Готовый перевод Danmachi. Повседневная жизнь в другом мире. / Danmachi. Полубог: Глава 7

- То есть как это ничего?! – бесился прямо посреди улицы человек в подозрительном тёмном плаще.

- Тише ты! – цыкнул на того его напарник в таком же плаще. – Тут просто глухо. Работали реальные профессионалы.

- Реальные, нереальные, мне вообще похер! – продолжал орать этот человек, явно находясь в ярости. – Ты хоть знаешь сколько таких?! А нам нужны именно одни единственные…

- Если будешь продолжать столь громко об этом говорить, мы их никогда не найдём, - вздохнул другой парень. – Вот поэтому я тебя называю тупоголовым… И за что мне всё это? – тяжело вздохнул он.

- Эй, ты на что намекаешь?

В это же время за ними наблюдали все, кому не лень. Всё-таки Колсо был тихим, маленьким городком, где крайне мало происходило что-нибудь интересное.

В наблюдателях же находился и один необычный человек.

- Идиоты, - хмыкнул в усы уже совсем не молодой мужчина, активно пыхтя сигарой. – Валл, ты бы наверное поржал…

Стэн и его группа получила сведения о том, что ими интересуются подозрительные личности, которые как оказалось совсем не блистали умом.

- Хм… Ну и что им нужно? – задался вопросом Стэн, что в открытую стоял на крыше одного из домов посреди дня.

Как же его не засекли? Это был редкий развиваемый навык мужчины, что открыла ему Фална. Начиная со 2-ого уровня у каждого авантюриста есть шанс получить навык. И так как Стэн был бойцом, ориентированный на скрытность… Он получил навык «Маскировка». Возможно, названием оно не особо-то и впечатляло, но эффект был очень полезный. Стэн может слиться с окружением, если он не двигается. Так же маскировка не спадала, если двигаться очень медленно.

- Колсо… Этот городок навевает воспоминания, - вновь хмыкнул мужчина. – Последнее дело тут было лет 5 назад и они только спохватились? – недоумевал он. Хотя это даже льстило его наёмнической деятельности.

Стэн больше всего склонялся к тому, что эти люди пришли из-за тех девушек и детей, а точнее лишь одного выжившего ребёнка.

- Что ж… Проследим за этими придурками. Хорошо, что тут мы подчистили основательно. – мужчина затушил сигару и решил продолжить слежку.

***

Сатору вышел на свежий воздух, чтобы прогуляться. Честно говоря, здесь некуда было сходить развеяться, ведь поместье находилось в отдаление от населённых пунктов и самые близкие города к нему были Колсо и Орарио. Чтобы вы понимали до того же Орарио добираться верхом на лошади займёт около 2-ух недель, если не больше.

Вот поэтому мальчик изредка скучал по прошлой жизни, так как современный мир дарил кучу развлечений, да тот же смартфон с интернетом был величайшим изобретением человечества! А заниматься только тренировками истощает организм до такой степени, что это начинает наоборот вредить. Сатору это понимал, благо он не был зависим современными развлечениями и вполне себе мог отдыхать в тишине на свежем воздухе. В городской суете этого очень не достаёт людям.

- Юный господин, я понимаю, что крыша поместья ваше любимое место, но могли бы вы хотя бы предупреждать, - забралась к нему Яна.

- Хорошо, в следующим раз буду, - легко согласился Сатору. – Теперь оставь меня.

- Не могу ли я составить вам компанию? – с надеждой посмотрела девушка на него.

- Нет, не можешь. – отмахнулся он от неё, как от назойливой мухи. – Теперь отстань от меня.

- Хорошо… - посмурнела Яна и стала слезать. – И не забудьте, сегодня приезжает ваш учитель по магии. – напоследок кинула она.

- Наконец-то тишина, - расслабился мальчик и лег на спину. – И чего им всем от меня надо…

Сатору прикрыл глаза, чтобы через мгновение они ярко засветились. Мир вокруг замедлился и в радиусе 100 метров не осталось ничего, чего он не видел. С каждой тренировкой и практикой, эти глаза становились сильнее. Теперь предел использование этой способности был 30 минут, дальше же с каждой новой минутой становилось всё сложнее и сложнее, до того момента, пока Сатору не терял сознание. В таком состояние глаза выключались сами собой. Он не особо заморачивался и назвал эту способность «Глаза Бога»

Мальчик сконцентрировал внимание на незнакомой карете, что подъезжала к поместью. Прошла уже недели с разговора с Тадаши и Сатору подозревал, что это и есть тот самый маг из семьи какого-то Бога. Сузуки всё это время не присутствовал дома, поэтому расспросить поподробнее не вышло.

