Готовый перевод Danmachi. Повседневная жизнь в другом мире. / Danmachi. Полубог: Глава 20

Рон замахнулся и ударил Сатору изо всех сил, но его кулак был легко схвачен, а сам он выкинут лёгким непринуждённым движением высоко вверх.

- Чёрт! – выругался парень и, извернувшись в воздухе, смог приземлиться на четвереньки, за что сразу же получил со всего размаху ногой прямо в щеку.

Последняя атака ногой выбила весь дух из Рона и тот уже решил оклематься и не подниматься.

- Рон! – крикнула Яна, которая осталась одна и не в самом лучшем состояние.

- А ты могла бы меня отвлечь и он бы остался на подольше, - покачал головой мальчик.

- Я не поспеваю за вашей скоростью! – пожаловалась девушка.

- Я кстати тоже, - поднял руку Рон.

- Тогда вам нужно становиться сильнее. – пожал плечами Сатору.

- Мы уже давно ушли из своих Семей, нам уже не повысить силу без Фалны.

- Тогда почему бы вам не вступить к какому-нибудь богу в сем?

- Нельзя, договор с господином Сузуки нам не позволяет такого. Да и мы сами не очень хотим этого, - Яна переглянулась с Роном.

- Почему? – склонил голову набок мальчик.

- Неприятный опыт, - одновременно ответили и поморщились девушка с парнем.

- Хах, - улыбнулся Сатору. – Я понял. Тогда давайте отдохнём немного. Как насчёт такой идеи?

- Я за! – отозвался Рон, что всё так же лежал на земле.

- Я не против, - девушка проговорила, осев на землю.

- Хорошо, тогда перерыв. – сказал мальчик и пошёл помогать его парочке спарринг-партнёров. – Думаю, эти битвы уже не приносят никакого эффекта, ни для вас, ни для меня.

- Неплохо, малец, - раздался хриплый, прокуренный голос прямо позади мальчика.

- Что?... – глаза Сатору в миг загорелись и он отпрыгнул на несколько метров от того места.

- Реакция тоже неплоха, но ещё стоит поработать, я бы успел убить тебя уже несколько раз, малец. – этим голосом оказался мужчина 2-ух метров ростом с сединой в чёрной шевелюре.

Он был небрежно одет в какое-то совсем откровенное тряпьё. Великан явно не брился несколько месяцев и не следил за бородой из-за чего она комично была растормошена в разные стороны.

- Кто вы такой!? – напряжённо спросила Яна, встав с земли.

- Отвечай, а иначе пожалеешь! – еле поднялся Рон и встал в стойку.

- Не стоит меня боятся. Я всего лишь… - начал незнакомец.

- Ты новый партнёр для спарринга, - понял Сатору.

- Догадался? – безразлично посмотрел на мальчика мужчина. Его черные глаза казались смотрели в пустоту и в них не было ничего. Это были глаза человека, что потерял всё. Даже самому Сатору стало не по себе от них. – Меня зовут Валл. Я новый спарринг-партнёр и наставник для тебя, малец.

- Хорошо, - кивнул Сатору и подошёл к нему. Он вспомнил этого человека.

В его нос ударил сильный запах табака и алкоголя. От этого его более острые чувства чуть с ума не сошли и приятного от этого было мало. Сатору сильно поморщился и протянул руку мужчине.

- Приятно познакомиться. Я Сатору Сузуки.

- Моё имя ты уже знаешь, малец, - великан пожал маленькую, по сравнению с ним, руку.

- И я хотел бы начать прямо сейчас.

- Хм? – вопросительно посмотрел на него Валл. – Лады. Только дай мне выпить. – великан согласился и достал из-за пазухи фляжку с чем-то явно спиртным, так как даже сквозь весь перегар он почувствовал явный запах алкоголя и довольно сильного.

Мужчина открыл ёмкость и быстро осушил её до дна, даже не пошатнувшись.

- Ух… Хорошо пошла. – даже немного расслабился великан и засунул фляжку обратно. – Начнём пожалуй.

Сатору только встал в стойку, как уже стремительно летел в сторону стены и врезался в неё, оставляя явный свой отпечаток.

- Слишком ты сосредоточен на этих базовых стойках, малец. Они могут пригодится тебе когда ты обычный человек, но когда ты получаешь Фалну, то тебе стоит стать адаптивнее. Из любого положения тела быть готовым вступить в бой. Монстр не будет ждать твоих приёмчиков, он просто сожрёт тебя и дело с концом, - всё это он говорил в манере уставшего от жизни человека. – Так что тебе со своим уровнем мастерства не стоит со мной пока тягаться, малец.

- Я… Понял… - прохрипел Сатору и вылез из стены. – Вы явно быстрее, чем выглядите.

- Фална может и не такое сотворить, малец. – хмыкнул Валл. - Так что будь готов к неожиданностям, если будешь сражаться с пользователями Фалны. – он достал сигару и закурил. – От них тоже можно немало огрести.

- Что ж, тогда я хочу сразу перейти к обучению под вашим присмотром, господин Валл. – поклонился Сатору.

- Не стоит, малец. Кланяться надо лишь родителям за свою жизнь… - на этих словах Валл немного виновато посмотрел на Сатору, но лишь на мгновение. – И какой я господин? Зови просто Валл и так сойдёт.

- Хорошо, Валл.

- А ты быстро учишься, да? – хмыкнул Валл.

- Об этом судить тебе, Валл. Но все говорят, что да.

- Хахаха, - рассмеялся великан. – Чувствую с тобой будет весело, малец.

- Я тоже это чувствую, Валл…

***

В уже немного разросшийся лагерь Джона прибежал мужчина средних лет и сразу же направился к боссу.

- Он на месте? – спросил мужчина, кивнув на палатку босса.

- Ага, - ответил Оливер. – На месте. Куда он денется? Что-то важное?

- Да. – коротко ответил он и вошёл к боссу.

- Надеюсь у тебя есть для меня что-то стоящее. – сразу же сказал Джон, как только тот вошёл.

- У поместья появился какой-то бедняк. Его пропустили через главные ворота, дальше слежка невозможна. – отчитался мужчина.

- Бедняк говоришь? Опиши-ка мне его…

Мужчина вкратце описал внешность и даже смог зарисовать его.

- Хаха, какая неожиданность! – рассмеялся Джон. – Следите и за ним тоже.

- Будет сделано. – кивнул разведчик. – Но кто это?

- Один из сильнейших наёмников – Валл… Я так долго не мог его найти, а он сам оказался прямо у меня на ладони… Он наверное хочет меня убить, - садистская улыбка удовольствия озарила лицо Джона.

- За что?

- А это уже не твоё дело, лучше свали отсюда и выполняй приказ.

- Есть! – сразу же сбежал из палатки тот, так как ему стало неуютно находиться с ним в одном помещение.

«Это не человек… Это жуткое чудовище!»

От автора:

Не забывайте о "Спасибо", лайках и звёздах!

Больше глав уже есть на бусти (52 главы): https://boosty.to/sairon666

http://tl.rulate.ru/book/85070/2804254