Готовый перевод Чтобы не забыть, что прочитал / Рецензии: Я стал сильнейшим с никудышным навыком «Изменение состояния», сокрушая всё - 271

Я и мой днищечкий навык, который может нагнуть все в мире, за исключением моей жопы.

Ну или как там японцы любят выдумывать название? К переводу претензий нет, он довольно хорош. Всего раз 5 за 240 глав мне попались опечатки, что свидетельствует о нехилой такой работе от переводчика (а, забыл добавить, иногда встречаются непереведенные названия навыков на английском, но это такое). К нему претензий нет. А вот к автору есть вопросы.

Начнём с того, что это типичный для последнего времени исекай, когда призыв героя уже не так однозначен как в прошлом. Теперь добрая богиня олицетворяет зло и лицемерие, а вот что изображает повелитель демонов, в данном случае дьявольский корень, пока не понятно. В мире есть множество рас и их подвидов, но угадайте кто нагнул всех? Правильно - люди. Причём национализмом тут пестрит каждая третья глава, но это уже отдельный разговор.

Гг вместе с классом едет куда-то на автобусе КАК ВДРУГ их призывают в другой мир. Теперь они герои и должны победить член чёрного властелина... Ой, не то кино. В общем повелителя демонов. Но есть нюанс: не все годятся в герои и если у тебя низкий ранг, то тебя выкинут на мороз. Вернее в подземелье, но не важно. И вот наш гг, как типичный задрот, которого не только одноклассники через писюн кидают, но и мать с отцом ни во что не ставят, решил отбросить слабую часть себя и показать им всём кузькину мать. Вопрос о шизофрении оставим психологам, но у гг явно беды с башкой.

Короч, наш умник добровольно-принудительно отправляется в подземелье, показав средний палец богине и сказав: я ещё вернусь и надеру тебе зад.

Монстры, обитающие в подземелье, имеют малость высокий уровень по отношению к гг, да и вообще остальному миру. Предыдущее поколение героев было отправлено сюда же, так что это вам не хухры-мухры.

А, чёрный пластилин имеет свойство респавнится, так что героев тут призывают довольно часто.

Так вот, мусорный по мнению богини, навык гг, НЕОЖИДАННО действует на всех, кроме неё. Последнее неточно, ибо у неё есть барьер, защищающий от проклятий. Но это не точно и автор может ещё все переиграть.

Как итог, хоррор превращается в гриндинг. Гг параличом и ядом убивает мобов, качается, сражается с местным боссом, показывая чудеса раздвоения личности, которые он называет актёрской игрой и выбирается на поверхность. После недолгих скитаний и вырезания группы бандюков наделённых властью он встречает... ЭЛЬФИЙКУ! Удивительно, да? Ну а дальше начинается треш, угар и содомия. Повествование прыгает от одного персонажа к другом, события несутся в скачь: демонстрируется тёмная сторона богини, хорошие стороны правителей, протекания крыши и дрочь циферок у одноклассников.

Ну и набор команды гг. Тут типичная компашка - все тянки. Изредка он кооперируется с мужиками, но чаще их убивает. Почти 90% времени гг проводит с тянкой или тянками. Человек-леопард, эльфийка, тёмная эльфийка, кошко-девочка - вот не полный список его компаньонов. Про остальные расы молчу, ибо тут их много, описывать смысла не вижу. Кстати, спойлер, у гг с эльфийкой вроде как был секс, но это не точно. По крайней мере они моются, переодеваются и спят вместе. Автор тактично обошёл упоминание о постельных утехах.

Вообще произведение довольно неплохо, но весь мир крутится исключительно вокруг гг и ко.

Типа если бы его не было (ну или одноклассников), то событий в мире происходило бы на порядок меньше. Такое себе.

Единственный плюс - это встречи с человеколицыми. Такого я ещё не встречал, так что было малость интересно. Недо усрачки, конечно, но довольно забавно. Только ради этого и буду читать дальше. А вот все моральные переживания гг, тянок и прочих проходных персонажей читать не особо интересно. Разве что отметить насколько тот или иной чел потёк крышей от своих действий. Ну и как гг накажет его за это. По идее в том мире кого не ткни, то обнаружишь целый некрополь, но гг тактично закрывает глаза на скелеты своей команды, выступая в роли мстителя.

Как итог, читать дальше я буду, вопрос в том, сколько ещё придётся ждать

http://tl.rulate.ru/book/84943/4364010