Зрение услужливо показало внутри кареты одного человека, а точнее женщину. Сатору понял, что это очень сильный маг. С первого взгляда он этого даже не заметил, но приглядевшись… Её нити казалось было обычными, но на самом же деле они состояли из ещё более мелких ниток. Мальчик видел такое впервые и это даже смогло заворожить его на пару мгновений. Ну, а яркость этой системы циркуляции маны была гораздо более сильной, чем у обычных людей, но всё же даже не близко была к его собственному солнцу.

Как он понял, это был тот самый Механизм Развития, что дал Зевс для новой жизни, поэтому вряд ли он найдёт хоть что-то похожее у обывателей. Сатору предполагал, что примерно такое же сияние будет у Богов.

В это время наконец наружу вышла маг. Отсюда он не мог разглядеть её во всех деталях, поэтому он решил спуститься вниз, к ней…

***

Риверия совсем не горела желанием обучать чадо богатенького старика, но тот заплатил слишком большую цену, чтобы отказывать… Особенно после того, как богиня Локи сама чуть ли не выпнула её, как только показались такие огромные суммы…

- А как же исследования подземелья? – хотела найти выход из сложившейся ситуации эльфийка.

- Обещаем, мы не будем уходить слишком глубоко без тебя, - не унималась её богиня, жадно смотря на деньги, что лежали прямо перед ней. – Всего месяц обучения, тебе ведь не сложно?

- Эх… - тяжело вздохнула девушка. – Хорошо, но только месяц, продолжать обучения я не собираюсь.

- Меня это устроит, - самодовольно произнёс Сузуки, удовлетворённо улыбнувшись. – Мой сын просто не огранённый талант, вы сами это увидите!

- Очень надеюсь на это…

Ей изначально не нравилось всё это и этот человек не был исключением. Она была почти что уверена в том, что ребёнок окажется очередной посредственностью, на которого отец возлагает слишком большие надежды.

Да и кем вообще был этот Сузуки Тадаши? Официально он простой торговец всяким барахлом, но на этом не заработать таких денег, которые он так легко отдал. Скорее всего пожилой мужчина был крепко связан с преступным миром и не последний человек там. Но она не имела никаких доказательств этого, поэтому она просто быстро проведёт месяц в поместье, попытается научить чему-нибудь мальчика и вернётся обратно.

Она вылезла из кареты и точно чувствовала на себе чей-то пристальный взгляд, большой опыт зачистки Подземелья давал о себе знать, но она не могла определить откуда и кто за ней следит.

Риверия сделала себе пометку об этом и прошла в поместье, где её уже встречали слуги.

- Госпожа Риверия Лиос Альф, - поклонилась одна из служанок. – Приветствуем вас в семейном поместье семьи Сузуки. Меня зовут Яна. Вы, наверное, устали с дороги, я покажу вашу комнату.

- Хорошо, - кивнула эльфийка. – А где же мой подопечный?

- Он…

- Я здесь, - спустился по лестнице мальчик лет 8 на вид, а затем легонько поклонился ей. – Меня зовут Сузуки Сатору, надеюсь вы позаботитесь обо мне.

- А? – растерялась девушка. Она не ожидала, что её учеником окажется столь красивый мальчик. – Да, конечно, я обучу тебя всему, что знаю.

- Надеюсь на это, - сказал Сатору. – И когда же будет первый урок? – его глаза чуть ли не гипнотизировали эльфийка.

«Этот мальчик… Он гораздо красивее большинства богов, которых я видела. Как такое возможно?!» - была в замешательстве Риверия.

- Я думаю, что сегодня вечером мы можем начать. – всё-таки ответила девушка.

- С нетерпением жду, - кивнул Сатору и ушёл к себе…

От автора:

Не забывайте о "Спасибо", лайках и звёздах!

http://tl.rulate.ru/book/85070/2740466