Готовый перевод Psionic (Marvel) / Марвел: Псионик: Глава 3: Новые мутанты

Эндрю шел по длинному коридору, упражняясь в своих способностях, ощущая интерьер комнат, мимо которых он проходил.

Затем он медленно остановился перед дверью, услышав голоса внутри. Он попытался почувствовать, что происходит внутри, распространяя свое телекинетическое чувство в комнате.

- - -

Комната для совещаний.

Доктор Рейес, три молодые женщины и два молодых мужчины сидели перед ней, все они сидели в форме круга.

"Кто-нибудь еще хочет поделиться своим первым разом?" говорит доктор Рейес, глядя на них.

"Новенькая", - сказала женщина с длинными золотистыми волосами и куклой дракона в руке, повернув голову, чтобы посмотреть на девочку-подростка, которая вошла в комнату несколько минут назад, и продолжила: "Насколько ты охуенная?".

"Иллиана..." сказала доктор Рейес, но затем была прервана.

"Наркотики, наверняка, или нимфоманка... Надеюсь". Мужчина, который прервал ее, сказал, улыбаясь девочке-подростку.

"Иллиана. Роберто. Продолжайте вести себя точно так же, как сейчас, и, возможно, вы удостоитесь чести провести остаток дня в одиночной камере". спокойно сказала доктор Рейес, глядя на тех двоих, которые пытались создать проблемы.

На этом предложении они замолчали. Очевидно, им не очень нравится одиночество.

- - -

Эндрю немного послушал, а затем решил войти.

Эндрю открыл дверь и вошел, разглядывая людей внутри.

Главные герои выглядят точно так же, как и в кино.

Иллиана с ее фирменным раздраженным взглядом, длинными золотистыми волосами и игрушечным драконом Локхидом. Иллиана по прозвищу Магик - относительно сильный мутант, обладающий способностью телепортироваться в Лимбо. Вызывает свой Меч Души и усиливает физические возможности.

Сэм выглядит так, будто его избили, с подбитыми глазами и гипсом на правой руке. Сэм по кличке Пушечное ядро обладает способностью генерировать термохимическую энергию из своего тела. Эта энергия используется в качестве тяги для того, чтобы его тело, перемещалось по воздуху с огромной силой и скоростью.

Роберто показывал свою обычную ухмылку на лице, окруженный самовлюбленной аурой, он задиристо сидел на стуле. Роберто по кличке Солнечное пятно - мутант, обладающий способностью поглощать солнечную энергию и манипулировать ею. Используя солнечную энергию, он может увеличивать свои физические способности до огромных высот.

Ране с ее вечно невинным взглядом, когда она смотрит на него своими большими яркими глазами с короткими волосами. Ране по кличке Волчица - мутант, обладающий способностью превращаться в оборотня. Это дает ей нечеловеческие физические возможности и обостренные чувства. Однако она не является настоящим оборотнем, и поэтому на нее не распространяются такие ограничения ночного существа, как полнолуние и предметы из серебра.

И у нас есть главная героиня. Дани сидела на своем стуле с опущенным взглядом после того, как эти двое посмеялись над ней.

Дани обладает мутантной способностью генерировать и даже манипулировать реалистичными психическими иллюзиями в виде самого большого страха или желания человека. Используя свою силу, она способна воплощать самые сильные страхи других людей в виде иллюзий, разрушающих реальность, способных нанести как физический, так и психический ущерб ее целям.

- - -

Иллиана и Роберто посмотрели на него и тут же потеряли интерес, не увидев ничего необычного. Ране лишь слегка улыбнулась ему. Дани с любопытством рассматривала его. Сэм кивнул ему с легкой улыбкой, явно довольный тем, что в группе появился еще один парень.

Доктор Рейес вздохнула, а затем сказала: "Так, ребята, внимание, это Эндрю. Эндрю, это Иллиана, Ране, Дани, Роберто и Сэм" Затем она представила их соответственно.

"Иллиана. Поскольку тебе, похоже, не терпится выбраться из этой комнаты. Почему бы тебе самой не провести экскурсию для этих двоих". сказала доктор Рейес, поворачиваясь к Иллиане.

"Почему я должна эо делать?" сказала Иллиана, вставая и с раздражением глядя на доктора Рейес.

"Потому что я тебя сказала". спокойно сказала доктор Рейес, пытаясь доминировать.

Иллиана со стоном закатила глаза и тут же вышла за дверь, а Дани и Эндрю, которые только посмеивались, последовали за ней.

- - -

Эндрю молча следовал за Иллианой, в то время как Дани продолжал задавать вопросы.

Они вышли из здания, пока Иллиана с видимым раздражением знакомила их с округой.

Эндрю посмотрел на это широкое и обширное место, заполненное полуразрушенными строениями. Затем он увидел, как двое неизвестных разговаривали с Иллианой, разрисовывающей фонтан распылителем.

Они разговаривали, когда Дани внезапно побежала, а Иллиана саркастически подбадривала ее.

Он посмотрел на бегущую Дани и Иллиану, которая следовала за ней, пока она бежала. Эндрю покачал головой, медленно поднимаясь от земли, и начиная набирать высоту.

Он посмотрел на место, состоящее из нескольких небольших зданий и деревьев, окружающих все вокруг, затем он продолжил медленно подниматься и остановился на высоте около пятидесяти метров в воздухе, подняв руки над головой, когда его руки остановились из-за барьера.

Барьер стал видимым и засветился оранжевым цветом, когда Эндрю коснулся его. Исчезнув и вернувшись в невидимое состояние после того, как он убрал руки, ничего не добившись, он вернулся на землю.

- - -

Эндрю вошел в кафетерий и подошел к Роберто, который подавал им обед.

Он взял свой обед, сказав: "Спасибо".

Он сел за стол, где уже обедал Сэм. Когда он сел с ним за стол, Сэм молча псмотрел на него и снова принялся за еду. Эндрю нарушил молчание, сказав: "Как дела, я знаю, что вы меня уже знаете, но просто хочу представиться лично. Я Эндрю, Эндрю Детмер". Затем он поднял руку, прося Сэма о рукопожатии.

Сэм взглянул на него и пожал протянутую ему руку: "Я Сэм, Сэм Гатри".

- - -

Они достаточно быстро нашли общий язык.

Закончив с едой и отдав свои тарелки Роберто, который мыл посуду, они вышли на улицу, пока Сэм давал Эндрю информацию о том, откуда они родом, какие у них способности и т.д.

Они подошли к поврежденной баскетбольной площадке, и Сэм сказал, что собирается тренироваться. Ране и Дани тоже подошли к этому месту, пока разговаривали, глядя на Сэма.

Тело Сэма начало светиться красными венами, которые стали видны на его теле, когда он...

*БУМ* *ВХУШ*

-взорвался и начал лететь на большой скорости, при этом несколько раз ударившись о землю.

Через несколько минут после того, как он безуспешно пытался плавно приземлиться, он остановился, врезавшись в несколько деревянных ящиков, и застонал.

"Это было... гладко", - сказал Эндрю, подойдя к нему, его лицо дергалось, когда он пытался удержаться от смеха.

"Да пошел ты", - простонал Сэм, шатко вставая с земли и глядя на Эндрю.

"Хаха..." Эндрю засмеялся, помогая ему встать.

- - -

День быстро прошел, и наступил новый. Солнце ярко светило, освещая окрестности.

Эндрю, только что принявший душ, сидел в медитативной позе на огромном зеленом поле вдали от комплекса, его телекинетическое чувство распространялось по всему окружению, он пытался почувствовать все в радиусе пятидесяти метров. Его лицо исказилось, когда огромная информация разом обрушилась на его голову.

Как танцуют деревья вокруг него, как колышутся травы при каждом дуновении ветра. Головная боль продолжалась в течение часа, но потом постепенно утихла, и он с улыбкой открыл глаза.

Он посмотрел вниз на свои руки и медленно раздвинул ладони, затем он использовал свою телекинетическую энергию, чтобы сформировать конструкцию лезвия.

Через две секунды его телекинетическая энергия сформировала невидимое лезвие, затем он направил ладонь вперед, и лезвие двинулось с большой скоростью, срезая травинки на своем пути, а затем по его воле оно медленно рассеялось, достигнув значительного расстояния от него.

После этого он встал и потянулся, прокладывая себе путь по территории комплекса, продолжая практиковать свои способности, пассивно покрывая кожу тонкой пленкой телекинетической энергии. Это один из способов, которые он придумал, чтобы увеличить контроль над своей способностью, даже когда он не сосредоточен на тренировке.

- - -

Ночь прошла быстро, ничего необычного не произошло, за исключением Иллианы и Дани, чей жаркий спор перерос в драку: Иллиана напала на Дани со своим Мечом Души, но ее спасла доктор Рейес, которая вовремя подоспела и остановила драку. В итоге эти двое были оставлены в одиночных камерах, размышлять над своим поведением.

**

**

**

(П.П: Очень тяжелый текст, ещё никогда мне не было так трудно.)

http://tl.rulate.ru/book/85086/2790161