Готовый перевод Danmachi. Повседневная жизнь в другом мире. / Danmachi. Полубог: Глава 42

Хносс был хмур и явно задумался. Он встал и распахнул окна, чтобы выйти на балкон. Его глаза вновь отдали слабым светом и он смог легко разглядеть монстров, что гнались за его людьми, что по совместительству были и его лучшими воинами.

- Что же… - немного напряжённо произнёс бог. – Стоит эвакуироваться… Я же ведь всегда был против этих тренировок…

- Твои лучшие воины, Хносс, - подошёл Сатору. – Какого они уровня?

- 2 уровень это их максимум… - припомнил Хносс. – Хочешь помочь?... Я бы был очень благодарен…

- Конечно, - кивнул мальчик. – Эй вы, двое, за мной.

Сатору вышел из комнаты, а Яна и Рон тенью двинулись за ним.

- Но, господин! – как-то явно недоверчиво произнёс Сай. – Они точно смогут?

- Просто смотри, Сай… - ответил Хносс. – Есть у меня чувство, что они точно смогут помочь…

- Раз вы так говорите…

Сатору вышел на улицу и побрёл вместо со своей компанией прямо в сторону монстров.

- Ну что ж, покажите свою силу, - усмехнулся он, обращаясь к своим телохранителям.

Они лишь кивнули и обогнали Сатору, перейдя на бег. Яна достигла монстров первой и из-под её плаща сверкнула пара клинков, которые в одно мгновение нарезали в салат незадачливого монстра.

Рон же уже через пару секунд тоже оказался на месте и успел откинуть подальше другого монстра от авантюриста.

- Спасибо! – кинули спасённые и побежали ещё быстрее, даже не думая сражаться.

- Спасибо на хлеб не намажешь, - недовольно цокнул Рон. – Лучше бы помогли хотя бы…

- Чего ты ещё ожидал от них? – хихикнула Яна, забавляясь реакции своего парня.

- Хоть какой-то поддержки, - он пнул подобравшегося гоблина, что из того выбило весь дух. – Я видел у них луки, хотя бы с расстояния помогли бы.

- Ага, чтобы и в нас попали? – Яна проткнула голову ещё парочек гоблинов.

- Об этом я не подумал… - достал всё-таки меч парень и начал вырезать пачками прибывающих монстров.

- Ну вот видишь, - улыбалась под маской Яна. – Ну ладно, потом ещё поговорим.

- Обязательно.

За всё то время тренировок, эти оба бывших авантюристов просто не могли не стать сильнее. И сейчас они практически предел второго уровня, если не слабый третий. Поэтому гоблины абсолютно не доставляли тех проблем, что были у спасённых.

- Хах, даже моё вмешательство не нужно, - ухмыльнулся подошедший Сатору, наблюдая чуть поодаль за сражением.

Гоблины закончились уже через минуту активного из вырезания.

- Вроде бы всё? – спросил Рон, вырывая свой меч из тела неудачливого гоблина.

- Кажется да, но будь настороже…

- Рон! – крикнул об опасности Сатору.

Стоило этим словам прозвучать, как Рон инстинктивно отклонил голову назад, пропуская снаряд в миллиметре от своей головы.

- А вот и ещё гости, - облизал пересохшие губы Рон.

- А это необычные гоблины, - подметила Яна.

- Ага, хобгоблины…

- Проблем не должно возникнуть. – приготовила свои кинжалы девушка. – Атакуем вместе?

- Конечно! – ответил парень и побежал первым.

Яна была быстрее, чем Рон, но в этот раз она прикрывала его в случае чего. Хобгоблины были гораздо сильнее тех же гоблинов, но угрозу для телохранителей Сатору они могли представить только в большом количестве, чего сейчас не было. Из было всего трое. Один с рогаткой, второй с ржавым мечом, а последний держал в руках что-то наподобие плети.

Хобгоблины пытались что-то сделать и как-то отбиться, но Рон уже влетел в них, устраивая резню. Последний замахнулся плетью, но был остановлен двумя кинжалами в глотку от Яны.

- Ну вот теперь точно всё, - осмотрел окрестности Рон, вложив меч обратно в ножны.

- Да, - кивнула девушка. – Пойдём обратно.

- Справились, - улыбнулся Сатору, ожидая их прибытия. – Я и не сомневался…

***

Сай по приказу своего господина следил за всем и встретил спасённых авантюристов из своей семьи.

- Ну надо было быть такими тупыми! – отчитывал их Сай. – Зачем надо было вести их сюда!?

