Готовый перевод Psionic (Marvel) / Марвел: Псионик: Глава 2: Возрождение

В хорошо освещенной комнате молодой мужчина лежал на кровати, нахмурив брови, как будто ему снился какой-то кошмар.

Океанские голубые глаза мужчины медленно открылись, так как в них было заметно замешательство.

- - - -

"Что... что..."

Мужчина медленно приподнялся на кровати, осматривая окружающую обстановку.

Незнакомая комната сбила его с толку, это определенно была не его комната, комната состояла только из кровати, на которой он сейчас лежал, лампы с его стороны, стула, зеркала рядом с дверью и маленького окна... больше ничего...

Крепкая на вид дверь комнаты, которая определенно была из цельного металла, издала скрипучий звук, когда она медленно открылась, из нее показалась женщина.

У неё было нежное лицо, на вид примерно от тридцати до тридцати пяти лет, легкая улыбка украшала ее лицо, когда она медленно шла к нему, она остановилась у кровати, держа в руках бумаги, и посмотрела на него: "Как дела? Эндрю?".

"Кто ты и... почему ты называешь меня Эндрю?".

Человек, теперь известный как Эндрю, заговорил, нахмурив брови от смущения, кажется, что его брови уже устали хмуриться от всей этой путаницы...

"Вы ничего не помните? Хм... неудивительно... у вас было сильное сотрясение мозга, не считая того, что вас пронзили насквозь..."

"Подожди... что ты имеешь в виду под... аргххх!!!". спросил Эндрю, пытаясь прояснить ситуацию, но тут его голову внезапно пронзила невероятная головная боль. Ему показалось, что по его голове словно молотками бьют, и он не мог не закричать от боли.

"Вы в порядке?!" Врач немедленно поспешила к нему и посмотрела на него с беспокойством. Затем она сказала: "Сделайте глубокий вдох, хорошо? Вдохните, выдохните..."

Эндрю все еще корчился в своей постели от агонии, это продолжалось в течение пяти минут, пока боль медленно утихала в его голове. Его тело было пропитано собственным потом, он неуверенно двигался в кровати, затем он поднял голову и посмотрел на доктора перед собой и повторил свой вопрос: "Кто вы и где я?".

"Я доктор Сесилия Рейес, и вы сейчас находитесь в больнице Милбери". сказала она с безобидной улыбкой на лице.

"После того, как ваш кузен пронзил вас насквозь, и пуля застряла у вас в мозгу... вы сразу же умерли... но вы выжили... мы не знаем как, но ваше тело начало исцеляться само по себе после того, как мы забрали ваше тело... Итак, можете ли вы сейчас что-нибудь вспомнить?". Она продолжила.

"Это так..." сказал Эндрю, опустив голову и уставившись на свои руки.

"Как я уже говорила, вы сейчас находитесь в больнице Милбери, это место, где мы воспитываем и обучаем таких людей, как вы, у которых есть особые способности".

"Таких, как я?" сказал Эндрю.

"Да, такие люди, как вы, обладающие особыми способностями, мы называем их ... мутантами". сказала доктор Рейес, отодвигая стул в сторону и устраиваясь в нем поудобнее.

"Мутация в основном происходит в период полового созревания, вы можете провести первые тринадцать-пятнадцать лет своей жизни относительно нормально, но после этого все просто рушится. Ваш случай и случай вашего двоюродного брата не является редким, поскольку ваша мутация активировалась примерно в семнадцать лет, но наличие одинаковых способностей определенно редкость, поскольку мутация варьируется от человека к человеку, даже если они родственники".

Доктор Рейес встала и сказала: "Я и другие пациенты соберемся на встречу позже. Пациенты, которые такие же, как вы, вы здесь не одни, я знаю, что вы прошли через многое, Эндрю, но помните. Вы не одиноки".

Эндрю встал с кровати, его тело издало несколько легких звуков, затем он подошел к окну, и его взору предстало огромное зеленое поле с деревьями, окружающее — это место. Он открыл окно и сделал глубокий вдох, вдыхая здоровый свежий воздух, который, казалось, был наполнен жизненной силой и омывал его легкие.

"Могу я уйти?" спросил он, наслаждаясь свежим воздухом.

"Нет. Пока нет не после того, как вы, как маньяк, посеяли хаос в городе Сиэтл. Нам нужно будет оценить, можно ли вас еще спасти или... нет. Но до тех пор вам придется остаться здесь". сказала доктор Рейес успокаивающим голосом.

"Хорошо." отстраненно сказал Эндрю.

"Хм." Доктор Рейес кивнула, посмотрев на Эндрю, который стоял к ней спиной, а затем вышла из комнаты.

- - -

'Что, блядь, происходит. Я трансмигрировал?' подумал Эндрю, пытаясь вспомнить, что произошло до того, как он очнулся в этом теле.

Был уже конец 2022 года.

Микаэль был обычным человеком, которого можно встретить практически где угодно. Он был студентом, который изо всех сил старался выжить в адской дыре, известной как колледж. Он, как и многие его сверстники, смотрел разные сериалы, например, аниме, но не настолько часто, чтобы зваться отаку, он также читал комиксы, а его любимым занятием был просмотр фильмов. Его родители умерли, когда он был еще маленьким, поэтому, когда он стал одним из тех, кто заразился COVID сразу после того, как он начал распространяться, о нем некому было позаботиться. Но к счастью или не счастью для него, он выжил, как таракан, и после выздоровления вернулся к своей однообразной жизни.

Однажды, когда он возвращался домой после школы на своем дешевом мотоцикле, который ему удалось купить благодаря подработкам во время учебы, неожиданно появился баскетбольный мяч, который покатился с обочины дороги на проезжую часть, а за ним бежал мальчик лет семи.

Он тут же попытался в панике уклониться от этих двоих, и ему это удалось. Но тут с перекрестка внезапно появился еще человек на мотоцикле. Он пытался маневрировать, но безуспешно, и по итогу он неизбежно врезался в него. От такого удара его сбросило мотоцикла, и он покатился по тротуару на большой скорости, его тело вышло из-под контроля, а голова врезалась в бетонный столб. Его мозг и кровь разлетелись, и он мгновенно умер.

- - - -

Микаэль или теперь Эндрю Детмер покачал головой: "Какой глупый способ умереть".

Он смотрел на огромное зеленое поле и думал о том, почему он трансмигрировал. Почему в теле Эндрю Детмера из фильма "Хроника".

Он глубоко задумался и просмотрел новый набор воспоминаний в своем сознании; тогда он увидел, как Эндрю рос со своими матерью и отцом, и хотя первая любила его, второй всегда ненавидел и ругал при каждом удобном случае.

Эндрю почувствовал, как в нем нарастает гнев, когда он увидел это жестокое обращение, которое стало еще хуже после того, как его мать заболела, оказалась прикованной к постели и нуждалась в дорогих лекарствах. Отец бил его, колотил и обращался с ним как с боксёрской грушей, пока выплёскивал весь свой гнев, обвиняя его в своей жалкой жизни.

Он перебирал эти воспоминания, пока его гнев внезапно не утих, когда он дошел до шокирующей части: здесь есть Тони Старк, а также информация о мутантах, которых ненавидят массы. Это заставило его подтвердить одну вещь. Он во Вселенной Marvel.

"Черт!" Он не мог не выругаться, когда осознал это, эта вселенная - одна из самых опасных вселенных, которые только можно найти, и он фактически переместился сюда, где половина населения вселенной может просто исчезнуть по щелчку пальцев, и существуют твари больше, чем сама планета.

Он тихо вздохнул, вспоминая об этом, и подумал, почему он здесь, в этом учреждении для мутантов, когда он явно получил свои способности от какой-то кристаллической структуры, которая находится в подземелье, а не от какого-то гена икс. Именно это ему и предстоит выяснить. Но сначала - его способности.

Он смотрит на свои руки, а затем, используя свою способность, сознательно контролирует, куда посылается его энергия. Он заставил ее сформировать стену перед ним, но затем внезапно его телекинетическая энергия начала действовать сама по себе: вокруг него появилась пленка, похожая на энергию, она сияла, как чистая вода, искрилась, окружая его. Это Силовое поле. Эндрю нахмурил брови, так как почувствовал, что силовое поле было отдельной способностью от его телекинеза, хотя оно также использовало Телекинетическую Энергию для проявления. Ему было любопытно, поскольку он ясно помнил, что раньше не мог делать эту хрень, но не стал ничего предпринимать, поскольку это, очевидно, было хорошо.

Он немного поиграл с силовым полем, а затем деактивировал его. Он оглядел простую комнату, затем остановился на стуле, глядя на него суженными глазами, медленно, стул начал подниматься в воздух, зависнув там.

Зависнув в воздухе, стул снова зашевелился и начал лететь к нему. Когда он приблизился к нему, он усилием воли заставил его медленно опуститься на землю.

После этого он посмотрел на кровать, немного сосредоточился на ней, и кровать начала подниматься в воздух, тогда он приказал ей оставаться примерно в пяти дюймах от земли. Примерно через пять минут она медленно опустилась на пол.

'Телекинез... Я поднял эту кровать без особых усилий, так как я также могу поднимать машины и автобусы... хм... интересно, каков мой текущий предел", - подумал Эндрю.

Эндрю посмотрел на зеркало рядом с дверью и подошел к нему. Он остановился перед зеркалом и смотрел на свое новое...я. Эндрю очень похож на Дейна Дихана, актера, за исключением того, что он более высокий, вероятно, около пяти футов одиннадцати-шести футов. Хотя все это затмевается его телосложением, которое худое... не на уровне недоедания, но определенно худое.

Эндрю вздыхает и смотрит на дверь, думая: "Я должен сначала узнать об этом месте, прежде чем сделать шаг, этот мир - смесь разных миров, поэтому я не могу просто предположить, что всё будит по канону, так как здесь определенно есть что-то, что должно отличаться".

Он думал обо всем этом около получаса и теперь был готов увидеть чудеса этого места, он встал с кровати и повернулся к двери, медленно открыл её и сделал свой первый шаг в неизвестное.

**

**

**

http://tl.rulate.ru/book/85086/2762507

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
Как я понял, действие Хроник происходили во вселенной Марвел, а парень Микаель после аварии попал в тело Эндрю
Развернуть
#
Мэтта конечно жалко. Гг даже не поинтересуется что с его двоюродным братом?
Развернуть
#
Не понял, он ехал на мотоцикле, но вылетел из машины?) и не понятно что с ростом
Развернуть
#
С вычиткой плоховато.
Развернуть
#
Ха-ха-ха он врезался в велосипедиста и его ГГ швырнуло на бордюр, а вылетел из машины, потому что он пролетел через машину)) Вопрос: "какой имбой является этот велосипедист?"
Развернуть
#
Тут может быть ошибка перевода и там был не велосипедист а мотоциклист
Гугл транслейт часто это путает
Развернуть
#
Тот что из Ванпанчмена.
Развернуть
#
В оригинале скорее всего bike
Что может быть как мотоциклом, так и велосипедом. Переводчик дурак
Развернуть
#
то есть какого-то опасного мутанта маньяка просто взяли оставили наедине и всё? не надели даже никаких наручников лишающих сил или вроде того? что ему мешает прямо сейчас просто убежать пользуясь телекинезом?
Развернуть
#
Скорее всего думаю не проработанная фигня. Но можно смело дать отговорку что в белой комнате не работает ген Х. Ведь в марвел есть такая фигня как камеры где силы мутантов не работают. Но гг ведь из Хроники а там они не мутанты а получили свою силу от метеорита вроде
Развернуть
#
Эта докторша тоже мутант которая может в том числе подавлять силы других мутантов.
Это тоже фильм. Новые мутанты или что то типо того.
Развернуть
#
Телекинез из хроники самый имбовый. У него вроде как потенциал вплоть до изменения материи на атомном уровне есть. Наверно более подробно об этом можно найти в другом фф про флешку.
Развернуть
#
Большое спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь