Готовый перевод 70s: Dressed As a Villain’s Wife / В теле жены злодея в 70-х: Глава 64.1

На следующий день Су Сяомань и Се Минту поехали обратно. Прошлой ночью люди из художественной труппы отдыхали в компании люде из военной базы в течение ночи, Они просто расстелили постель и накрылись одеялами на всю ночь. Поскольку они часто выходят на концерты, спать как будто в походе для всех привычный процесс.

Утром Су Сяомань отделилась от людей из художественной труппы. Другие масштабные спектакли должны быть поставлены в других местах, а Су Сяомань возвращается во внутренний двор художественной труппы, чтобы помочь сшить партию костюмов.

Раньше в группе была танцовщица, и перед выступлением у неё порвалась юбка. К счастью, Су Сяомань была там в то время и она использовала технику вышивки, чтобы пришить розу к юбке, чтобы скрыть порванный место. После этого, люди в художественной труппе открыли для себя её мастерство.

Что касается костюмов для выступления в следующем месяце, режиссер Чжан попросил Су Сяомань сшить костюмы, Су Сяомань согласилась и режиссер также предоставил ей несколько дней отпуска для работы над этим. Утвердив стиль одежды, всё остальное она решала сама, например: какие материалы использовать, где купить и так далее, ей было удобно решать это самой.

Это дало Су Сяомань несколько дней свободного времени. Конечно, она фактически специально взяла дело в свои руки, чтобы воссоединиться с Се Лаову на несколько дней.

Они сидели в военном грузовике, все в зелёной военной форме и одинаковых шляпах с красной звездой. Су Сяомань сидела в углу, а Се Минту защищал её рядом с собой и блокировал других, смотрящих на неё.

Многие люди узнали Су Сяомань как девушку, которая вчера танцевала в одиночестве.

Въехав в город, они вышли из машины, они не стали сразу возвращаться. Су Сяомань сначала отвела Се Минту в фотостудию. Они сделали несколько совместных фотографий. Мастер фотостудии сказал им пождать, снимки можно будет получить только через два-три дня.

Су Сяомань кивнула и попросила Се Лаову не забыть забрать их позже. Всего она планировала проявить десять фотографий и отправить одну родителям, одну бабушке и дедушке, одну ей и Се Минту. Остальные она хотела держать под рукой.

«Если фото получатся хорошими, то одно из них можно будет использовать в нашем свидетельстве о браке». Су Сяомань взяла Се Минту за руку и очень свободно это сказала.

«Хм?!» Се Минту был ошеломлён на мгновение, если бы это была фотография для свидетельства о браке, разве он достаточно хорошо на них получился для свидетельства?

Се Минту никогда не ходил в фотостудию, чтобы делать снимки в одиночестве. Когда Ман Ман попросила его позировать, его тело очень напрягалось и он не знал, как это сделать. [Как я могу получить свидетельство о браке когда я так плох в позировании?]

«Что ты делаешь? Думаешь, они получатся плохими?» Су Сяомань повернулась, чтобы посмотреть на Се Минту и на цыпочках поправила его шляпу. Его вид для неё в этой форме ещё более захватывающий...

Су Сяомань прошлой ночью всё ещё злилась на эту вонючую собаку, но когда она увидел его лицо сегодня утром, её гнев сразу же исчез.

Её собачий муж выглядит так хорошо!

Конечно же, все красавцы были переданы государству. Красивый, подавляющий тестостерон.

Как можно быть таким по-настоящему мужественным?

Су Сяомань: "…"

Оглядываясь назад на грубую собаку из прошлого, она всё ещё чувствовала, что ей невыносимо смотреть прямо на него. Она видела самую уродливую, а позже и самую красивую внешность её самоеда.

«Что тебя беспокоит?» Су Сяомань с улыбкой подняла руку и погладила красивое лицо Лаову, думая: [Это всего лишь твоя собачья морда, 360 градусов без изъянов, можно просто сделать красивые фотографии не парясь.]

Се Минту моргнул: «Ман Ман, мы не должны быть более осторожными со своими свадебными фотографиями?

Боюсь, я не буду хорошо выглядеть на фотографиях, я не достоин Ман Ман.

Когда внуки появятся в будущем, они почувствуют, что дедушка недостоин бабушки?»

Су Сяомань: "…"

«...Дедушка не достоин бабушки?» Су Сяомань подняла руку и коснулась своего лица, а затем подумала: [Смотря на него, куда выше шанс, что внуки подумают, что это бабушка недостойна дедушки, а не то, что дедушка недостоин бабушки…]

Делая снимки только что, Су Сяомань внимательно посмотрела на Се Минту. Он хорошо смотрится со всех сторон своего тела, под любым углом и в нём нет ничего неприглядного. Его одежда, шляпа и волосы аккуратные и опрятные благодаря ей.

Даже позы, которые он делал, говорили ей: "как могут фотографии, которые он сделал, выглядеть не очень хорошо?"

[Этот красивый вонючий пёс должен быть очень фотогеничным.]

Су Сяомань вдруг вспомнила, что сейчас на ней нет макияжа, но если она углубит цвет губ и немного подрисует брови, то точно будет смотреться лучше.

Она также не знает, были ли её волосы сейчас в идеальном состоянии. Две длинные косы немного вьющиеся? Она только что надела шапку, не испортилась ли её причёска?

«Минту, у меня грязные волосы? Ты думаешь, что мои брови слишком светлые? Какой цвет лица у меня сегодня? Мои губы красные? Они красные?»

Теперь подозрительным и обеспокоенным человеком стала Су Сяомань.

Как сказал Се Лаову, что если внуки увидят их в будущем и почувствуют, что бабушка недостойна дедушки?

Увидев, что Ман Ман волнуется, Се Минту быстро утешил её: «Ман Ман, ты хорошо выглядишь. Ты не просто хорошо выглядишь, у тебя совсем не светлые брови, красивое лицо, волосы не растрепаны и чистые. Ман Ман самая красивая в мире девушка».

Хотя Су Сяомань совсем не утешалась его словами, но она была счастлива, поэтому взяла Се Минту за руку и кивнула:

«Нам нужно быть более осторожными с нашими свадебными фотографиями».

Дождитесь следующего раза, когда будете готовы!

Она должна заранее взъерошить шерсть этому вонючему псу, а потом посыпать ему морду пылью, чтобы оттолкнуть его.

Се Минту не знал, о чем думала Ман Ман, он просто был очень счастлив.

Они немного погуляли по городу и как бы Су Сяомань ни медлила, в полдень они вернулись к бабушке и дедушке.

P.S Капелька лучше чем ничего, сил нет....

http://tl.rulate.ru/book/85774/2907889

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь