Готовый перевод 70s: Dressed As a Villain’s Wife / В теле жены злодея в 70-х: Глава 33.1

Он слышал...

«То, что ты не ребенок Се?»

Се Минту молча кивнул с туманом в глазах.

Су Сяомань услышала его ответ и замолчала. Она протянула руку и схватила Минту за руку.

Се Минту уже знает, нужно кое к чему подготовится.

Су Сяомань до сих пор не знает, можно ли проводить тест на отцовство в это время, но... Она также обнаружила одну вещь: Цзян Яньтан очень похож на второго ребёнка в семье Се, другими словами, он действительно похож на семью Се, они братья имеющие сходство.

Просто темперамент и одежда Цзян Яньтана далеки от братьев Се и мало кто связывает их друг с другом.

Если она хочет разоблачить эту семейку, то нужно выбрать день, а день разлуки, вероятно, является наиболее подходящим. Кроме того, чтобы избежать эмоционального потрясения Се Минту этими людьми, она сказала: «Хотя Сун Мэй поменяла детей, её "доброта" к вам неизгладима. Простить её нельзя, бессовестная...»

Таким образом, она же не думает, что обвинит жертву, в том что это она во всём виновата.

Это абсурдно и смешно.

Общественное мнение должно быть обращено в их пользу.

Во-первых, нужно накопить хорошую карму и расширить репутацию, сердца людей пристрастны.

Среди них первая невестка Се и третья невестка Се могут сыграть очень хорошую роль. Они ненавидят Сун Мэй, а также являются лучшими свидетелями.

Во-вторых, нужно доказать, насколько злобна Сун Мэй, ей не нужна никакая поддержка Се Минту.

Эти люди из семьи Се плохо кончат. Преднамеренный обмен детьми Сун Мэй уже был нарушением закона и её как минимум должны были посадить в тюрьму на несколько лет.

...

После того, как студенты вернулись, Лю Чжаоцян начал организовывать людей для посадки тутовых деревьев и рытья рыбных прудов. В первые дни он поехал на станцию ​​сельхозтехники, взяли напрокат бульдозер и стали копать рыбные пруды на спланированном участке.

Су Сяомань также каждый день ходит работать с женщинами в деревне, сажая саженцы у пруда или помогая прививать тутовые деревья, в то время как Се Минту управляет бульдозером, помогая выкапывать землю, а также помогая транспортировать саженцы вверх и вниз по горе.

Многие маленькие девочки на обочине дороги начали поглядывать на него.

Дядя Чэнь намеренно и осторожно расспросил местных жителей об опыте выращивания рыбы. Он обсуждал планирование и разделение труда.

В селе недавно открыли мельницу, купили двигатель внутреннего сгорания, теперь муку мелет машина, что гораздо удобнее, чем раньше.

«Это действительно Се Лаову? Се Минту?»

«Стал похож на человека».

«Все по-другому, когда ты женат».

«Я слышал, что он может чинить тракторы».

Трактор бригады сломался несколько дней назад и некоторое время не подлежал ремонту. Кто-то непонятно откуда услышал имя Се Минту и нашёл их деревню Цяосинь. Он позвал Се Минту чинить его, Минту согласился и пошёл помочь с починкой.

«Ты, пацан, умеешь чинить тракторы». Дядя Лю Чжаоцян не мог не взглянуть на своего племянника-зятя. Первоначально он думал, что Су Сяомань вышла замуж за обычного рядового фермера. Грязные ноги, но он не ожидал, что у этого зятя такие хорошие навыки. Руководители коммуны несколько раз хвалили его, говоря, что он талант.

«Я учился там с дядей Чжоу несколько дней, когда выходил из деревни».

«Сяомань сказала, что ты можешь водить грузовой транспорт?»

«Да.» Се Минту кивнул: «Но сертификата, здесь нельзя водить машину».

Он задумался о том, чтобы подать заявку на место, чтобы получить водительские права.

Лю Чжаоцян кивнул, записал и пробормотал: «Когда же у нас в команде будет большой грузовик?»

Он похлопал Се Минту по плечу: «Парень, работай усердно!»

В эти дни репутация Су Сяомань в деревне значительно улучшилась, никто не скажет, что она преследовала Яньтана до оцепенения, эти вещи давно стали прошлым временем и теперь она совершенно новая Су Сяомань.

Су Сяомань вместе с женщинами в деревне сажала тутовые деревья.

