Готовый перевод 70s: Dressed As a Villain’s Wife / В теле жены злодея в 70-х: Глава 53.2

Она покачала головой: «Сегодня вечером бабушка приготовит тебе что-нибудь вкусненькое!»

Вскоре после этого дедушка Цзян вернулся с Се Минту. Когда он вернулся, у него было красное лицо, и он сердито позвал бабушку Цзян: «Жена, мы вернулись!»

Се Минту автоматически коснулся талии Су Сяомань, Су Сяомань потянула его, чтобы он сел на диван и взяла картофель фри, чтобы накормить его.

Се Минту, который много лет ел только сладкий картофель, не любил его, но картофель фри, которым кормит его Ман Ман, отличается. Гораздо лучше, чем обычный картофель фри.

Если переесть сладкий картофель может возникнуть изжога.

Се Минту улыбнулся, взял несколько и скормил Су Сяомань.

«Ман Ман кушай».

Су Сяомань с отвращением сказала: «Ты вымыл руки? Кормишь меня немытыми?»

Се Минту был очень огорчен: «Я вымыл их, я вымыл их, как только вернулся. Дедушка не мыл руки».

В это время бабушка Цзян, вышедшая из кухни, сказала: «Что? Твой дедушка не мыл? Старый Цзян, ты начал есть, не помыв руки? Что это за общество? Гигиена важна, ты можешь готовить себе и мне будет всё равно даже если ты…»

Цзян Лэйянь, лежавший на диване, закатил глаза. Он не хотел возвращаться в дом Цзян, чтобы увидеть своих родителей. В это время он также не хотел оставаться здесь и слушать две пары, старую и молодую.

[Автор, я буду один!]

Нет, на этот раз он должен активно участвовать в различных общественных мероприятиях и просить лидеров помочь решить личные семейные проблемы. До того, как его брат не был женат, он не собирался жениться и искать партнершу. Теперь его младший брат, который на несколько лет младше его, женился на красивой жене. У него появилась тень в душе.

Взгляды дедушки Цзян, бабушки и Су Сяомань наконец упали на тело Се Минту. Хорошо, он достаточно сильный

«Младший брат, иди и накорми своего брата кусочком сладкого картофеля фри».

Дедушка Цзян почувствовал холодок.

Бабушка Цзян: "…"

Су Сяомань: "…"

Се Минту: "…"

Дедушка Цзян действительно презирал этого второго ребёнка: «У тебя самого нет длинных рук? Тебе нужен кто-то, кто тебя накормит».

«Но его же кормят, почему вы не хотите, чтобы меня тоже покормили?»

Бабушка Цзян холодно сказала: «Тогда ты иди и пытайся найти невестку, почему ты хочешь, чтобы твой младший брат кормил тебя?»

Су Сяомань прикрыла рот рукой и улыбнулась.

В это время Се Минту взял картофель фри со стола и бросил его прямо в рот Цзян Лэйяня. Он бросил его очень точно, реакция Цзян Лэйяня была быстрой и он подсознательно взял картофель фри в рот.

Дедушка Цзян: «?!»

Бабушка Цзян: "..." Ха-ха-ха...

Су Сяомань: "..." Братья занимаются акробатикой?

Цзян Лэйянь прожевал два или три куска и вдруг почувствовал, что что-то не так. Вспоминая только что произошедшую сцена, он подумал... [Ты кормишь собаку? ! !]

Цзян Лэйянь вскочил прямо с дивана и прыгнул в сторону Се Минту, словно пружина: «Ты издеваешься? Я тебе собака? Маленький ублюдок, стой на месте, второй брат устроит с тобой бой…»

Се Минту тоже не слабак. Когда Цзян Лэйянь бросился к нему, Минту длинными ногами перепрыгнул через диван, и после нескольких взмахов он выпрыгнул со двора. Цзян Лэйянь погнался за ним...

Двое исчезли в мгновение ока.

...

Младший брат, который патрулировал район, присоединился к погоне, преследуя их двоих. Выяснив ситуацию, они все были ошарашены, поэтому просто собрались вместе, чтобы пошалить.

Когда дедушка Цзян отправился забрать своих внуков, он так сильно смеялся: «Я чувствую, что стал на двадцать лет моложе».

Бабушка Цзян поприветствовала их обоих на ужин: «С тобой наша семья стала оживленной в эти два дня».

Су Сяомань принесла посуду на стол, Се Минту окружил её, как кошка, крадущаяся к рыбе, она улыбнулась и похлопала Се Лаову по голове, наблюдая, как он притворился обиженным и почувствовала, что её муж Лаову пришёл в дом своих бабушки и дедушки, и, казалось, заразился от старого непослушного дедушки Цзян, и стал намного более живым и непослушным.

Не говоря уже о том, когда он был со своим вторым братом, вонючим псом, прыгающим вверх и вниз.

Су Сяомань тайно поцеловала Се Минту в лицо, в то время как бабушка и дедушка и второй брат не обращали на них внимания. Она была очень рада за него. Он смог получить много тепла и счастья.

В отличие от описания в оригинальной книге, у Се Минту есть кровные старейшины, которые действительно любят его.

Се Минту с дедушкой Цзян счастливы, Су Сяомань собирается сопровождать Се Минту, чтобы остаться с бабушкой и дедушкой.

«Ман Ман!» Се Минту посмотрел на неё с улыбкой, его рот по-прежнему звал её Ман Ман, как всегда. Погоня только что заставила его лоб вспотеть. Сразу видно насколько интенсивно он играет с Цзян Эргэ.

Су Сяомань вытерла для него пот, а Се Минту воспользовалась возможностью, чтобы поцеловать её в уголок губ. За этим процессом наблюдал Цзян Эргэ. Цзян Эргэ сразу же принял "мировой стиль": «Под солнцем люди не древние».

Цзян Лэйянь обнял его за грудь: «Младший брат, я хочу напомнить тебе, что тебе еще нет двадцати лет».

Национальные сертифицированные красные книги!

Се Минту забеспокоился, как только услышал, как другие говорят о его возрасте. Он держал руку Ман Ман рядом с собой: «Ман Ман, я скоро отпраздную свой день рождения, мне будет двадцать лет, я уже взрослый».

Су Сяомань не могла не кивнуть, видя, как эта вонючая собака пытается восполнить свой возраст, это действительно мило.

Она не могла не дразнить его снова.

Также сказав, что ему девятнадцать, Су Сяомань чувствовала, что если этот парень перед ней проведёт ещё несколько дней с дедушкой Цзян, его характер упадет на четыре или пять лет назад, как у непослушного подростка.

Второй брат Цзян холодно сказал: «Девятнадцать есть девятнадцать, а число в регистрационной книге не может быть добавлено».

Се Минту не отставал: «Ман Ман, мы можем получить сертификат в следующем году. В то время у второго брата всё равно не будет цели».

Се Минту знал, что его брат завидует тому, что у него есть жена и партнёр.

Су Сяомань, наконец, не смогла сдержать смех и кивнула: «У нашего Сяоту уже давно есть напарник».

Се Минту кивнул в знак согласия, но у него также была своя точка неудовлетворенности: «Ман Ман, ты не можешь называть меня Сяоту, ты можешь называть меня мужем или Минту... В противном случае, Лаову тоже сойдёт».

Су Сяомань подняла брови: «Почему я должна называть тебя мужем?»

Второй брат Цзян вмешался: «Правильно, разве не плохо называть тебя Сяоту? Пожалуйста, наш Сяоту, наш маленький кролик, ты, черт возьми, можешь бегать быстрее кролика…»

Бабушка Цзян отругала его: «Как ты сказал? Кто маленький ублюдок? Я думаю, что ты маленький ублюдок».

Дедушка Цзян: «...вы такие шумные!»

Се Минту: "…"

Бабушка Цзян оглянулась на дедушку Цзян: «Ты наименее квалифицирован, чтобы говорить!»

После того, как дедушку Цзян отругали, он обиженно отпрянул, Су Сяомань наконец узнала, как бы выглядел Се Минту, когда его честно обидели, но он притворялся честным человеком.

Кажется, актерское мастерство передаётся по наследству.

Шумные, шумные, дедушка Цзян и бабушка Цзян очень счастливы, есть несколько внуков и невестка, которые сопровождают их, чтобы поболтать, сопровождают в скучной старости, что касается того, зачем сыновья и невестки, они были все отброшены в сторону.

«Вечером у нас хороший семейный ужин по случаю воссоединения. Вечер должен быть, оживлённым. Я даже купила сегодня пушечное ядро*».

«Старик по соседству ищет тебя, чтобы выпить чаю сегодня? Он пришёл поболтать?»

Дедушка Цзян несколько раз прожевал мысль на языки и усмехнувшись, сказал: «Ван? Возможно, он не в настроении просить меня пить чай с ним».

Сегодня он брал своего внука, чтобы у него заболела печень.

...

Как только Ян Мэйсин пришла домой, она увидела своего старого Вана, сидящего на стуле из красного дерева с серьёзным лицом, его лицо было чёрным, как дно горшка, как будто кто-то разозлил его и он всё ещё выглядел сердитым.

Маленький внук Цзян Жоцзюня был украден и заменен. Маленький внук Цзян Яньтан, которого воспитывали более десяти лет, не является потомком семьи Цзян. Его внук — другой.

Когда такое случалось в семье Цзян, Лао Ван и его жена всегда хотели утешить бабушку из соседней семьи Цзян.

Они были соседями столько лет, хотя Лао Ван и Лао Цзян часто ссорятся и недолюбливают друг друга, но их отношения очень глубоки и теперь, когда что-то подобное происходит по соседству, Лао Ван тоже следует за ним как хороший брат и старый товарищ по оружию.

Встревоженный за последние два дня, он потерял ещё несколько волосков, а и без того ненадежная макушка стала ещё хуже.

В прошлом Ван Сюнь не любил свои седые белые волосы, но теперь белые волосы безжалостно покидают его.

Ван Сюнь сердито сказал: «Хватит!»

Ничего страшного, но его жена продолжает упоминать Цзян Жоцзюня по соседству, но упоминание его(Цзян) при нём(Ване), его злит.

«Разве ты не говорил, что должен уговорить пару? Увы… Кто бы мог подумать, что такое случится в их семье».

Ван Сюнь дважды сказал и рассмеялся: «Ему нужно мое утешение? Ему! Моё утешение?

Он так счастлив, что у него теперь есть новый внук, похожий на него!

Ты не видела его красное лицо сегодня.»

Сегодня он взял своего нового внука и прибежал к нему, чтобы сказать, что его новый внук очень похож на него. Он тогда сказал: «Некоторые из вашей семьи не такие красивые, как Сяоту из моей семьи, верно?»

«Он красивый?»

Ван Сюнь затаил дыхание, думая, что если он(дед Цзян) красивый, тогда задница тоже красивая. Старый Цзян, думал, что он - старый Ван не знает как он выглядел тогда?

Новый внук его копия?

Не будь слишком толстокожими!!!

Кроме того, какая польза от лица мальчика? Какой смысл быть красивым? Кроме привлечения девушек, другой роли нет.

В то время, глядя на высокого и красивого маленького внука, Ван Сюнь уже огорчился, но, думая о том, что случилось с его семьей, позволил себе вздохнуть.

...

Внук легко выучил словарь...

«Что с тобой, ты мне не веришь, я позволю ему послушать тебе это».

«Как это? Это хорошо, ты можешь поверить в это..?»

«Эй, у моего Сяоту красивая жена, говорю тебе, я тебя опередил, у моего Сяоту жена! У моего внука жена - моя невестка. А у твоего внука? Когда же у тебя будет невестка?»

«Через несколько лет у меня будет правнучка. У нас такая красивая семья, хорошо родить дочку, у меня будет правнучка...»

Ван Сюнь думал только о том, что он очень шумный, такой же надоедливый как муха, в унитаз его. Страшно было то, что он не мог его прогнать.

Когда он наконец избавился от бога чумы, его жена вернулась и снова упомянула о нём!

Нет, он не может сдаться, но сейчас он не сравнится со старым Цзян по соседству.

P.S Пушечное ядро(медуза похожая по форме на пушечное ядро, так же известная как медуза-капустник) - съедобная медуза, её сушат, консервируют. Считается деликатесом в некоторых странах Азии.

http://tl.rulate.ru/book/85774/2873773