- Мы и не вели изначально, - оправдывался молодой паренёк. – Но они никак не хотели отставать от нас и мы решили бежать сюда.

- Эх… - помассировал виски мужчина. – Ну хоть все живы остались.

- А кто те авантюристы, которых мы встретили? – вдруг подала голос девушка.

- Гости нашего господина, - ответил Сай. – Насколько они сильны?

- Они легко справились с первыми…

- Надеюсь они и других легко победят!

И их как будто прорвало, началось бурное обсуждение.

- Что за идиоты, - тяжело вздохнул Сай. – И ведь ещё и сильнейшие в семье…

И спустя некоторое время Сатору вместе со своими охранниками прибыл прямо к этому столпотворению.

- Монстры не оказались большой проблемой, - ухмыльнулся мальчик.

- О, спасибо! – искренне поблагодарил их Сай. – Мы у вас в большом долгу!

- Да, спасибо!

- Вы крутые!

- Эй, а девушка-то вроде ничего…

- Да? Она маску носит, скорее всего уродка…

Начали горланить спасённые и простые зеваки.

- Пойдёмте, господин отблагодарит вас, - виновато улыбнулся Сай.

В поместье Хносс ждал их всё в том же кресле и с бокалом вина в руке. Сай прошёл первым, сразу же отчитавшись о случившемся.

- Отличная работа… - кивнул бог. – Так уж и быть, Каин… Я больше не имею к тебе никаких вопросов… Можешь быть моим гостем тут сколько угодно… И конечно я отвечу на все вопросы…

- Спасибо за твою доброту, Хносс. – поблагодарил его Сатору. – Но я должен буду скоро уйти.

- Тогда прошу… - Бог указал на кресло напротив. - Спрашивай… Отвечу на всё, если это в моих силах…

Мальчик присел на предложенное место.

- Ну что ж…

***

Сатору вышел из комнаты Хносса спустя какое-то время расспросов. Что же он мог сказать обо всём этом? Это была интересная встреча. Этот бог оказался не таким противным, как его описывали. Сегодня он показал себя человеком слова и довольно умной личностью. Хотя возможно это лишь ширма. Но для чего тогда она? Непонятно, ведь с этого Хносс не получит никакой выгоды. Да и зачем? Сам этот бог говорил, что у него и так есть всё, что душе угодно.

''В любом случае это было занимательно,'' – подумал мальчик и пошёл по коридору вместе со своими телохранителями.

Вдруг он зацепился за знакомую женскую фигуру, что была рядом, буквально за углом.

- Басира? – позвал её Сатору.

- Господин Каин? – удивилась девушка. – Вы уже закончили?

- Ага, - ответил он. – Чем занимаешься?

- Да я просто жду кое-кого… - засмущалась Басира.

- Оу, кажется я понял, - сказал он с хитрой интонацией.

- Э-это не то, что вы подумали!

- Да-да, - весело отмахивался от её оправданий. – Лучше я тогда не буду мешать…

- С-спасибо за понимание…

- Не за что. – развернулся мальчик и пошагал к выходу. – Удачи! – напоследок кинул он.

- Спасибо!

Они прошли по коридорам и уже на выходе завязался разговор.

- Что за чудесная девушка, - сказал Сатору.

- Да, - согласилась Яна с ним. – Надеюсь она докажет существование любви вашему отцу.

- Эй, но мы уже живое доказательство этого. Разве нет? – запротестовал Рон.

- Конечно, - не отрицала девушка.

Как они выяснили из разговора. Очарование не действует на людей, что по настоящему любят кого-то. И на удивление Сатору, он и сам был свидетелем этого. Яна и Рон.

Мальчик понял, что сам собой излучает то самое божественное очарование. Приятный запах, внешность и аура. Всё это он сам выпускал непреднамеренно и он поставил себе заметку разобраться с этой врождённой способностью.

Что насчёт Рона и Яны? Девушка начала видеть странности во внешности Сатору после того, как её с Роном отношения зашли куда глубже простой дружбы. Вот, что отличает истинно любящих людей от других.

- Басира… На неё не действует очарование Хносса. – проговорил Сатору. – А он все равно не верит. Что ж, тогда я буду верить…

Его телохранители лишь молчали, но даже в тишине можно было почувствовать их одобрение.

Сатору улыбнулся и вышел на улицу…

Глава 51 на бусти: https://boosty.to/sairon666

http://tl.rulate.ru/book/85070/3436027