Они слышали, что Су Сяомань очень хорошо разбирается в работе женщин-работниц и отправились изучать шелководство специально. Селекционер тутовых шелкопрядов также дал ей партию хороших яиц тутового шелкопряда. Шелкопрядство не простое, может быть, они придут за советом к Су Сяомань, поэтому они готовы построить хорошие отношения с Су Сяомань.

Репутация Су Сяомань улучшилась, первая невестка Се и третья невестка Се также внесли большой вклад, чтобы помочь ей с наружи.

«Маленькая пятая невестка хорошая, она поехала в путешествие и принесла нам исчезающий крем, которым я намазала руки и лицо, он гораздо более увлажняющий».

«У нескольких детей новые зубные щётки».

«Посмотрите на этот пенал, его тоже выбрала жена Лаову… Она собирается жить с нашим Лаову в мире».

…

Слушая, как несколько невесток хвалят Су Сяомань, некоторые молодые неженатые мужчины в деревне не могли не ругать Се Минту за то, что ему так повезло, его счастье, что он женился на прекрасной Су Сяомань. Су Сяомань не только вкусно готовит, но и она очень хорошо готовит! И может вышивать, шить одежду... Где они могут найти такую ​​​​хорошую жену?

Се Минту, водивший трактор, также страдал от зависти, ревности и ненависти бесчисленных молодых людей.

«Хочу затащить его в лес и избить.»

...

«Сяомань!»

«Доброе утро, тётя!»

В эти дни Су Сяомань ходит в деревне более оживленно, многие люди любят здороваться с ней, старуха и тётя в сельской местности могут быть немного простоватыми и неосведомленными, но её естественный энтузиазм заразителен.

Когда она сегодня пришла поливать саженцы шелковицы, то встретила знакомого человека.

Сунь Сяоцяо.

Сунь Сяоцяо — обычная деревенская девушка невысокого роста, со смуглой кожей, на щеках у неё несколько маленьких выгоревших на солнце веснушек, а волосы за спиной разделены на двое и заплетены в косы, она была неприметной, одетая в ношенную заплатанную одежду.

Су Сяомань увидела её и позвала: «Сяо Сяо!»

Сунь Сяоцяо оглянулась и увидела, что это была Су Сяомань, она не могла не замереть на месте: «Сяомань?»

Она не ожидала, что Су Сяомань позовёт её.

Су Сяомань и Сунь Сяоцяо были хорошими друзьями, но их нельзя назвать лучшими подругами. Сунь Сяоцяо была последователем Су Сяомань, имеет хороший характер но плохо выглядит. Некоторые маленькие мальчики в деревне намеренно запугивают её, дразнят и швыряют её вещи. В то время Су Сяомань которая сильнее, всегда поможет Сунь Сяоцяо отогнать этих людей.

Сунь Сяоцяо — очень добродушная девушка. Эти двое часто играют вместе в деревне. Су Сяомань также любит делиться с ней вкусной едой, которой её угостили родители. Отправляет чуть чуть Сунь Сяоцяо.

Су Сяомань стали нравиться образованные юноши из города. Она такая же деревенская, сельская девочка, окончившая начальную школу и не имеющая культуры.

Су Сяомань стремится подружиться с образованной молодежью женского пола и присоединиться к их кругу. Она также хочет выйти замуж за Цзян Яньтана и в будущем стать горожанкой.

Сунь Сяоцяо - более прагматичный человек и считает, что образованные молодые люди из города не такие, как они, и эти образованные женщины презирают Су Сяомань и даже вместе высмеивают Су Сяомань.

Сунь Сяоцяо не могла на это смотреть и хотела убедить Су Сяоманя не влюбляться в Цзян Яньтана, а найти для жизни простого человека из сельской местности.

У этих двоих возникли разногласия. После крупной ссоры отношения постепенно сошли на нет и общения после этого не было.

Семья Сунь Сяоцяо не в лучшем состоянии, её старый отец недавно заболел, она намеренно избегала Су Сяомань и они некоторое время не виделись.

Она просто слышала сплетни от людей в деревне, которые говорили, что Су Сяомань упала в воду и была спасена пятым из семьи Се. Позже она была вынуждена выйти замуж за пятого Се. Сяоцяо долго лежала в постели, жалея свою бывшую подругу.

Хотя ей не нравилось видеть Су Сяомань и Цзян Яньтана вместе, она также надеялась, что её подруга получит то, что хочет.

Кто знал, что всё так обернётся?

Быть с пятым, это должно быть очень обидно.

Сунь Сяоцяо изначально хотела утешить Су Сяомань, но после того, как она несколько раз побродила около дома Се, она так и не вошла.

