Готовый перевод 70s: Dressed As a Villain’s Wife / В теле жены злодея в 70-х: Глава 52

Су Сяомань, Се Минту и Цзян Эргэ жили рядом с дедушкой Цзян. В доме дедушка и бабушка изначально подготовили комнаты для нескольких детей, когда они приехали, хотя они не ожидали приезда стольких человек, но хорошо, что приближается конец года и бабушка Цзян, любящая чистоту, убралась заранее.

Су Сяомань и Се Минту живут в одной комнате.

После ужина дедушка и бабушка собрали их, чтобы поболтать. Поболтать особенно хотел дедушка Цзян, которому было о чём поговорить. Это касается историй его юности, но на их завершение ушло бы семь дней и семь ночей...

Однако…

Другим внукам семьи Цзян рассказ дедушки надоело слушать еще 800 лет назад.

Но Се Минту другой. Этот его внук, он никогда не слышал историю своего деда Цзян. Дедушка Цзян взял двоих детей, маленького внука и невестку, и разыграл перед ними рассказчика.

Се Минту и Су Сяомань — два очень преданных слушателя. В конце концов, они никогда не слышали таких историй раньше. В первый раз, когда они услышали это, они естественно были очарованы и восхищены, заставив дедушку Цзян почувствовать головокружение от радости.

Давно его дети и внуки не слушали, как он повествует с своих приключениях.

Бабушка Цзян пошла заварить им горячий чай и принесла семена дыни и сушеный сладкий картофель, все эти закуски она готовила сама.

Цзян Лэйянь пытался не подавать вида, но он чуть ли не храпел, попивая чай, и какое-то время дедушка Цзян критиковал его.

«Посмотрите на этого парня, как и его дед, он может спать где угодно».

Цзян Лэйянь красноречиво сказал: «Дело не в том, что я унаследовал стиль своего дедушки, я всё ещё не могу спать во время ходьбы».

Дедушка Цзян должен снова дать ему образование.

Бабушка Цзян вздохнула рядом с ним: «Ты шумишь, у меня глохнут уши от тебя».

Дедушка Цзян: «Если бы я был с тобой в комнате, ты была бы счастлива?»

Бабушка Цзян: «Пока ты молчишь, я счастлива».

Дедушка Цзян несколько раз чихнул: «Моя жена слишком безжалостна, как скучно, ах, мой маленький внук такой милый».

Перед бабушкой Цзян дедушка Цзян внезапно поднял лицо Се Минту и осторожно нахмурился.

Семена во рту Се Минту не были проглочены и две щеки стали раздуты.

Второй брат Цзян, увидев эту сцену, был готов расхохотаться.

Су Сяомань с трудом сдержала смех. Она чувствовала, что Лаову подобен задушенному сурку.

«Что ты делаешь?» Бабушка Цзян протянула руку и похлопала дедушку Цзян по руке.

Дедушка Цзян был очень взволнован и рассказал о результатах своего исследования: «В нашей семье есть несколько внуков, но этот ребёнок, Сяоту, больше всего похож на меня, когда я был маленьким!»

Се Минту: "…"

Су Сяомань: "…"

Цзян Лэйянь: "…"

Бабушка Цзян хлопнула дедушку Цзян по руке и с отвращением сказала: «Перестань "мазать золотом" свое лицо, думаешь, я не знаю, как ты выглядел в молодости?»

Дедушка Цзян спросил: «Разве он не похож на меня?»

«Совсем не похож на него, как ты можешь быть таким красивым?»

«Это странно.» Дедушка Цзян был подозрительным: «Если я не был таким красивым, почему ты вышла замуж за меня? Разве ты тогда не думала, что я красивый?»

Бабушка Цзян: «В молодости я сильно сомневалась в своем зрении. В то время я действительно выглядела так же красиво, как Сяомань».

Дедушка Цзян: «Если бы ты была такой же красивой, как Сяомань, как бы ты меня ждала тогда».

Бабушка Цзян: «Ты снова начинаешь?»

Дедушка Цзян честно сказал: «В молодости я никогда не видел такой красивой девушки, как ты».

Бабушка Цзян вздохнула: «Было бы хорошо, если бы ты так мило говорил, когда была молодым».

Дедушка Цзян тоже вздохнул: «Дело не в том, что я столько лет форсировал... Куры важнее яиц».

«Сяоту Сяоянь, вы многому не научились, как вы можете сделать маленькую девочку счастливой в будущем..?»

«Сяоту учить не надо, он лучше братьев, и у него уже давно есть жена».

За разговорами с бабушкой и дедушкой время пролетело и наконец ночью они остались одни. В выделенной им комнате оставались только Су Сяомань и Се Минту, двое стариков уже спали, дедушка Цзян и бабушка Цзян всегда вставали рано и хорошо спали до утра.

Су Сяомань открыла окно, чтобы посмотреть на звездное небо снаружи, загрязнение в эту эпоху ещё не такое большое, воздух необычайно свеж, небо ночью чистое можно увидеть много звёзд, что заставляет людей чувствовать на себе своего рода духовное расслабление.

Минту казался очень счастливым. Было видно, что дедушка Цзян ему действительно нравился. На этот раз не было ошибкой вернуться в дом семьи Цзян. По крайней мере, у Се Минту был кто-то, кто любил его. Дедушка и бабушка, и интересный второй брат.

Вещи в мире всегда такие.

«Сяоту Сяоту Сяоту…» Су Сяомань позвала Се Минту тоном бабушки и дедушки в течение дня, как репетитор. Когда Се Минту услышал её речь, он сразу же подошёл и взял её в свои объятия, ещё одно крепкое медвежье объятие и погладил её по плечам.

«Ман Ман».

Каждый раз, когда другая сторона называла её Ман Ман, Су Сяомань действительно хотела пожаловаться на то, почему он не зовёт её Куайкуай*, но она продолжала сдерживаться, если бы она сказала это, Се Лаову думал бы, что она не шутит, если бы он действительно звал её так каждый день, то она была бы убита горем.

«Что ты чувствуешь, когда твоя бабушка называет тебя Сяоту?»

Се Минту улыбнулся: «Я очень счастлив».

Су Сяомань прищурила глаза и сказала с улыбкой: «Ты не чувствуешь себя немного виноватым?»

Три вопросительных знака над головой Се Минту: «???»

«С таким количеством кроличьих берлог, которых ты использовал, есть ли угрызения совести из-за издевательств над собратьями?» Пока Су Сяомань говорила это, она ткнул его в грудь.

Сяоту, маленький кролик, убийца кроликов.

Се Минту был очень спокоен: «Нет».

Он не кролик.

Се Минту схватил её озорную руку, обнял Су Сяомань за талию и прижал к кровати, прижавшись лбом ко лбу, и сказал хриплым голосом: «Ман Ман — маленький кролик».

«Меня зовут Су Сяомань, так что я не могу быть кроликом, маленьким кроликом, верно? Маленький кролик - ты».

Кролик вкусный.

Се Минту улыбнулся и закрыл глаза, чтобы потворствовать ей и прижался к ней кончиком носа: «Хорошо, я кролик, Ман Ман, ты можешь называть меня кроликом, кролик — это лучшее, он любит есть зеленую траву, я люблю Сяомань»

Су Сяомань: "…"

Её щеки неосознанно потеплели и дыхание собеседника упало на её щеки, немного щекотя, делая окружающую атмосферу ещё более двусмысленной.

Су Сяомань чувствовала, что "за рулем" был этот парень, но не могла получить никаких доказательств.

«Я колючая лоза, ты должен быть осторожен».

Если это кролик, просто пусть ест корм честно.

Су Сяомань уже почувствовала в нём перемену, думая, что молодой человек полон "гнева", она несколько раз недовольно ударила его в грудь. Се Минту честно отпустил её, жалко скатился на другую сторону кровати.

Сохраняй спокойствие, сохраняй спокойствие.

Ростом 1,86 метра свернувшись калачиком в углу кровати, спиной он выглядел особенно жалко. Су Сяомань не выдержала и медленно перелезла через него, опустила голову и поцеловала его в щёку.

В следующую секунду Се Минту схватил её за запястье, повернулся, прижал её и поцеловал, как буря. Кто тут самый жалкий и бедный после этого.

Минту тихо сказал: «Ман Ман, не дразни меня».

Тело юноши 18-19 лет настолько огненно, что даже маленькая искра может разжечь бушующее пламя.

Даже если бы Су Сяомань услышала его голос, она бы почувствовала, что могла бы наградить Се Лаову за то, что она была в его объятиях, но всё было спокойно.

Су Сяомань очень запуталась в своём сердце, она вроде бы и не против, но ей не хватает немного возможности и мужества, но если Се Минту будет жёстче, она будет только наполовину настаивать... Этого никогда не произойдёт.

Однако Се Минту считал её очень важной и не осмеливался так легко её заставлять. Он относился к ней слишком уважительно, поэтому продолжает быть "уменьшающейся черепахой."

Это действительно не выглядит хорошо - так долго сдерживаться.

Она боится, что этот Се Лаову постепенно извратится пока ждёт.

Когда-нибудь вырвутся те, кто больше не может терпеть, станет ещё невыносимее.

Су Сяомань сглотнула слюну и наконец, набралась смелости и пискнула: «Как насчет того, чтобы я помогла тебе?»

Удручённый Се Лаову внезапно напрягся, в его голосе прозвучала надежда и он намеренно жалобно сказал: «Чем ты поможешь?»

[Чем могу помочь? "Крик" разве не понятно чем..."немой крик"]

Она "ни разу не видела, как бегает свинья, но свинину ела"... ничего страшного, ба, оказывается, это всё-таки очень серьезно.

После того, как Су Сяомань подумала об этом, она почувствовала, что лучше отложить этот день, "он" был более ужасающим, чем она себе представляла.

Су Сяомань посмотрела на свою руку и с паническим лицом вспомнила то, что только что увидела в своём уме, думая - [как такой может существовать?]

Отложить это нормально, отложить еще немного.

Это нормально быть немного застенчивой.

К счастью, Се Минту, как и она, никогда ничего не испытывали. Пережив то, что только что произошло, он почувствовал себя очень счастливым и довольным, он держал её в своих объятиях со счастливым лицом.

Увидев его таким взволнованным, Су Сяомань внезапно снова пожалела его, вспомнив, что произошло в доме Цзян в течение дня и почувствовала себя ещё более расстроенной. Он испытал столько всего сегодня, она должна была утешить его.

Если это повторится в следующий раз, то она даст ему ему "попробовать сладость".

Бояться нечего, она уже всё это видела, ну и что что это для неё "первое приветствие".

Как раз в тот момент, когда она думала об этом, Се Минту обнял её, прижался к уху и тихо сказал: «Ман Ман, ты думаешь, что мое тело слишком худое, не так ли?»

Не только второй брат Цзян, но и дедушка и бабушка Цзян, которых я увидел сегодня, сказали, что он был слишком худым и недостаточно сильным, мужчины должны быть сильнее.

В силу своего сильного слуха, Се Минту также был вынужден слушать шепот между мужчинами, говорящий, что женщинам нравятся такие-то вещи и такие-то вещи...

Он смог терпеть всё это время, потому что он не был удовлетворён качеством своего тела.

Увеличив размер тела, он сможет удовлетворить Ман Ман и понравиться ей ещё больше.

Се Минту тайно принял решение, что он обязательно будет тренировать своё тело, чтобы оно было очень «сильным и способным».

Когда-то та "мать" сказала, что его физическое оснащение превосходно, он достаточно высок и пока он сильный, с силой он сможет удовлетворить Ман Ман.

Су Сяомань сжалась в объятиях, услышав, что он сказал, и подумала: «Нет! Я против! Сказала заморозка!

В каком месте она думает, что Се Минту худой? В начале она и вправду думала, что он худой, но позже она узнала, что этот парень выглядит худым в одежде, но имеет плоть, когда снимает её. Где худоба?

Более того, "маленький кролик", которого она только что видела, на самом деле совсем "немаленький".

"Он" уже такой при "худощавом" теле. Если тело станет толще, будет вообще страшно.

Она не хочет видеть "супергигантского кролика", она просто маленькое травяное гнездо, а маленькое травяное гнездо не может вырастить большого кролика.

Су Сяомань боится: "…"

Она не знает, откуда эти мысли появились у Се Лаову. Возможно, это упрямство мужчины.

Если возможно, она надеется, что его конечности и мышцы живота сильные, а другие места могут быть худыми.

Она повернулась и обняла Се Минту за талию: «У тебя всё хорошо».

На самом деле! Она правда так думает!

«Ешь больше в будущем». Факты доказали, что есть больше для Се Минту бесполезно. Независимо от того, сколько он ест, он будет лишь немного полнее, чем раньше. Он действительно хочет потренировать своё тело, чтобы Сяомань могла на него положиться...

Се Минту опустил голову и поцеловал её в щеку: «Ман Ман, завтра утром я встану, чтобы потренироваться в боксе с дедушкой и вторым братом».

«Они научат меня бить».

Су Сяомань хотела закрыть своё лицо, она хотела убедить его прекратить практиковаться. Второй брат Цзян и дедушка Цзян не видели сущность этого парня, только она знала, что стройное тело Се Лаову заключает в себе мощную силу.

Этот парень смог оглушить кабана даже когда раньше не занимался боксом, хочет ли он попасть в рай, если будет заниматься?

«Ты тренируйся, я завтра встану попозже». Су Сяомань не хотела видеть такую ​​картину, проснувшись утром.

Се Минту сразу же мягко и деликатно сказал: «Я встану бесшумно и не разбужу тебя».

Су Сяомань ответила без разбора и больше не хотела говорить на эту тему. Она боялась представить в своем воображении "крутого" Се Лаову в будущем.

Страшно просто подумать об этом.

Неважно, что Су Сяомань думает о нём, утром она спала как дохлая рыба и не могла проснуться.

Су Сяомань, которая была в глубоком побеге от этих мыслей, просто перестала думать об этих вещах.

["Сегодня в доме Цзян... дядя Цзян и тётя Се...??"] Она не знала, как закончилась сегодняшняя сцена в доме Цзян. Она не хотела, чтобы Се Минту снова получил жестокое обращение в доме Цзян.

Еще одна пристрастная мать, таких родителей она бы предпочла не иметь.

«Ман Ман, давай впредь называть их дядей и тётей». Странно, но когда Се Минту назвал их так, он почувствовал себя спокойным, без какой-либо обиды».

«Я очень счастлив.»

Что касается этих необъяснимых людей, нормально держаться от них подальше, насколько это возможно. Се Минту не планирует снова узнавать своих биологических родителей.

Ему совсем не было грустно, его просто не заботило существование этих людей.

Он никогда не чувствовал теплоты с тех пор, как был ребёнком, он очень доволен тем, что имеет сейчас и не заинтересован в том, чтобы просить большего.

«Я хочу последовать примеру своего дедушки, чтобы усерднее тренировать свое тело». Слушая рассказ дедушки Цзян о невзгодах прошлого, Се Минту почувствовал восхищение и уважение к нему. Он также будет усердно работать, чтобы поддерживать себя в форме. Он захотел быть неукротимым человеком, который служит стране.

Су Сяомань: "…"

Она укрылась одеялом, думая, что ей тоже нужно усерднее тренироваться и запаниковала.

На следующий день Се Минту встал рано, как и ожидалось, и вышел с дедушкой Цзян и вторым братом Цзян, которые тоже проснулись рано. Дедушка Цзян и второй брат Цзян переглянулись и собирались нанести Се Минту удар.

Пусть он глубоко осознает, что его физическая подготовка не соответствует стандартам и в ближайшие дни он сможет решиться практиковаться.

Дедушка Цзян и Цзян Лэйянь дали друг другу "пять" кулаки и все стихло.

Се Минту ничего не заметил и последовал за своим дедом и вторым братом Цзян. Дедушка Цзян был одет в белый спортивный костюм. После разминки он планировал сегодня остаться дома, чтобы похвастаться своей физической подготовкой перед маленьким внуком.

Несмотря на то, что он стар, г-н Цзян никогда не отказывался от физических упражнений, его тело очень крепкое: «Давай, беги».

Если сегодня он не превратит своего маленького внука в собаку, его фамилия не Цзян!

Старик Цзян помахал рукой, а второй ребенок Цзян протянул ему руку, и все трое вышли вместе.

У деда Цзян много трюков и приемов. В центре отдыха имеются все виды тренажерных залов. Сначала дедушка Цзян всё делал хорошо, второй Цзян рядом с ним тоже был очень хорош, Се Минту, который был рядом с ними, очень хорошо следовал за ними. Он не запыхался.

Подтягивание — это просто подтягивание, легкое упражнение, Цзян Эрге посмотрел на Минту, и у него появился туман в сердце, он думал, что должно быть Минту был слишком худым, поэтому чувствовал Минту чуствовал себя расслабленным.

Итак, двое старших из семьи Цзян начали по очереди прощупывать физическую силу Се Минту, г-н Цзян сел рядом с ним, чтобы отдохнуть и правдоподобно сказал: «Когда я был молод, моя физическая сила была намного выше. Ты представляешь себе атаку, длящуюся три дня и три ночи подряд?»

Когда пришла очередь отдыхать второму ребенку Цзян, он также был рядом с ним, чтобы сказать про себя: «Я пренебрегал физическими упражнениями в последние два года, например, когда мне было всего 20 лет, физическая сила была на пике, братишка, тебе всё ещё меня не догнать».

Дедушка Цзян жаловался в своем сердце на второго ребёнка Цзян: [Ты говоришь чушь, ты продолжаешь говорить чушь...]

В то же время им обоим пришлось вздохнуть про себя: [хорошо бы этому "старику"(Минту) избегать физической силы. Он совсем не знал, что такое усталость.]

Они двое не знали, что этого "старика" прошлой ночью воодушевила «любовь». Сегодня он должен усердно тренировать свое тело.

«Дедушка, второй брат, вы ещё идёте?» Се Минту был так взволнован, что ему казалось, что его тело движется само!

Ощущение, что пот стекает с него, заставляет его чувствовать, что его тело пробудилось! ! Приложив немного больше усилий, он скоро разовьёт сильное тело!

Дедушка Цзян: "…"

Второй Цзян: "…"

Почему этот ребенок такой плохой?

Почему эта собака такая энергичная?

Эта выносливость опасна для жизни.

Думая о том, что "60-летняя женщина может ходить как муха по изрезанной горной дороге", они могут понять, насколько мощным является эффект от естественных упражнений в горах.

На сердце у дедушки Цзян тяжело: «Продолжай…»

«Да!» Цзян Эргэ ответил: «Продолжай!»

Он собирался провести аналогию с собакой, не сделав это, он начал думать, что это не самое лучшее делать из него собаку!

Се Минту кивнул и согласился: «Хорошо!»

Он должен развить сильную мускулатуру, которая понравится Ман Ман.

Когда Су Сяомань встала, в комнате осталась только бабушка Цзян. Остальные трое ушли и до сих пор не вернулись. После того, как Су Сяомань привела себя в порядок, она поговорила с бабушкой Цзян, вернулась в комнату и случайно увидела одежду, в которой кролик вчера спал.

Подобрала одежду и вдруг почувствовала что-то неладное, казалось, что на одном месте что-то есть...

Это то самое? ? ?

Су Сяомань: "…"

[Какой сон приснился ему прошлой ночью?]

Лицо Су Сяомань было слегка красным и она почувствовала, что не может оставить одежду здесь, ей нужно её постирать.

...

Она только что постирала одежду и собиралась высушить её во дворе, но пришли вышедшие из дома на рассвете... [О нет, три уставшие и парализованные собаки вернулись в строй].

Дедушка Цзян почувствовал, что это стоило ему жизни, а второму ребёнку было нечего сказать, Се Минту тоже очень устал.

Картина, которую не следовало воображать, Ман Ман в его сне... Изначально уставшее тело сразу же перестало чувствовать усталость. Его тело стало лёгким, увидев Ман Ман. Её тело было подобно магниту и он бесконтрольно следовал за Су Сяомань.

Бабушка Цзян налила стакан воды дедушке Цзян и второму брату Цзян: «Эй, твоя одежда промокла насквозь»

Она повернула голову и увидела Се Минту, который был полон энергии снаружи, и вздохнула: «Энергия этого молодого человека действительно хороша».

Бабушка Цзян изначально думала, что этого маленького внука забрали двое парней и он, вероятно, не сможет двигаться, когда вернётся. Кто знает, что он до сих пор жив и активен, совсем не устал.

Бабушка Цзян пнула дедушку Цзян по ноге: «Ты очень добр к нашему Сяоту».

Дедушка Цзян впервые потёр лоб и сердце устало, - [Этот маленький внук не позаботился обо мне, старике.]

Он не знает, откуда взялся этот ребёнок-обезьяна.

После того, как он закончил волноваться, он снова рассмеялся в своём сердце, он действительно заслуживает того, чтобы быть его внуком, внуком Цзян Жоцзюня!

Су Сяомань выжала одежду, отогнала жужжащую рядом с ней пчелу и терпеливо уговаривала Минту: «Твоя одежда вся мокрая, иди прими душ, не простудись».

Се Минту кивнул и пошёл принять ванну. Уходя, он несколько раз неохотно взглянул на неё.

Действительно липкий.

Бабушка Цзян эмоционально вздохнула: «Молодые люди всё ещё полны энергии, посмотрите на эту молодую пару».

Дедушка Цзян промычал: «Тогда у меня было больше энергии».

Бабушка Цзян: «Просто взорвись, кто тебе поверит?»

Дедушка Цзян с гордостью сказал: «Мой маленький внук поверит в это!!»

Когда он говорил об этом, у дедушки Цзян болела голова, он боялся, что этот маленький внук действительно в это поверит.

К счастью, он стар, и нет никаких признаков того, что он хвастается.

P.S. [Куайкуай] нашла два значения

块块 1. эк. горизонтальные связи (чтобы это значило)

哙哙 2. радостный, светлый, весёлый; приятный

Явно второе, но мало ли...

http://tl.rulate.ru/book/85774/2869303

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь