, когда станет взрослой.

Шэнь Анан хотела узнать больше о матери русалочки, но боялась, что старая черепаха будет подозрительной, поэтому ей пришлось подавить свои сомнения и сосредоточится на этих драконьих нитях.

Чем больше я смотрю на это, тем больше чувствую, что эта маленькая фея не может этого сделать!

Это не та пряжа, которую могут прясть обычные работницы текстильной промышленности!

Но старая черепаха очень доверял ей. В конце концов, если даже русалочка не умеет прясть драконью пряжу, в мире не будет такой вещи, как драконья пряжа.

Просто маленькая девочка очень игривая, и легко быть половинчатой, когда она чему-то учится, особенно когда есть человек, который приглашает ее играть каждый день.

Поэтому старая черепаха проинструктировала рыбу-весло: «В будущем когда этот ученый-человек принесет еду Сяо Аню, ты пойдешь за ней».

Рыба-весло был на стороне Шэнь Ананя, поэтому старая черепаха сказал ему об этом передними ногами, и он побежал рассказывать Шэнь Ананю на задних ногах. Первоначально рыба-весло думал, что Шэнь Анан определенно не согласится с действиями старой черепахи, но, услышав это, Шэнь Анан подумала и сказал: «Просто делай, как сказал дедушка Черепаха».

Рыба-весло: «А? Почему?»

Шэнь Аньань: «Важно говорить о любви, но учиться также очень важно!»

В конце концов, сейчас она живет как русалочка, поэтому она должна что-то сделать для группы русалок. Если это правда, как сказал старая черепаха, ткание драконьей пряжи - это исконное ремесло Русалочки, то она не должна допустить, чтобы оно было утрачено нею.

Кроме того, она видела так много любовных историй раньше, и она знала, что не может давить слишком сильно. Иногда также необходимо высушить друг друга.

В противном случае, если вы будете каждый день появляться на глазах у другой стороны, как другая сторона узнает, насколько вы важны?

Чжоу Суйюй отправлялся на риф, чтобы доставить еду в эти два дня, и каждый раз приплывал веслонос.

Однако, хотя Русалочка не появлялась, каждый раз, когда подплывал рыба-весло, он приносил жемчужину Чжоу Суйюю. Чжоу Суйюй видел жемчужину и знал, что с ней все в порядке, поэтому он догадался, что русалочке может быть чем заняться в последнее время, поэтому она позволила рыбе-веслу сделать это за нее.

Хотя он немного сожалел о том, что не мог видеть русалочку, он не слишком волновался, пока русалочка была в порядке.

И ему действительно нечего сказать веслу. Конечно, даже если он захочет поговорить с рыбой-веслом, веслонос не заинтересован в общении с ним.

Чжоу Суйю иногда смотрел на товарища Хуан Ойю и чувствовал, что тот похож на бесчувственного курьера. Что касается его самого, то он усердно занимается торговлей на вынос.

Но у этого есть и преимущества.

По крайней мере, Чжоу Суйюй не нужно было проводить слишком много времени в море, и он мог бы потратить больше времени на совершенствование своего «Отчета об исследовании русалочки».

После того, как он нацарапал этот стих в отчете в тот вечер, он покраснел, когда увидел отчет на следующий день.

Настолько, что недавно он перешел на новый книгу отчета и начал серьезно писать отчет.

На этот раз я больше не могу царапать, я должен написать это серьезно. Ведь этот отчет должен быть передан в научно-исследовательский институт...

На выходных Чжоу Суйюй вернулся в научно-исследовательский институт.

Это первый раз, когда я отчитываюсь по прошествии 2 месяцев.

После входа в институт он сначала пошел в офис Чжэна и кратко представил ему устный отчет о текущем ходе исследования Русалочки.

Поговорив о делах, Чжэн Суо взял на себя инициативу поговорить с Чжоу Суйюй о личных делах: «Я встретил твою мать два дня назад, и она подумала, что я устроил для тебя слишком много работы, так что у тебя не было времени пойти домой, чтобы увидеть их. Она также сказала, что пойдет к моему начальнику, чтобы пожаловаться на меня... Если ты хочешь заниматься исследованиями, занимайся исследованиями, но твоя мать так же требует, и ты все еще должен вернуться домой, иначе она не пощадит меня.»

Чжэн Суо и мать Чжоу Суйюй — старые друзья, и не будет преувеличением сказать, что он наблюдал за ростом Чжоу Суйюй. Просто для того, чтобы избежать подозрений в научно-исследовательском институте в будние дни, и чтобы сделать Чжоу Суйюй хорошим, Чжэн Суо никогда не упоминал об этих отношениях.

Чжоу Суйюй также понимал благие намерения Чжэна, никогда не проявлял инициативы, чтобы искать дружбы снаружи, и всегда при всех уважительно отзывался о Чжэне.

Но когда никого нет, наедине, он позвонит дяде Чжэну.

Как сейчас.

Чжоу Суйюй: «Дядя Чжэн, не смейся надо мной».

Чжэн Суо засмеялся: «Хорошо, хорошо, я дам тебе отпуск на полдня, иди домой и посмотри».

Выйдя из офиса Чжэн и Института, Чжоу Суйюй увидел, что было еще рано, поэтому он действительно пошел домой. Я не был дома так долго, и не стоит возвращаться с пустыми руками, поэтому, проходя мимо сетевого ресторана жареной утки, Чжоу Суйюй намеренно припарковал машину на обочине дороги и спустился вниз, чтобы купить двух жареных уток.

Один из них напрямую позволяет магазину сделать хорошую фотографию, чтобы вы могли сразу же поесть, когда вернетесь.

Другой упакован и готов к отправке Русалочке.

Рядом с рестораном жареной утки также есть магазин с жареными каштанами в сахаре. Чжоу Суйюй некоторое время колебался, но все же не купил его. В конце концов, жареные каштаны в сахаре вкусны только в горячем виде, но в холодном у них нет такого вкуса.

Матушка Чжоу плетет цветочные ветки во дворе.

Она очень устала от того, что начинала бизнес с отцом Чжоу, и ее здоровье было не таким хорошим, как раньше. Хотя фатальной проблемы нет, отец Чжоу и Чжоу Суйюй не хотят, чтобы она снова работала.

До изменения, что бы ни говорили отец Чжоу и Суйюй, она, вероятно, не стала бы слушать. Но теперь она тоже думает об этом, деньги бесчисленны, и когда дело доходит до денег, не говоря уже об этой жизни, она не сможет потратить их в следующей жизни. Но жизнь одна, и без нее ничего не остается.

Поэтому, когда ей нечего было делать, она держала дома цветы, дразнила птиц и выходила сравнивать красоту с окружающими ее старшими сестрами, и ее жизнь была гораздо более неторопливой, чем раньше. В противном случае у нее не было бы времени контролировать, пойдет Чжоу Суйюй домой или нет. Она должна была знать, что он был единственным, кого не было дома последние три дня.

Увидев, что Чжоу Суйюй входит в дверь с двумя коробками жареной утки, мать Чжоу сразу же улыбнулась: «Эй, редкий гость!»

Чжоу Суйюй слегка кашлянул: «Мой отец ушел в компанию?»

Мать Чжоу равнодушно сказала: «Конечно. Если твой отец остается дома со мной, то наша компания, вероятно, недалека от банкротства».

Чжоу Суйюй: «...»

Мать Чжоу несколько раз оглядела Чжоу Суйюя вверх и вниз, и когда она увидела, что он не был ни темным, ни худым, она была довольна и вздохнула с облегчением и небрежно спросила: «Ты поел? Если нет, я попрошу мать Чэня приготовить тебе что-нибудь поесть."

Чжоу Суйюй махнул рукой: «Нет, я поел. Я вернулся посмотреть. Я должен скоро уехать».

Мать Чжоу нахмурилась, как только услышала это: «Тебе скоро нужно уйти? Почему я думаю, что вы заняты больше, чем ваш директор Чжэн?»

Чжоу Суйюй не осмелился сказать, что собирается вернуться, чтобы приготовить ужин для русалочки, поэтому он просто небрежно ответил: «Разве это не нормально, что я занят больше, чем Чжэн Суо? Я только получил высшее образование, верно?»

Мать Чжоу не слушала его глупостей: «Независимо от того, насколько ты занят, тебе всегда нужно будет есть. Таким образом, я немедленно позвоню твоему отцу и попрошу его вернуться пораньше, а затем позволю матери Чэнь приготовить тебе несколько блюд, которые ты любишь есть. ..."

Чжоу Суйюй поспешно остановил ее: «Мама, мама, мне это действительно не нужно, у меня назначена встреча с кем-то...»

Мать Чжоу резко остановилась: «У тебя с кем-то назначена встреча? Мужчина или женщина?»

Чжоу Суйюй поджал губы и ничего не сказал.

Мать Чжоу улыбнулась, увидев выражение лица сына: «У тебя есть девушка?»

Чжоу Суйюй в панике замахал руками: «Нет, нет, не говори глупостей, просто обычный друг...»

Мать Чжоу выглядела ясно: «О, когда я была с твоим отцом, моя мать спросила меня, и я также сказала, что твой отец был обычным другом. Но тебе не потребовалось много времени, чтобы родиться».

Чжоу Суйюй: «... Значит, я плод твоей внебрачной беременности?»

Мать Чжоу покраснела и легонько похлопала его: «Что за ерунда! Говори о себе. Какая фамилия у девушки, где она живет, сколько ей лет? Чем занимается семья? Это единственный ребенок или есть братья? Сестры, братья или сестренка?»

Чжоу Суйюй не мог устоять перед матерью Чжоу, он сунул две коробки жареной утки в руку матери Чжоу, повернул голову и ушел.

Сделав два шага, он вернулся, унося в руке одну из коробок.

"..."

Мать Чжоу посмотрела на фигуру убегающего Чжоу Суйюй, засмеялась и сказала: «Что ты бежишь, глупый сын, цветы в саду цветут в самый раз, ты можешь срезать букет цветов для своей маленькой подруги и отнести его туда. Она все еще любит розы. Ей нравятся розы? Тебе нравятся розы или лилии?»

Чэнь Ма, которая убирала в доме, спросила через окно: «Сяоюй влюблен?»

Мать Чжоу: «Давай поговорим! Мне стыдно признаться в этом!»

Чжоу Суйюй: «...» Удушье!

Автору есть что сказать: Чжоу Суйюй – в основном ученый; бизнесмен, торгующий едой навынос; работник по расчесыванию хвостов, мальчик в парикмахерской…

Веслонос – в основном убийца; побочно брат по бизнесу на вынос.

Шэнь Аньань – в основном гурман; побочно работница текстильной промышленности.

Малый театр:

Автор: «Мои читатели очень просили вас создавать шпильки! Пусть Русалочка будет вашим поставщиком материалов».

Шэнь Анан нахмурился: «... Ты пытаешься заставить меня плакать до смерти??»

Чжоу Суйюй обнял ее: «Не волнуйся, он не прав, я не могу этого вынести».

Автор необъяснимо напичканного собачьего корма: ... Страна должна мне неделю, чтобы познакомиться с вами! !

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/85813/2902692

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Засмеялась в голос с послания автора в конце😂
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь