Готовый перевод Danmachi. Повседневная жизнь в другом мире. / Danmachi. Полубог: Глава 27

Глаза болели, они чуть не горели, но Сатору не обращал на это внимание. Сейчас он был сосредоточен только на одном. Убить, уничтожить, развеять прахом всех этих людей.

Рой уже ощутил исходящую опасность и попытался уйти в скрытность, но было уже поздно. Холодный разум мальчика был пробуждён и уже он легко и просто видел сквозь все дешёвые трюки убийцы.

Завораживающая линия могильно-синего цвета оставалась при движении от глаз Сатору. Рой успел заметить только это, как ощутил, что кто-то крепкой хваткой держит его за шею.

- Хррр… - он хотел что-то сказать, но раздался только сдавленный хрип.

- Проклятая Метка. Максимум боли! – прорычал сквозь зубы мальчик и шея убийцы загорелась неистовым зелёным пламенем.

- ААААА! – закричал Рой от буквально адской боли.

- Ты заплатишь за всё, - напоследок успел прошептать на ухо Сатору перед тем как убийца совсем перестал понимать происходящее.

Сейчас Рой чувствовал только боль. Он ничего не слышал. Не видел. Была только боль… И в конце концов, убийца начал биться в конвульсиях, пошла густая пена из его рта и он окончательно умер мучительной смертью.

Сатору смотрел на агонию, в которой тот бился, и на его лица вылезла довольная ухмылка. Она пугала, ведь не была безумной или злой. Нет, она была просто довольной. Никто и никогда не видел подобной эмоции на лице Сатору. В купе с его активированными «Глазами Бога», это смотрелось ещё более жутко.

- Господин! – крикнула о помощи Яна, держась за бок.

Яна с Роном полностью выдохлись. Они были мастерами, но всё же низкий уровень дал о себе знать. Оливер и сам был помят, но на его стороне было преимущество характеристик, чем и сейчас теснил их. Яна была серьёзно ранена в бок, а Рон был весь в мелких ранах, которые в купе нанесли ему существенный урон.

Ухмылка Сатору стала только шире и он сразу же ворвался в бой с карликом.

Оливер видел, что произошло с его товарищем, но он не мог никуда отступить. Он был в отчаяние.

«Что же мне остаётся делать?!» - панически думал о выходе из ситуации хоббит. – «Только сражаться? Нет… Просто ждать Джона!»

Он неуверенно стоял и вдруг…

- Я сдаюсь! Пожалуйста, просто отпустите меня! – выбросил из рук оружие и вбился лбом в землю.  – Просто отпустите, господин! Пощадите! Мы не знали!

- Что вы не знали? – ухмыльнулся Сатору. – Вы прекрасно знали к кому идёте. Надо же было прийти прямо в мой день рождения. Убить моего отца и просить пощады?! – в конце голос сорвался со спокойного на злой.

Ухмылка становилась только шире и стало понятно. Он прятал за этой издевательской ухмылкой свою боль. Нестерпимую и давящую.

- Сдохни! – рыкнул Сатору и его же оружием обезглавил Оливера, что успел только поднять голову и сразу же потерять её.

Мальчик вдруг осел на землю и выдохнул из себя. Его ухмылка начала стираться, а в глазах собрались слёзы вперемешку с кровью.

- Отец… Как я без тебя?

Яна присела рядом и обняла своего юного господина, что спас их. Рональд с тяжёлым выдохом приземлился рядом и одобрительно похлопал по спине мальчика.

- Вы были невероятны. – улыбнулся Рон.

- Но этого не хватило… - глаза Сатору до сих пор были активированы. – Я… Провалился…

- Вы не… - начала Яна, но Сатору вдруг поднялся на ноги. – Что-то произошло?

Глаза Сатору сузились, тем самым обозначая, что он сосредоточился на чём-то одном.

- Что там? – спросил Рон, пытаясь что-то выцепить на ночном небосклоне.

И вдруг на небе ярче всех вспыхнула звезда, которая по ощущениям становилась только ярче и ярче.

- Красиво…

- Бежим! – крикнул Сатору, подхватив двоих своих друзей на плечи.

- Что происходит? – спросила Яна.

- Полный пи…

Сатору ответил, но на последнем слове его заглушил невероятной силы взрыв от той самой оранжево-жёлтой звёзды, что на самом деле оказалось чьей-то магией.

- Держитесь! Аааа! – крикнул Сатору и изо всех сил кинул свою ношу из двоих человек подальше от взрыва.

- Господин! Сатору! – отчаянно крикнули Рон и Яна.

Взрыв достал до Сатору и поглотил его…

***

Джон легко избивал раз за разом Валла, что уже не мог противопоставить ничего этому монстру. Ни в чём этот громила не уступал ему самому, а в большинстве превосходил на несколько ступеней.

Вновь удар от Джона и несколько зубов вылетают изо рта Валла, а сам он падает на пол и не может подняться, тяжело дыша.

- Сдавайся, Валл, тебе ни за что не победить меня. – предвкушал свою абсолютную победу Джон.

- Знаешь… - не поднялся Валл, всё так же лежа. – Я уже не могу сражаться.

- Так ты сдаёшься? – не спрашивал, а скорее утверждал громила.

- Не так быстро. Ответь мне на вопросы. – попросил великан.

- Это твоё последнее желание? Так уж и быть, я отвечу на всё.

- Хорошо. Тогда ответь… Ты же ведь во всём лучше меня? Ты специально тренировался?

- Да, я вырос на историях про тебя.

- Я польщён… Правда. – хмыкнул Валл. – Только вот. Ты не во всём лучше меня.

- Что ты имеешь в виду? – посерьёзнел Джон.

- Во-первых. Я меньше тебя по размерам. – неторопливо встал с пола великан.

- Что-то это тебе совсем не дало никакого преимущества в бою со мной, - издевательски произнёс бугай.

- Это ещё как посмотреть, - неопределённо помахал рукой великан. – Ну и во-вторых, чуйка.

- Чуйка? Что это за бред? – в замешательстве спросил Джон. – Ты уже совсем с ума сошёл? Видимо, я из тебя последние мозги выбил.

- Да, чуйка. И я не безумец. Ты же ведь не чувствуешь этого?

- Чего не чувствую? – Джон совсем перестал понимать о чём речь.

- Сейчас-сейчас… Подожди немного, - подходил ближе к нему Валл. – Вот! Сейчас стало более отчётливо?

- Что за хрень ты тут несёшь?! – разозлился Джон и хотел продолжить избиение отбитых мозгов Валла.

Но вдруг великан быстро приблизился к нему и сжал его в крепких объятьях, падая вместе с ним на пол.

- Что ты делаешь? – удивился Джон, ведь он не чувствовал намерения напасть.

- Тссс, сейчас ты всё увидишь…

Вдруг всё поместье разорвалось от огромного взрыва.

- Отцепись! – осознал Джон, что сейчас с ним сделали, но уже было поздно. – АААААА!

Их двоих поглотил взрыв, вот только основной урон принял на себя уже мёртвый Джон, что был полностью обуглен и вскоре рассыпался прямо в руках Валла.

- Кха-кха! – прокашлялся великан, выбираясь из-под обломков поместья. – Злую шутку с тобой сыграл твой размер и отсутствие чуйки. – хмыкнул Валл.

Его руки и ноги были обожжены, но этот урон был не столь существенен, по сравнению с тем же Джоном. Вот только что-то странное он чувствовал в своих ожогах. Они ужасно болели, так как были свежи, но было и что-то другое. Будто что-то чужеродное поселилось в них.

- Что это был за взрыв? – задумался Валл. – Это явно никто не предусмотрел. Ни с нашей, ни с их стороны…

Великан кинул взгляд, где был эпицентр взрыва, а потом вверх, но там был лишь дым от огня…

***

Где-то высоко в небесах летело существо невероятной силы. Оно было ранено, от чего только раскалялась его ненависть. Чёртовы Боги с из Семьями осмелились бросить ему вызов и даже имели все шансы победить, но он был не так прост! Он уничтожил их, но не смог достать Богов! Он ясно чувствовал их божественность рядом, но он был ранен и не мог рисковать своей жизнью… Они ещё пожалеют обо всём!

Вдруг он почувствовал знакомую ауру. Это были… БОГИ! Ярость наполнила силой на один удар и существо изрыгнуло из себя огонь, что яркой звездой полетел прямо вниз. Так этим Богам и надо, пусть они все будут полностью уничтожены!

Существо довольно рыкнуло, когда его атака достигла земли и детонировала, и продолжило свой полёт до своего убежища…

От автора:

Не забывайте о "Спасибо", лайках и звёздах!

http://tl.rulate.ru/book/85070/2910996