Позже она услышала, что Су Сяомань изменилась, ей больше не нравился Цзян Яньтан, она хотела жить с Се Лаову и собиралась вместе с ним учиться на улице. Говорят, что после возвращения с учёбы Се Лаову будто превратился в другого человека, стал красивым мужчиной.

Это действительно так. Когда Се Минту в эти дни вёл трактор по деревенской дороге, Сунь Сяоцяо намеренно кинула на него несколько взглядов, но она не ожидала, что этот бедный мальчик приведя себя в порядок станет убийцей маленьких девочек, которые легко краснеют от красивых мальчиков.

Не говоря уже о том, что он может водить трактор. Несколько дней назад коммуна попросила его отремонтировать трактор. Он очень способный человек. Сунь Сяоцяо очень рада за свою бывшую подругу.

«Сяо, давно не виделись». Су Сяомань улыбнулась ей, подошла и взяла Сунь Сяоцяо за руку: «Я вышла на улицу и принесла тебе подарок, коробку исчезающего крема, сделанную в Шанхае и мыло».

Су Сяомань пришла, чтобы восстановить отношения с Сунь Сяоцяо. У неё есть воспоминания и жизнь Су Сяомань из этого времени. Она обнаружила, что с детства до взрослой жизни Сунь Сяоцяо была очень хорошим другом, который был с ней искренен.

В прошлой жизни у неё были только богатые пластиковые подруги, которые то и делали, что сравнивали друг друга и каждая из них любила смотреть чужие драмы и чужие неприятности...

А Сунь Сяоцяо в её памяти...

Она до сих пор помнит двух глупых девчонок, вместе игравших в грязи в поле, тайно спускавшихся к реке, чтобы поиграть у реки за спинами родителей держащихся летом за руки, ловящих лягушек. В то время Су Сяомань была очень робкой. Она увидела жабу, которая была больше человеческой головы. Она была так напугана, что долго плакала.

Очень простые чувства в прошлом, каждый раз, когда она думала об этих вещах, Су Сяомань чувствовала особенное теплое чувство.

«Сяомань, для меня?» Сунь Сяоцяо была польщена, её глаза сияли и она смотрела на Су Сяомань с огромной радостью.

Су Сяомань кивнула, они посмотрели друг на друга и улыбнулись, как будто всё прошлое прошло и они всё ещё были хорошими друзьями.

Она поболтала с Сунь Сяоцяо несколько минут и узнала, что Сунь Сяоцяо скоро выйдет замуж, свадьба уже была не за горами. Семья будущего мужа была из их деревни.

В семье есть парализованная 80-летняя бабушка, родители ещё живы, но не в добром здравии. Этот человек является старшим сыном в семье. Он также перестал учиться после начальной школы. Он работает в поле и приводит нескольких младших братьев и сестер в школу.

Имея такого партнера, Сунь Сяоцяо тоже довольна. Хоть её будущий муж с тяжёлой семьёй, но она прилежная и добрая, а еще она рослая как лошадь. Она хорошая в работе в поле и она всё ещё может есть после трудных дней. Они вдвоем обходительны друг с другом и дни будут не так уж плохи.

Поскольку обе семьи бедны, они не собираются ничего делать с выпивкой и столом, невеста не будет носить красную одежду, как и все обычные бедные девушки, поэтому просто выйдет замуж за будущего мужа и всё.

Услышав, что она сказала, Су Сяомань вдруг вспомнила: «Я помню, что у тебя есть старая красная ткань, можешь отдать мне старую одежду и красную ткань, а я помогу тебе переделать её и сшить новую. Как насчет свадебного платья?»

Сунь Сяоцяо была ошеломлена: «Одежда слишком мала, я больше не могу её носить, это старая одежда, подаренная двоюродным братом».

«Дай мне попробовать, я помогу тебе изменить её, я хочу, чтобы ты вышла замуж красиво!»

Услышав это, Сунь Сяоцяо была очень тронута и кивнула.

Вернувшись, она отдала Су Сяомань старую одежду и небольшой кусок красной ткани и Су Сяомань отнесла всё это обратно в дом Се.

Чжан Линли, которая живет по соседству с Сунь Сяоцяо, также была товарищем по играм того же возраста, когда она был ребёнком, но у неё всегда были плохие отношения с Су Сяомань.

«Ты опять вместе с Су Сяомань? Ты действительно думаешь, что она будет относиться к тебе как к хорошей сестре и хорошему другу?»

«Она постоянно стремилась угодить той образованной молодежи ранее и она не любила тебя за то, что ты необразованная. Ты забыла?»

«У нас действительно нет культуры». Сунь Сяоцяо честно сказала: «По сравнению с этими образованными молодыми женщинами мы некрасивы, простоваты и необразованы. Конечно, Сяомань хочет поиграть с ними».

Чжан Линли была задушена её прямотой, кто это «мы» в ваших устах? ? Эта Сунь Сяоцяо некрасива и простовата!

«Ты просто… Посмотри на это, Су Сяомань определенно собирается тебя обмануть. Она запугивала тебя и использовала тебя с детства». В глазах Чжан Линли Сунь Сяоцяо - полная дура, Су Сяомань попросила её сделать то и это, а она просто делала, она слишком доверяла Су Сяомань.

Су Сяомань ленива и Сунь Сяоцяо часто помогала ей в работе.

Эти два человека, одна готова бороться, а другая готова страдать.

«Сяомань, очевидно, очень добра ко мне. Пока есть сахар и пирожные, она всегда первая думает обо мне. Раньше у меня были проблемы дома, поэтому она ушла домой, не сказав ни слова дала мне десять долларов.»

Всё это Сунь Сяоцяо также помнила: «Сяомань, она всегда думает обо мне, на этот раз она вышла и принесла мне исчезающий крем и мыло, которые очень красивы, даже упаковка, всё это я теперь очень люблю».

Когда Чжан Линли увидела новую коробку крема в её руке, её глаза загорелись. В то же время то, что сказала Сунь Сяоцяо, было также причиной, по которой она ненавидела Су Сяомань, потому что Су Сяомань была щедра к Сунь Сяоцяо с тех пор, как она была ребёнком но ей она никогда не давала вкусной еды.

Она всегда с нетерпением ждет разрыва отношений между Су Сяомань и Сунь Сяоцяо.

«Хм, она купила тебя такой ​​мелочью, подожди-ка и увидишь, она через несколько дней точно снова тебя невзлюбит, она просто опять захочет поговорить с теми чужаками, с тем образованным юношей… ”

Сунь Сяоцяо убрала крем и мыло: «Я думаю, что Сяомань намного красивее, чем эти образованные девушки, ты не видела её в последнее время, её волосы красиво причесаны, а кожа светлая и нежная. Она нежная, как корень лотоса, глаза у неё как большие и влажные пурпурные виноградины, она совсем не деревенская, говорит тихо. Не знаю, как она изменилась, но сейчас она совсем уже как городская девица».

«Эти образованные девушки не такие, как она, поэтому она не хочет с ними играть».

Чжан Линли была ошеломлена её мощной логикой.

Сунь Сяоцяо - дура!

Ночью в комнате зажглись огни, Су Сяомань взяла старую одежду Сунь Сяоцяо, посмотрела на маленькую красную ткань, расстеленную на столе и подумала, как её украсить.

Эти вещи перед ней не смогут сделать красивое свадебное платье. Су Сяомань также планирует потратить свои собственные деньги и вложить в него немного красной ткани.

Сунь Сяоцяо был очень добра к ней и она хотела, чтобы та красиво вышла замуж.

Изготовление свадебного платья для неё самой также является её сердцем как хорошей сестры.

Для неё сшить одежду не сложно, вот только жалко, «Хоть бы швейная машинка была».

Если бы было возможно, Су Сяомань хотела бы иметь швейную машинку, но жаль, что её нет ни дома, ни здесь.

На все деньги, которые у неё были, она могла купить швейную машинку, но ей все равно нужен был билет на неё. Даже если бы она смогла купить билет, у неё бы не хватило денег на покупку швейной машинки.

«Ман Ман, тебе нужна швейная машинка?» Се Минту, который рубил дрова рядом, услышал её и спросил.

«Конечно, я хочу этого, но я не могу себе этого позволить». Даже если бы она могла себе это позволить, она бы не купила его для дома Се в это время.

«Манман, ничего если она будет старой?»

«Да!» Су Сяомань повернулась, чтобы посмотреть на него и с любопытством спросила: «Можешь ли ты получить одну?»

Он знает кого-нибудь, кто продает бывшие в употреблении швейные машины? В наши дни швейные машины - это большая вещь дома, и их нелегко обменять на другие вещи, не говоря уже о том, что очень немногие в деревне имеют швейные машины.

«Ман, у меня есть решение».

http://tl.rulate.ru/book/85774/2812626