Готовый перевод Danmachi. Повседневная жизнь в другом мире. / Danmachi. Полубог: Глава 19

Прошла неделя и… Ничего не происходило. Утро прошло спокойно, без эксцессов в виде тайных проникновений в поместье или нападения на него. Сатору решил, что они лишь выжидают удобный случай и всё скоро случится…

Но так же прошёл день. А потом и солнце начало уходить за горизонт, но никого так и не было. Сатору не мог поверить в это и, забравшись на крышу поместья, осмотрел всё оттуда своими особыми глазами, но они не засекли никого подозрительного.

- «Странно,» - подумал мальчик. – «Неужели у меня больше времен?»

Наступил следующий день, что тоже не принёс ничего. Сатору не мог поверить в происходящее, но это было правдой. Прошла ещё целая неделя, потом ещё, но никого в итоге он так и не засёк ни рядом с собой, ни в лесу, где скрылись гости, нигде. Они как будто испарились, как будто их и не было. Но мальчик точно знал о них… Что же тогда произошло с ними?

- Юный господин, я жду только вашего сигнала. – Яна залезла к нему на крышу, когда Сатору в очередной раз решил проверить окрестности вокруг. – Только дайте знать и я сразу же начну эвакуировать поместье.

- Пока не нужно. Но будь настороже. Всегда. – вглядывался в даль Сатору и, всё же сдавшись, опустил взгляд на девушку.

- Всегда? – переспросила Яна.

- Всегда, - кивнул мальчик. – Не нравится мне всё это…

***

Несколько дней назад всё в том же разбитом лагере скрытных убийц.

Оливер приглядывал за готовящейся едой, Рой освежевал удачную добычу со своей охоты. А вот Джон лениво рассеялся у дерева, заложив руки за головой. Он ждал сообщения от своей семьи, держа в руках медальон в виде черепа. Это был довольно редкий артефакт для связи между людьми, находящимися на больших расстояниях. Данный артефакт не слишком распространён и обычно им не пользуются в промышленных масштабах из-за его дороговизны и сложности создания, к тому же заряда хватало только на полчаса-час разговора, дальше нужна была подзарядка магией.

- Джон, Джон, как слышно? – наконец раздалось из медальона. – Джон!

- Я здесь, - поднёс великан к себе артефакт, при этом подав в него магии для активации.

- Вам на помощь придут маги и шпионы, - сообщил мужской голос.

- Неужели тот мальчишка так важен? – удивился великан.

- Ты не представляешь насколько важен, - было ответом ему. – Вы будете должны следить за поместьем каждую секунду, но только на безопасном расстояние, на саму территорию этого Тадаши вам вход запрещён. Мы не знаем с чем вы столкнулись, но маги должны помочь отвлекать внимание. Всё более менее важное вы должны будете рассказывать мне.

- Хорошо, когда прибудет подкрепление?

- Ориентировочно через полторы недели, - сказал голос. – На этом всё.

Медальон перестал светиться и связь прервалась.

- Хах, - хмыкнул великан. – Что же с этим пацаном не так? – задался вопросом он. – Вы же всё слышали?

- Ага, - ответил Оливер за двоих, увидев кивок со стороны молчуна. – Пацан вроде как сын важной шишки, а этот Тадаши его то ли украл, то ли что. Хотел по своему воспитать. Мне так мой бог сказал.

- Тц, - цокнул великан. – Ты же знаешь это боги воду мутить мастера. Так что в лучшем случае тебе сказали половину правды.

- Ты конечно прав, но мы-то чё сделаем? Мы ж как бы просто рабочая сила.

Рой согласно кивнул на это заявление.

- Критически мыслить, парни. Надо быть умнее.

- Умнее богов? Издеваешься? – Оливер вылупил глаза на своего босса.

- Да, по разуму боги от нас недалеко ушли, я видел людей поумнее многих мелких богов.

- Вот именно, что мелких. Они на то и мелкие, потому что слабее.

- Ты везде найдёшь к чему прикопаться, да? – угрожающе посмотрел на него великан, придавив того своей жаждой крови.

- Гм… - сглотнул тягучую слюну Оливер, в то время как Рой даже не пошевелился, спокойно глядя на развернувшееся представление. – Ты полностью прав, босс! Я же шучу!

- Вот так-то лучше, - улыбнулся Джон, от чего Оливеру стало только хуже. – Нам только ждать и готовиться.

- Готовиться к чему? – аккуратно спросил Оливер.

- К чему-то большому и грандиозному. Есть у меня чувство, что будет что-то такое…

И это чувство оправдало себя, но только через немалое количество времени…

***

Прошло несколько месяцев и на улицу выпал первый снег, который был единственным признаком наступившей зимы. Когда зима наступила впервые в жизни Сатору, он был очень удивлён подобным, но как оказалось в Орарио и его окрестностях зимы не бывают холодными, просто нужно одеваться чуть теплее, чем обычно. Это было необычно для него, как для человека, что жил в Сибири большую часть жизни.

- Итак, Сатору, как проходят твои тренировки? – поинтересовался Тадаши и как всегда именно за столом.

Сузуки не мог проводить много времени дома из постоянной работы, поэтому разговор за столом стал чуть ли не традицией между ним и мальчиком.

- Неплохо, - ответил в своей манере Сатору, притянув к себе поближе его любимое парфе.

Но внутренне он был разочарован. Последние месяцы скорость роста его сил начала постепенно снижаться, пока полностью не остановилась две недели назад. Его физическая сила достигла максимума своего потенциала и больше не росла. Никаким образом, ни тренировки до истощения, ни бои, ничего не даёт того прорыва, что был в прошлый раз. И это заставляло задуматься, с чего бы это произошло?

И мальчик пришёл к неутешительным выводам. Его физическое тело ещё растёт и пока слишком мало для принятие большей силы, что у него есть сейчас. Видимо, это сильно повредит ему, раз у него стоит столь сильный блок. К тому же, за это время он вырос ещё на несколько сантиметров и стал ещё более рельефным, достигнув совершенства. Даже то, что он ест каждый день не самую полезную еду никак не влияет на его здоровье и физическую форму.

- Раз так, то хорошо, - удовлетворённо кивнул Тадаши. – Может у тебя есть пожелания?

- Мне нужен ещё один спарринг-партнёр. Только в этот раз повыше уровнем, пожалуйста.

- Повыше уровнем, говоришь? – задумался Тадаши. – Из тех кто заслуживает доверия, я не могу никого порекомендовать… Рон и Яна это самые верные мне люди. Хотя, есть один на примете… Подождёшь его?

- Конечно, с нетерпением буду ждать, отец.

- Тогда решено, я приведу его тебе, - улыбнулся во всю ширь уже давно немолодой Сузуки. – Возможно, это займёт некоторое время, но он будет здесь…

«Интересно, о ком он?» - подумал Сатору. – «Скорее всего в этот раз будет совсем незнакомый человек…»

От автора:

Не забывайте о "Спасибо", лайках и звёздах!

http://tl.rulate.ru/book/85070/2801566